What is the translation of " WHICH IMPLIES " in Slovak?

• čo znamená
• z čoho vyplýva
• čo naznačuje
• ktorá zahŕňa
• ktorá predpokladá
• čo implikuje
• ktorý si vyžaduje
• čo so sebou prináša
• ktorý zahŕňa
• ktorý predpokladá

Examples of using Which implies in English and their translations into Slovak

Proactol XS is a fat binder, which implies….
Proactol XS je tukové spojivo, čo znamená, že….

Which implies your physical body will be free from marks.
A to znamená, že vaše telo bude bez jazvy.

The main word here is"modular", which implies the underlying principle of assembly.
Hlavným slovom je"modulárny", čo zahŕňa základný princíp montáže.

Which implies you want Yoast SEO Premium to unlock those options.
To znamená, že potrebujete Yoast SEO Premium na odomknutie týchto funkcií.

To achieve tangible results, an integrated approach is required, which implies.
Na dosiahnutie hmatateľných výsledkov je potrebný integrovaný prístup, ktorý zahŕňa.

Understand his place in the universe, which implies the metaphysical questions: Who am I?
Pochopiť svoje miesto vo vesmíre, čo so sebou prináša metafyzické otázky: Kto som?

Lanza considers the structure of the universe, noting that the laws, forces, and constants of the universe appear to be fine-tuned for life, which implies that intelligence existed prior to matter.
Lanza vyjadruje štruktúru vesmíru a ako konštantné sily vesmíru sú naladené na život, čo naznačuje, že inteligencia existovala ešte pred hmotou.

Firstly, it is oestrogenic which implies that Dynabol contributes to the conversion of testosterone to oestrogen.
Po prvé, je to estrogénny, čo naznačuje, že Dynabol prispieva k premene testosterónu na estrogén.

In its publication Specified, that the jury members have received a letter, which implies, that the prize will not be awarded more than.
Vo svojej publikácii Stanovená, že porotcovia dostali list, z čoho vyplýva,, že výhra nebude udelená viac než.

The main principle is free work which implies respect of the basic rules like to be responsible for their tasks and keep silent at work.
Hlavným princípom je slobodná práca, ktorá predpokladá rešpektovanie základných pravidiel ako byť zodpovedným za svoje úlohy a zachovávať ticho pri práci.

Against the background of pancreatitis, it is necessary to perform the"hatha yoga" complex, which implies the performance of light asanas, which any patient can do.
S pankreatitída vyžadujú zložité«Hatha joga», ktorá zahŕňa vykonávanie jednoduchých Asanov k dispozícii pre každého pacienta.

Respect for the dignity of the person, which implies the defense and promotion of human rights, demands the recognition of the religious dimension of the individual.
Úcta pred osobnou dôstojnosťou, ktorá zahŕňa obranu a podporovanie ľudských práv, si vyžaduje uznanie náboženskej dimenzie človeka.

The basis of the principle of the organization of the flue(chimney) is a modular installation, which implies the use of shaped elements for joining the flue pipes.
Základom princípu organizácie dymovodu(komína) je modulárna inštalácia, ktorá predpokladá použitie tvarových prvkov na spájanie spalinových rúrok.

Whereas those principles include: legality, which implies a transparent, accountable, democratic and pluralistic process for enacting laws; legal certainty;
Keďže medzi tieto zásady patrí: zákonnosť, ktorá predpokladá transparentný, zodpovedný, demokratický a pluralistický proces prijímania zákonov; právna istota;

If the kitchen often decorative functions perform items that have a semantic load, then for a combined room, which implies the reception of guests, special methods are needed.
Ak kuchyňa často dekoratívne funkcie vykonáva položky, ktoré majú sémantické zaťaženie, potom pre kombinovanú izbu, ktorá zahŕňa príjem hostí, špeciálne metódy sú potrebné.

The purpose of hallux valgus templates, which implies a podiatrist, is to bring the arch of the foot in the correct state.
Účelom hallux valgus stielkou, ktorá zahŕňa podiatrist, prináša klenby nohy v správnom stave.

Liver sizing and bodyweight weren't significantly unique involving controls and oxandrolone individuals, which implies that oxandrolone did not bring about hepatomegaly(swelling of the liver).
Rozmery a hmotnosť pečene bola významne rôzny medzi ovládacími prvkami, ako aj Oxandrolone jedincov, čo naznačuje, že Oxandrolone nevytvoril hepatomegália(opuch pečene).

Sweden is thus committed by the Treaty to adopt the euro, which implies that it has to strive to fulfil all the convergence criteria, including the exchange rate criterion.
Zmluva preto Švédsko zaväzuje euro prijať, z čoho vyplýva, že krajina je povinná usilovať sa o splnenie všetkých konvergenčných kritérií vrátane kritéria výmenného kurzu.

The EESC calls for the application of the 2nd level of consent of Version 2 of the WAI Guidelines, which implies the higher accessibility level, to be applied to all web resources.
EHSV žiada uplatnenie druhého stupňa schvaľovania usmernení pre iniciatívu o prístupnosti internetu, ktorý si vyžaduje aplikáciu vyššieho stupňa prístupnosti na všetky zdroje internetu.

Your breathing will certainly not be influenced, which implies your snoring will not lead you any vital health issue.
Určite nebude mať vplyv dýchanie, čo naznačuje, vaša chrápanie určite nebude vás viesť akékoľvek zásadný zdravotný problém.

Some insist that refugees take jobs from natives, which implies that refugees are hard workers;
Niektorí tvrdia, že utečenci berú prácu domorodcom, čo naznačuje, že sú pracovití;

Your breathing will certainly not be influenced, which implies your snore will not lead you any kind of important health problems.
Určite nebude mať vplyv dýchanie, čo naznačuje, vaša chrápanie určite nebude vás viesť akékoľvek zásadný zdravotný problém.

However, a specific character of a need may change over time, which implies that an ascribed use value of goods changes as well.
Avšak konkrétny charakter potreby sa v čase môže meniť, z čoho vyplýva, že sa musí meniť i pripisovaná use value statku.

This refined version can be refined even further, which implies the involvement of more processes to make it even more smooth and white.
Tento rafinovaný verzia môže byť očistený ešte ďalej, čo implikuje zapojenie viac procesov, aby bola ešte viac hladké a biele.

The fact that non-Western peoples also sin does not register- which implies a certain arrogance, even racism: only white sins count.
Skutočnosť, že ľudia, ktorí nepochádzajú zo \západu tiež páchajú hriechy, neregistrujú- čo naznačuje určitú aroganciu, dokonca rasizmus: len hriechy bielych sa počítajú.

DecaDuro enables your muscle tissues to preserve more nitrogen which implies your physical body could create more healthy protein and also create even more muscular tissue.
DecaDuro umožňuje vaše svalového tkaniva zachovať viac dusíka z čoho vyplýva, svoje fyzické telo mohlo vytvoriť viac zdravé bielkoviny, a tiež vytvoriť ešte svalové tkanivo.

A mismatch in taxation is the result of the interaction of at least two tax systems, which implies that there is a cross-border dimension inherent in such a mismatch.
Nesúlad v zdaňovaní je výsledkom interakcie najmenej dvoch daňových systémov, z čoho vyplýva, že takémuto nesúladu je prirodzene vlastný cezhraničný rozmer.

The procedure of gathering files includes other websites which implies that we do not take responsability regarding the content of these files.
Postup zhromažďovania súborov zahŕňa ďalšie webové stránky, z čoho vyplýva, že nenesieme zodpovednosť za obsah týchto súborov.

The research methods are often confused with research methodology, which implies the scientific analysis of the research methods, so as to find a solution to the problem at hand.
Metódy výskumu sú často zamieňané s metodikou výskumu, ktorá zahŕňa vedeckú analýzu výskumných metód s cieľom nájsť riešenie tohto problému.

A number of instruments have significant intraday ranges of price changes, which implies a high probability of receiving both profits and losses from trading transactions.
Množstvo inštrumentov má významný rozsah zmeny ceny v rámci dňa, z čoho vyplýva vysoká pravdepodobnosť, že obchody skončia s vysokým ziskom alebo stratou.