What is the translation of " WHICH IMPLIES " in Czech?

• což naznačuje
• což znamená
• z čehož vyplývá
• což značí
• což předpokládá

Examples of using Which implies in English and their translations into Czech

Which implies a meeting.
Což znamená jednání.

Yeah,"survived," which implies a chance of death.
Jo,"přežily", což naznačuje možnost úmrtí.

Which implies that you know where he is.
Což naznačuje, že víš, kde je.

You did agree to see me, which implies you have a price.
Souhlasil jste se setkáním, což naznačuje, že máte cenu.

Which implies that Elvis is still alive.
Což naznačuje, že Elvis pořád žije.

He already had a Pterodactyl Ghost costume somehow, which implies.
Že měl kostým Pteroduchyla už předtím. Což značí.

Which implies that you did get something.
Což znamená, že jsi se někam dostal.

He must have used the costumes to make real monsters, which implies.
Použil kostýmy, aby stvořil skutečné příšery. Což značí.

Which implies that you have already done both.
Což znamená, že jste již oboje učinila.

I said I wouldn't whilst I wasn't, which implies no promise once I am.
I jsem řekl já bych ne- zatímco já jsem nebyl, který naznačuje žádný slib jednou já jsem.

Which implies that if you start with n possible states.
Který naznačuje, že pokud začneš s možnými státy.

Shiny implies sweat, which implies duress, which implies culpability.
Lesklý znamená, pot, což znamená, nátlak, z čehož vyplývá zavinění.

Which implies you have a price. You did agree to see me.
Souhlasil jste se setkáním, což naznačuje, že máte cenu.

Moreover, this influenced increased since 2013, which implies an increasingly unequal access to.
Navíc se tento vliv od roku 2013 zvětšil, což znamená stále více nerovný přístup ke vzdělání.

Which implies an old acquaintance… who I would rather not see.
Což předpokládá starou známou,… kterou bych raději neviděl.

Both our names were set for these doors, which implies that Gregory intended for us to work together.
U těchto dveří byla poznamenána obě naše jména, což naznačuje, že Gregory chtěl, abychom pracovali společně.

Which implies that something must happen that would tempt me.
Což znamená, že se musí stát něco, co mě k tomu pokušení dostane.

Dr. Aldo Desantis was present at the ambush, which implies they may intend to use Sydney for a medical procedure.
Doktor Aldo Desantis byl u napadení, což naznačuje, že možná chtějí na Sydney použít lékařský postup.

Which implies you have been dishonest with me up until this point, but sure, go ahead.
Což znamená, že až dosud jsi upřímný nebyl, ale jistě, do toho.

And so the detective Cockney Cole solved the case of the frozen private eye, which implies that his colleague was frozen.
A tak detektiv Cockney Cole vyřešil případ zmrzlýho soukromýho vočka, z čehož vyplývá, že jeho kolega umrzl.

You go to NYU, which implies you're not a total idiot.
Chodíš na NYU, což naznačuje, že nejsi naprostý idiot.

I-I'm sorry, before you continue, um, I noticed you said"volunteering," which implies a lack of compensation.
Omlouvám se, ale než budete pokračovat… všiml jsem si, že jste mluvil o"dobrovolnosti", což naznačuje nízkou finanční kompenzaci.

Which implies they may intend to use sydney dr. aldo desantis was present at the ambush.
Doktor Aldo Desantis byl u napadení, což naznačuje, že možná chtějí na Sydney použít lékařský postup.

Because the victim's head wounds were consistent with the base, which implies the killer gripped the top end when he swung it.
Protože rány na hlavě oběti se shodují s podstavcem, což naznačuje, že vrah popadl horní konec, když jí švihl.

The term“baptism” which implies an immersion by dipping into, remains a figurative term for what it is describing.
Pojem"křest", který zahrnuje ponoření potopením, zůstává obrazným pojmem pro to, co popisuje.

To replace'a special responsibility' with'an important role', so that it would read:'which implies an important role for Egypt.
Nahradit frázi"zvláštní odpovědnost" frází"významnou roli", takže konečné znění bude:"což znamená významnou roli pro Egypt.

Is greater than 50 percent, which implies both ALL and PLL are disrupted. You see evidence of instability because vertebral height loss.
Ztráta výšky obratle je totiž větší než 50%, Zde je vidět důkaz nestability, což naznačuje poškození jak předního, tak i zadního podélného vaziva.

Evidence that the alarm wasn't set, and now this guy We have got the Ponzi scheme which implies motive, puts Eleanor here on the night of the murder.
Že tu Eleanor byla v noc vraždy. důkazy, že alarm byl vypnutý, a teď nám ten chlap potvrdil, Máme Ponziho schéma, které naznačuje motiv.

Evidence that the alarm wasn't set, and now this guy puts Eleanor here on the night of the murder. We have got the Ponzi scheme which implies motive.
Že tu Eleanor byla v noc vraždy. důkazy, že alarm byl vypnutý, a teď nám ten chlap potvrdil, Máme Ponziho schéma, které naznačuje motiv.

Biodiversity is the basis for the existence of the whole of humankind, which implies that biodiversity and natural habitats must be preserved.
Biologická rozmanitost je základem existence lidstva, z čehož plyne, že biologická rozmanitost a přírodní stanoviště musí být zachovány.