What is the translation of " WHICH WILL KEEP " in Slovak?

• ktorý udrží
• ktoré bude udržiavať
• ktorý zachová
• ktorý bude držať
• ktoré udržia

Examples of using Which will keep in English and their translations into Slovak

Which will keep all your devices running.
Ktorý udrží všetky vaše prístroje v prevádzke.

Attach the rod to the bridge, which will keep the shutter.
Pripevnite tyč k mostu, ktorý bude držať spúšť.

Which will keep for more than 18 months, an indication of the year shall be sufficient.
Ktoré sa uchovávajú dlhšie ako 18 mesiacov, stačí uviesť rok.

Take almonds in your breakfast, which will keep one full until lunchtime.
Pridajte mandle na raňajky, ktorá vás udrží plný až do obeda.

Which will keep for less than three months, the day and month shall be stated.
Ktorých trvanlivosť je kratšia ako tri mesiace, sa uvádza deň a mesiac;

For marking wooden bars are used, which will keep the shape of the ridges.
Na označenie drevených tyčí sa používajú, ktoré zachovajú tvar hrebeňov.

Which will keep for more than 18 months, an indication of the year will suffice.
Ktoré sa uchovávajú dlhšie ako 18 mesiacov, stačí uviesť rok;

They have a tough, resistant surface which will keep its effect for up to two years.
Majú pevný, odolný povrch, ktorý si zachová svoje vlastnosti po dobu až dvoch rokov.

Which will keep for more than three but no more than 18 months, the month and year shall be stated.
Ktoré sa uchovávajú viac ako tri, ale nie viac ako 18 mesiacov, stačí uviesť mesiac a rok.

A new jacket in pink and blue, which will keep your dog warm in all conditions.
Nový kabátik v ružovej a modrej farbe, ktorý udrží vášho maznáčika v pohode za všetkých podmienok.

Which will keep for more than three months but not more than 18 months, an indication of the month and year shall be sufficient.
Ktoré sa uchovávajú viac ako tri, ale nie viac ako 18 mesiacov, stačí uvádzať mesiac a rok.

Don't forget to choose a reliable nick which will keep your identity in secret outside the chat.
Nezabudnite si vybrať spoľahlivého nicka, ktorý udrží vašu identitu v tajnosti mimo chatu.

Unlike Black Knight, this slot machine has 5 reels and not 3, but 4 rows of colorful symbols, which will keep your interest high.
Na rozdiel od Black Knight, tento automat má 5 navijaky a nie 3, ale 4 rady farebných symbolov, ktoré udržia váš záujem vysoko.

It serves as the main one, which will keep the entire composition in the truest sense of the word.
Slúži ako hlavná, ktorá zachová celú kompozíciu v pravom zmysle slova.

The kit comes with a specifically designed Arcadia hardware package including a Pro Series double tom mount, which will keep your drums secure.
Súprava je vybavená špeciálne Arcadia hardvérové balenie vrátane Pro Series double tom držiak, ktorý udrží vaše bicie bezpečné.

It is a protective stone, which will keep the wearer from harm and brings harmony into your life.
Ide o ochranný kameň, ktorý udržuje svojho nositeľa mimo nebezpečenstva a vnáša do jeho života harmóniu.

It likewise doesn't cost much to keep an eye on a portion of the private visit appears, which will keep all you voyeurs all around entertained.
To tiež nestojí moc dávať pozor na časť súkromnú návštevu zobrazenej, ktorý udrží všetko, čo voyeurs všade okolo baviť.

It will be the Remnant, which will keep the Light of God aglow in a world, which will be plunged into darkness.
Bude to zvyšok, ktorý udrží Božie svetlo horiace vo svete, ktorý sa ponorí do temnoty.

The kit comes with a specifically designed Arcadia hardware package including a Pro Series double tom mount, which will keep your drums secure.
Kit prichádza s špecificky navrhnutý balík Arcadia hardvér, vrátane Pro Series Dvojlôžková tom držiak, ktorý udrží vaše bicie bezpečné.

Both are long acting oil-based injectables, which will keep testosterone degrees adequately raised for about two weeks.
Obaja sú dlhodobo pôsobiace na olejovej báze pre injekcie, ktoré bude udržiavať hladinu testosterónu dostatočne vysoko dobu približne dvoch týždňov.

While the underlying mechanism of all of these games is the same, there is a massive variety of bonus rounds and other boosts which will keep players coming back.
Kým základný mechanizmus všetkých týchto hier je rovnaký, je tu obrovská paleta bonusových kôl a ďalších podnetov, ktoré udržia hráčov v návrate.

The game also offers a few super cool and super fun features which will keep your fingers glued to your smart phone to play World Series of Poker.
Hra tiež ponúka niekoľko super cool a super zábavné funkcie, ktoré udržia vaše prsty prilepený na smartphonu hrať World Series of Poker.

Apart from clothing for performances, Gymnastics Fantastic specializes on manufacturing of training clothes and special cases and covers which will keep all sport stuff undamaged.
Na rozdiel od oblečenia pre predstavení, Gymnastika Fantastický sa špecializuje na výrobu školenia oblečenie a osobitných prípadoch a kryty, ktoré budú udržiavať všetky športové veci, nepoškodené.

Both are long acting oil-based injectables, which will keep tesosterone levels sufficiently elevated for approximately two weeks.
Obaja sú dlhodobo pôsobiace na olejovej báze pre injekcie, ktoré bude udržiavať hladinu testosterónu dostatočne vysoko dobu približne dvoch týždňov.

This skincare proved as the best in the marketplace because it only includes the rich antioxidants and proteins which will keep your skin healthy and beautiful.
Táto starostlivosť o pleť sa ukázala ako najlepšie na trhu, pretože obsahuje len bohaté antioxidanty a proteíny, ktoré udržia vašu pleť zdravú a krásnu.

The Commission will propose a system based on reinsurance, which will keep in place the Member States' national schemes.
Komisia navrhne systém založený na zaistení, ktorý zachová vnútroštátne mechanizmy členských štátov.

For the manufacture of onions you need to use flexible wood, which will keep the shape without breaking from the numerous bends: ash, maple, acacia.
Na výrobu cibule musíte použiť pružné drevo, ktoré si zachová svoj tvar bez toho, aby sa vytrhlo z mnohých zákrut: popol, javor, arabská guma.

Furthermore, it will also present you with a bunch of alert messages which will keep suggesting to buy Antivirus Pro 2017 and to clean your computer.
Okrem toho to bude aj vám veľa výstražných správ, ktoré budú držať naznačuje kúpiť Antivirus Pro 2017 a vyčistiť počítač.

The bank gives a mortgage loan and promptly sells it to one of the FM, which will keep them or further sell them through various mortgage derivates.
Teda banka vydá hypotekárny úver a obratom ho predá jednému z FM, ktoré si ich ponechajú, alebo ich ďalej predávajú, najmä cez rôzne deriváty založené na hypotékach.

People want a reliable postal service which will deliver their mail with the minimum of fuss and which will keep local post offices at the centre of the communities they serve.
Ľudia chcú spoľahlivé poštové služby, ktoré doručia ich poštu s minimálnymi starosťami, a ktoré udržia poštové úrady v centre komunít, ktorým slúžia.