What is the translation of " WHOSE SURFACE " in Slovak?

• ktorých povrch
• ktorej povrch
• ktorého povrch

Examples of using Whose surface in English and their translations into Slovak

What is the volume of the cube whose surface area is 96 cm2?
Aký je objem kocky, ktorej povrch je 96 cm2?

This material, whose surface imitates usually precious wood, is widely used in shipbuilding.
Tento materiál, ktorého povrch imituje zvyčajne vzácneho dreva, je široko používaný v lodiarstve.

Find the volume of a cube whose surface area is 384 m2.
Aká je dlžka hrany kocky, ktorej povrch je 384 dm².

The substance on whose surface adsorption occurs is called the adsorbent, and the absorbed substance- the adsorbate.
Látka na povrchu, ktorej adsorpcia prebieha, sa nazýva adsorbent a látka, ktorá je adsorbovaná, sa nazýva adsorbát.

It comprises a series of lowland plateaus, 85 percent of whose surface is covered by ice.
Grónsko je obrovský ostrov, ktorého 85 percent plochy pokrýva ľad.

Melamine- laminated doors, whose surface is a thin film that mimics the structure of the natural composition.
Melamínové laminované dvere, ktorých povrch je tenký film, ktorý napodobňuje štruktúru prírodného zloženia.

It also enables more accurate measurement of complex 3-D shapes, such as a large part whose surfaces are also at varying heights.
Umožňuje tiež presnejšie meranie zložitých 3 D tvarov, napríklad veľké časti, ktorých povrchy sú taktiež v rôznych výškach.

Corrugated glass is a material whose surface is covered with three-dimensional patterns.
Vlnité sklo je materiál, ktorého povrch je pokrytý trojrozmernými vzormi.

Vineyard: grape comes from a vineyard which dates from 1910 and traditional plantation in glass, whose surface is 2.5 searched.
Vinice: hroznový pochádza z vinohradu, ktorý pochádza z 1910 a tradičné plantáže v skle, ktorých povrch je 2.5 hľadal.

This is especially critical for materials whose surface should not have noticeable damage, such as wood-covered veneer.
Toto je obzvlášť dôležité pre materiály, ktorých povrch by nemal mať viditeľné poškodenie, ako je drevená dyha.

If we want to avoid frequent rail replacement, we can use the heat treatment wear resistance rail whose surface stiffness is increased.
Ak sa chceme vyhnúť častému výmene koľajníc, môžeme použiť žiaruvzdornú koľajnicu, ktorej tuhosť povrchu je zvýšená.

They are all red giants whose surfaces oscillate in such a way as to cause variations in brightness over periods ranging from 80 to more than 1,000 days.
Všetko sú to červené obry, ktorých povrchy pulzujú a zvyšujú alebo znižujú tak svoju jasnosť počas periód dlhých od asi 80 do viac ako 1000 dní.

ADA is an aesthetically complex, interactive, helium-filled ball, whose surface is composed of some dozens of spikes of charcoal.
ADA je esteticky komplexná, interaktívna, héliom naplnená guľa, ktorej povrch tvorí niekoľko desiatok hrotov z dreveného uhlia.

Stranded tungsten wire whose Surface is chemical cleaned or electrolytic polished has high temperature melting point, high corrosion resistant and long life.
Splietané volfrám drôt, ktorého povrch je chemické čistenie alebo elektrolytickými leštené má vysokú teplotu topenia, vysokú odolnosť proti korózii a dlhú životnosť.

It merely predicted that a star collapsing under its own gravity would be trapped in a region whose surface eventually shrinks to zero size.
Len predpovedala, že hviezda kolabujúca svojou vlastnou gravitáciou by bola uväznená v oblasti, ktorej povrch sa nakoniec zmenší na nulovú veľkosť.

The 6,000 to 7,000 known stars of this class are all red giants whose surfaces pulsate in such a way as to increase and decrease in brightness over periods ranging from about 80 to more than 1000 days.
Všetko sú to červené obry, ktorých povrchy pulzujú a zvyšujú alebo znižujú tak svoju jasnosť počas periód dlhých od asi 80 do viac ako 1000 dní.

The emblem consists of an image of three Costa Rican volcanoes surrounded by the Caribbean Sea and the Pacific Ocean on whose surface a sailboat sails.
Erb pozostáva z vyobrazenia troch kostarických vulkánov obklopených Karibským morom a Tichým oceánom, na ktorých hladine pláva plachetnica.

It is best to start your career as hydroculteur by purchasing a room whose surface and height will determine the number of lamps, their intensity and the size of the system to use.
Najlepšie je začať svoju kariéru v oblasti hydrokultúry nákupom miestnosti, ktorej povrch a výška určia počet svietidiel, ich intenzitu a veľkosť systému, ktorý sa má použiť.

Overall, the chemical composition of the surface, especially in the dark areas, may be close to that seen on D-type asteroids, whose surfaces are made of carbonaceous material.
Celkovo sa odhaduje, že chemické zloženie povrchu, hlavne tmavých oblastí, by mohlo byť podobné zloženiu asteroidov typu D, ktorej povrch je tvorený uhlíkatým materiálom.

Flame-retardant': material which does not readily catch fire, or whose surface at least restricts the spread of flames pursuant to the test procedure referred to in Article 15.11(1)(c);
Spomaľujúci horenie“: materiál, ktorý sa rýchlo nevznieti, alebo ktorého povrch prinajmenšom obmedzuje šírenie ohňa v súlade s postupom spomínaným v článku 15.11 ods. 1 písm. c;

The rotor is most frequently made of properly profiled aluminium sheets(creating axial capillaries) whose surface is covered with hygroscopic substance.
Rotor je najčastejšie vyrobený z vhodne profilovaných hliníkových plechov(ktoré vytvárajú axiálne kapiláry) a povrch rotora je pokrytý hygroskopickým látkami.

NOLCO-FLEX is suitable for use with materials whose surface is susceptible to damage due to pressure, it also protects against the weather, including moisture and ultraviolet radiation.
NOLCO-FLEX je vhodný nielen pre použitie pre tovar, ktorého povrch je citlivý na poškodenie vplyvom tlaku, ale navyše chránia aj pred poveternostnými vplyvmi, okrem iného pred vlhkosťou a pôsobením ultrafialového žiarenia.

It is transparent, in places prickly, making one think of a membrane; a ball filled with helium, whose surface is composed of some dozens of spikes of charcoal.
Je priehľadná, miestami pichľavá, membránu pripomínajúca, héliom vyplnená guľa, ktorej povrch tvorí niekoľko desiatok hrotov z dreveného uhlia.

If you want to safely pack cable drums weighing several tons, coils whose surface is susceptible to mechanical damage, cylinders, rods, pipes or cables- NOLCO-FLEX has proved to be an ideal protection against mechanical damage or other physical effects.
Ak chcete bezpečne baliť káblové bubny s váhou niekoľko ton, cievky, ktorých povrch je citlivý na mechanické poškodenie, valce, tyče, rúry alebo laná- NOLCO-FLEX sa osvedčil ako ideálna ochrana proti mechanickému poškodeniu alebo iným fyzikálnym vplyvom.

Good printability and ink adhesion on finished plastic parts(films, bottles, packaging, closures etc.) whose surface has been treated with NEOSTATIC antistatics.
Dobrá možnosť tlače resp. dobrá priľnavosť tlačiarenskej farby na hotových plastových dieloch(fólie, fľaše, obaly, uzávery atď.), ktorých povrch bol predtým ošetrený s antistatikom NEOSTATIC.

If the children's room with the balcony door is not sufficiently illuminated, then the designers recommend choosing or ordering the door without partitions, that is, the one whose surface is completely made up of glass.
Ak detská izba s balkónovými dverami nie je dostatočne osvetlený, zatiaľ čo návrhári sa odporúča zvoliť alebo si objednať dvere bez stien, to znamená, že povrch, ktorý je zložený výlučne zo skla.

It should be pointed out that amendments were made to the denomination of origin regulations following the establishment of Anaga, a sub-zone whose surface area is equal to the rural park of the same name extending between the municipalities of La Laguna, Santa Cruz de Tenerife and Tegueste.
Je potrebne zmieniť sa o zmenách v stanovách označenia pôvodu po vytvorení pod oblasti Anaga, ktorej rozloha je rovnaká ako rozloha vidieckeho, zhodne pomenovaného parku, rozprestierajúceho sa medzi La Laguna, Santa Cruz de Tenerife a Tegueste.

If the requirements of hygiene in the deployment environment tightened(food and pharmaceutical industries), wrapping the magnetic system is made of stainless steel 1.4404, whose surface is also special surface finished(electrolytic polishing).
Ak sú požiadavky na hygienu v nasadenom prostredí sprísnené(potravinársky a farmaceutický priemysel), obal magnetického systému je z nehrdzavejúcej ocele 1.4404, ktorej povrch je navyše špeciálne povrchovo upravený(elektrolyticky leštený).

ADA is the name for an interactive installation in the form of a kinetic object- a helium-filled dimensional balloon, whose surface is made up by several dozen of wooden charcoal tips.
ADA je názov pre interaktívnu inštaláciu v podobe kinetického objektu- héliom naplneného rozmerného balónu, ktorého povrch tvorí niekoľko desiatok hrotov z dreveného uhlia.