What is the translation of " WILL BE ABLE TO CONTINUE " in Slovak?

• budú môcť naďalej
• budú schopné pokračovať
• mohli pokračovať
• bude môcť naďalej

Examples of using Will be able to continue in English and their translations into Slovak

Will be able to continue.
Budú môcť pokračovať.

I hope that those communities will be able to continue to exist in the way that they always have.
Dúfam, že tieto komunity budú môcť naďalej existovať ako doteraz.

As time goes on, we hope that studies on the effects of THC on the brain, as well as on the rest of the body, will be able to continue.
S postupom času dúfame, že štúdie účinkov THC na mozog, ako aj na zvyšok tela, budú schopné pokračovať.

And will be able to continue the discussion to find the best solution for your business.
A bude môcť pokračovať v diskusii a nájsť najlepšie riešenie pre vaše podnikanie.

Customers who pay for the Windows 7 updates will be able to continue using Office 365 Pro Plus.
Používatelia s platenými záplatami pre Windows 7 budú môcť naďalej využívať Office 365 ProPlus.

That means savers will be able to continue contributing to their PEPP even if they move to another EU country.
Sporitelia by mohli naďalej prispievať do svojho PEPP, ak sa presťahujú do iného členského štátu.

Uber now has 21 days to appeal, during which time it will be able to continue to operate.
Uber má ešte 21 dní na odvolanie, počas tohto obdobia môže pokračovať v prevádzke.

Wholesalers and retailers will be able to continue selling existing stocks even after that date.
Veľkoobchodníci a maloobchodníci môžu pokračovať v predaji svojich zásob aj po tomto dátume.

In the event of a disk crash, the system will recover data from the selected media center and you will be able to continue working where it was interrupted.
V prípade nečakaného poškodenia disku systém spustí obnovu dát zo zvoleného média a vy tak môžete pokračovať tam, kde ste prestali.

UK universities will be able to continue to take part in the Erasmus+ exchange programme until it ends.
Študenti z EÚ môžu naďalej prichádzať do Veľkej Británie cez výmenný program Erasmus+ počas vyjednávacej doby až do termínu odchodu.

It means that customers who purchase Windows 7 ESU will be able to continue to run Office 365 ProPlus.
Inak povedané, používatelia s platenými záplatami pre Windows 7 budú môcť naďalej využívať Office 365 ProPlus.

However, micro-enterprises will be able to continue to draw up annual accounts on a voluntary basis, submit them to auditing and send them to the national register.
Mikropodniky však budú môcť naďalej vypracovávať ročnú účtovnú závierku na báze dobrovoľnosti, predkladať ju audítorom a posielať do obchodného registra.

This means that customers who purchase the Windows 7 ESU will be able to continue to run Office 365ProPlus.
Inak povedané, používatelia s platenými záplatami pre Windows 7 budú môcť naďalej využívať Office 365 ProPlus.

Entrepreneurs who will prove this will be able to continue using the electronic cash register without a penalty until September 30.
Podnikatelia, ktorí to preukážu, budú môcť aj naďalej používať až do 30. septembra elektronickú registračnú pokladnicu bez hrozby sankcie.

But it is by no means certain that these countries will be able to continue to attract companies in the future.
Ale v žiadnom prípade nie je isté, či tieto krajiny budú schopné pokračovať v lákaní spoločností v budúcnosti.

These propose that UK haulage companies will be able to continue carrying goods into the EU provided that the UK confers equivalent rights to EU operators.
Navrhujú, aby britské spoločnosti pre nákladnú dopravu mohli pokračovať v prepravovaní tovaru do EÚ za predpokladu, že Spojené kráľovstvo poskytne ekvivalentné práva prevádzkovateľom v EÚ.

Below €10,000 in yearly cross-border online sales, a business will be able to continue applying VAT rules used in its home country.
Podnik s ročným cezhraničným predajom online nižším ako 10 000 EUR bude môcť naďalej uplatňovať pravidlá pre DPH používané v jeho domovskej krajine.

Projects approved during this period will be able to continue with an uninterrupted flow of EU funding.
Projekty schválené v tomto období budú môcť pokračovať s nepretržitým tokom finančných prostriedkov z EÚ.

Companies with revenue below €10,000 in yearly cross-border online sales will be able to continue applying VAT rules used in their home countries.
Podnik s ročným cezhraničným predajom online nižším ako 10 000 EUR bude môcť naďalej uplatňovať pravidlá pre DPH používané v jeho domovskej krajine.

So customers who buy the Windows 7 ESU will be able to continue running Office 365 ProPlus.
Inak povedané, používatelia s platenými záplatami pre Windows 7 budú môcť naďalej využívať Office 365 ProPlus.

However, as of today promised project developers eventually will be able to continue the game- new maps and assignments will be presented shortly.
Avšak, ako dnes sľúbil, projektanti nakoniec bude môcť pokračovať v hre- nové mapy a úlohy budú prezentované v blízkej dobe.

If the player becomes disconnected from the Casino's server mid-game, the player will be able to continue and complete that game exactly as if the player had never left.
Ak sa hráč odpojí od polovice hry kasína, hráč bude môcť pokračovať a hru dokončiť presne tak, ako keby hráč nikdy neopustil.

For those firms with yearly cross-border online sales below EUR10,000, businesses will be able to continue applying VAT rules used in their home country.
Podnik s ročným cezhraničným predajom online nižším ako 10 000 EUR bude môcť naďalej uplatňovať pravidlá pre DPH používané v jeho domovskej krajine.

Where yearly cross-border online sales are below €10,000, a business will be able to continue applying VAT rules used in its home Member State.
Podnik s ročným cezhraničným predajom online nižším ako 10 000 EUR bude môcť naďalej uplatňovať pravidlá pre DPH používané v jeho domovskej krajine.

The PEPP will be portable between Member States, i.e. PEPP savers will be able to continue contributing to their PEPP when moving to another Member State.
PEPP bude prenosný medzi členskými štátmi: sporitelia budú môcť naďalej prispievať do svojho PEPP, i keď sa presťahujú do iného členského štátu.