What is the translation of " COMPLEX CONCEPT " in Slovenian?

• kompleksen koncept
• kompleksen pojem
• zapleten koncept

Examples of using Complex concept in English and their translations into Slovenian

Liberalism is a very complex concept.
Liberalizem je zelo kompleksen pojem.

Delivering complex concepts in a simple fashion.
Podajanje kompleksnih konceptov na poljuden način.

Proper nutrition is a complex concept.
A zdrava prehrana je precej kompleksen pojem.

Such a complex concept as“nonverbal signs of sympathy” is very easy to understand.
Tako kompleksen pojem, kot so"neverbalni znaki naklonjenosti", je zelo enostavno razumeti.

But fit is a complex concept.
Kljub temu pa so ustrezna metafora za zapleten koncept.

Part of the Common Core ELA strands is introducing and explaining this complex concept.
Del pramenov Skupna Core ELA uvaja in pojasnjuje ta zapleten pojem.

Social support is understood as a complex concept of a higher order.
Socialno oporo lahko razumemo kot kompleksni pojem višjega reda.

Part of the Common Core ELA standards is to introduce and explain these complex concepts.
Del pramenov Skupna Core ELA uvaja in pojasnjuje ta zapleten pojem.

Market structure- this is a complex concept, which has many aspects.
Tržna struktura- to je kompleksen koncept, ki ima številne vidike.

However, they are an apt metaphor for a complex concept.
Kljub temu pa so ustrezna metafora za zapleten koncept.

Conclusion: Agroecology, a complex concept: evolution of the food production systems.
Zaključek: Agroekologija, kompleksen pristop: razvoj sistemov pridelave hrane.

Sustainable development is a complex concept.
Trajnostni razvoj je zelo kompleksen pojem.

Health- a fairly complex concept, which includes both the general state of the body, and a variety of procedures that are necessary to maintain health.
Zdravje je precej zapleten koncept, ki vključuje tako splošno stanje telesa kot različne postopke, potrebne za ohranjanje zdravja.

Drugrelated death is a complex concept.
Z drogo povezan smrtni primer je precej kompleksen koncept.

Fair play is a complex concept that comprises and embodies a number of fundamental values that are not only integral to sport, but relevant in everyday life.
Športnost je kompleksen pojem, ki vključuje številne vrednote in spretnosti, ki niso pomembne le v športu, temveč tudi v vsakodnevnem življenju.

A machine altering itself is a very complex concept.
Stroj, ki se popravlja sam, to je zelo zapleten koncept.

Fair play is a complex concept that comprises and embodies a number of fundamental values that are not only integral to sport, but relevant in everyday life.
Fair play je kompleksen pojem, ki obsega in zajema številne vrednosti, ki so temeljnega pomena ne le v športu, ampak tudi v vsakdanjem življenju.

Countries' competitiveness is a multifaceted and complex concept.
Konkurenčnost države je večplasten in kompleksen koncept.

One challenge certainly lies with the complex concept of the persistence of identity.
Eden od izzivov je povezan z zapleteno idejo trajne identitete.

Funny and often sarcastic form of the game Roger& Out online hides the complex concept.
Smešno in pogosto sarkastičen obliko igre Roger& Out spletu skriva kompleksen pojem.

Games for schoolchildren are more complex concept and structure t….
Igre za šolarje so bolj kompleksen koncept in struktura tistih, ki so naslovlj….

Recently, we presented an investor dictionary, and in this article we will consider another complex concept.
V zadnjem času smo predstavili slovar vlagateljev, v tem članku pa bomo obravnavali še en kompleksen koncept.

Personification is used to simplify a more complex concept, to provide humor, or to provide a more clear look at a complicated idea or situation.
Osebnost se uporablja za poenostavitev bolj zapletenega koncepta, za zagotavljanje humorja ali za jasnejši pogled na zapleteno idejo ali situacijo.

Infographics are the best way to present complex concepts.
Infografika je najboljši način za razbijanje kompleksnih konceptov v preprost.

Personification is used to simplify a more complex concept, to provide humor, or to provide a more clear look at a complicated idea or situation.
Poosebljenje se uporablja za poenostavitev bolj zapleten koncept, da zagotovi humor, ali pa, da se zagotovi bolj jasen pogled na zapleteno idejo ali situacijo.

Part of the Common Core ELA standards is to introduce and explain these complex concepts.
Del pramenov Skupna Core ELA je predstaviti in razložiti teh kompleksnih konceptov.

The nature of a person is a rather complex concept, consisting of many habits, reactions to certain situations, attitudes towards others, and other similar traits of nature.
Narava osebe je precej kompleksen koncept, sestavljen iz številnih navad, odzivov na določene situacije, odnosa do drugih in drugih podobnih lastnosti narave.

The project aims to provide a complex concept and programme for social innovation actors to replace diffuse change-making initiatives currently available in this sector.
Namen projekta je zagotoviti kompleksen koncept in program za akterje socialnih inovacij, ki bodo nadomestili razpršene pobude za spremembe, ki so trenutno na voljo v tem sektorju.

It is true that security has become an increasingly complex concept, with new threats blurring the traditional dividing line between military and non-military, external and internal security dimensions.
Res je, da je varnost postala zelo zapleten koncept, saj nove grožnje brišejo tradicionalno ločnico med vojaškimi in nevojaškimi razsežnostmi ter razsežnostmi notranje in zunanje varnosti.

An allusion can also be used to simplify a complex concept or scenario, by making a passing reference for the reader to connect to a well-known person or event, and thus create an understanding or emotion that does not have to be explained.
Aluzijo lahko uporabite tudi za poenostavitev kompleksnega koncepta ali scenarija, tako da se bralec poveže z dobro znano osebo ali dogodkom in tako ustvari razumevanje ali čustvo, ki ga ni treba razložiti.