What is the translation of " CONTROL METHODS " in Slovenian?

• metode nadzora
• kontrolne metode
• načini nadzora
• nadzornih metodah
• metodami nadzora
• kontrolnih metod
• metodah nadzora
• metode kontrole
• kontrolnih postopkov
• metode nadzorovanja

Examples of using Control methods in English and their translations into Slovenian

Three control methods:.
Tri načine nadzora:.

Malva pests and diseases, control methods.
Malva škodljivci in bolezni, metode nadzora.

The control methods envisaged are laid down in the Financial Regulation and Rules of Application.
Načrtovani načini kontrole so določeni v finančni uredbi in pravilih za uporabo.

Diseases and control methods.
Bolezni in kontrolne metode.

Teens may have questions about making this choice or about other birth control methods.
Imate lahko vprašanja o izbiri ali o drugih metodah nadzora rojstva.

Holding checks and having control methods for possible hazardous exposures.
Imeti preglede in kontrolne metode za morebitne nevarne izpostavljenosti.

Plant protection with alternative biological control methods.
Varstvo rastlin z alternativnimi biološkimi metodami nadzora.

Different control methods are envisaged to address the different risks identified above.
Za obravnavo različnih tveganj, ki so opredeljena zgoraj, so načrtovani različni načini nadzora.

Diseases, pests and control methods.
Bolezni, škodljivci in metode nadzora.

Existing control methods applied by the Commission will cover appropriations under the Programme.
Veljavni načini nadzora, ki jih uporablja Komisija, bodo zajeli odobritve v okviru programa.

If you grow okra, you are not likely to see it, which is good news since control methods are limited.
Če gojite okra, je verjetno ne boste videli, kar je dobra novica, saj so metode nadzora omejene.

Sampling procedures, control methods and techniques, interpretation of results and consequent decisions.
Postopki vzorčenja, nadzorne metode in tehnike, razlaga rezultatov in posledični sklepi.

But when men and women are not ready to take the responsibility then they should go for birth control methods.
Vendar pri moških in žensk ni pripravljen prevzeti odgovornost, potem bi morala iti za rojstvo kontrolne metode.

The control methods envisaged are laid down in the Financial Regulation and Regulation(EC, Euratom) No 2342/2002.
Načrtovani načini nadzora so določeni v finančni uredbi in Uredbi(ES, Euratom) št. 2342/2002.

Must provide the Customs with efficient procedures supported by appropriate and effective control methods; and.
Mora spremenjena konvencija carini zagotoviti učinkovite postopke, podkrepljene z ustreznimi in učinkovitimi načini nadzora, ter.

Birth control methods such as having surgery to become sterile or not having sex are more effective.
Metode nadzora rojstva, kot je operacija, da postanejo sterilne ali nimajo spola, so učinkovitejše od tablet za kontracepcijo.

Such a new approach implies new working and control methods and a future customs risk management strategy.
Takšen nov pristop vključuje nove delovne metode in metode nadzora ter skupno strategijo za obvladovanje tveganja za vse carinske storitve.

Existing control methods applied by the EDPS and by the Commission will cover the additional appropriations.
Veljavni načini nadzora, ki jih uporabljata Evropski nadzornik za varstvo podatkov in Komisija, bodo zajeli dodatne odobritve.

This Directive contains a set of general provisions for EC model approval, initial verification procedures and metrological control methods.
Direktiva vsebuje sklop splošnih določb za ES homologacije, začetne verifikacijske postopke in meroslovne kontrolne metode.

Birth control methods such as having surgery to become sterile or not having sex are more effective than birth control pills.
Metode nadzora rojstva, kot je operacija, da postanejo sterilne ali nimajo spola, so učinkovitejše od tablet za kontracepcijo.

Sometimes little boys trying to seem older and take up challenging fun with a number of complicated rules, settings and control methods.
Včasih malo fantje trudijo, da se zdi, starejši in prevzame zahtevno zabave s številnimi zapletenimi pravili, nastavitve in kontrolne metode.

Take into consideration any effective risk control methods applied by the operator with a view to minimising the degree of uncertainty.
Preveritelj upošteva vse učinkovite metode nadzorovanja tveganja, ki jih uporablja upravljavec, da bi čim bolj zmanjšal stopnjo negotovosti.

The Type Approval Authority that has granted type approval may at any time verify the conformity control methods applied in each production facility.
Organ, ki je podelil homologacijo za tip vozila, lahko kadar koli preveri skladnost kontrolnih postopkov, uporabljenih v vsakem proizvodnem obratu.

Such a new approach implies new working and control methods and a common risk management strategy for all EU customs services.
Takšen nov pristop vključuje nove delovne metode in metode nadzora ter skupno strategijo za obvladovanje tveganja za vse carinske storitve EU.

The control methods for passenger cars are applicable but NOx reductions, costs and commercial lead time factors may differ.
Uporabijo se lahko kontrolne metode za osebne avtomobile, vendar se dejavniki zmanjšanja NOx, stroškov in časa začetka komercialne proizvodnje lahko razlikujejo.

The Commission services are increasingly applying common standards for control methods, ensuring improved coordination and sharing of the results.
Službe Komisije vse bolj uporabljajo skupne standarde za kontrolne metode, kar zagotavlja izboljšano usklajevanje in souporabo rezultatov.

If a satisfactory balance is to be reached the control methods used have to be modernised and the level of cooperation strengthened between the different services and economic operators.
Če želimo doseči zadovoljivo ravnotežje, je treba posodobiti metode nadzora, ki se uporabljajo, ter okrepiti raven sodelovanja med različnimi službami in nosilci gospodarskih dejavnosti.

The Type Approval Authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control methods applied in each production facility.
Organ, ki je podelil homologacijo za tip vozila, lahko kadar koli preveri skladnost kontrolnih postopkov, uporabljenih v vsakem proizvodnem obratu.

This will, wherever possible, replace traditional control methods such as on-the-spot checks, significantly reducing the control burden.
Kjer koli bo to mogoče, bodo z njimi nadomeščene tradicionalne metode kontrole, kot so pregledi na kraju samem, kar bo znatno zmanjšalo breme kontrole..

In relation to compliance with the relevant legislative and procedural framework, compliance control methods are set out in section 2.2(measures to prevent fraud and irregularities).
Kar zadeva skladnost z ustreznim zakonodajnim in postopkovnim okvirom, so metode kontrole skladnosti določene v oddelku 2.2(ukrepi preprečevanja goljufij in nepravilnosti).