What is the translation of " DEVELOPMENT OF SOFTWARE " in Slovenian?

• razvoj programske opreme

Examples of using Development of software in English and their translations into Slovenian

Further development of software tools.
Nadaljnji razvoj programskih orodij.

SaaS is the next 10 years, the new direction of development of software industry.
SaaS je v naslednjih 10 letih, novo smer razvoja industrije programske opreme.

Development of software based on Java-technology.
Razvoj programske opreme, ki temelji na Java tehnologijo.

Design, arhitecture and development of software solutions.
Dizajn, arhitektura in razvoj programske opreme.

Development of software for statistical data collection.
Razvoj programske opreme za zbiranje statističnih podatkov.

Design, arhitecture and development of software solutions.
Dizajn, arhitektura in razvoj programskih rešitev.

Development of software for the first robotic state-of-the-art warehouse for Sandvik. 1992.
Razvijemo programsko opremo za prvo robotsko"stateoftheart" skladišče Sandvik. 1992.

Seminar on the design and development of software in telecommunications.
Seminar iz načrtovanja in razvoja programske opremev telekomunikacijah.

GitHub is a distributed version control system for the collaborative development of software.
GitHub je spletni sistem za nadzor različic uporablja za sodelovalno razvoj programske opreme.

The development of software and theestablishment of the IT infrastructure for TARGET2 will be carried out in 2005.
Razvoj programske opreme in oblikovanjeinfrastrukture informacijske tehnologije zasistem TARGET2 bo izveden v letu 2005.

So basically the soft I am very happy, I wish the guys not to stop the development of software.
Torej v bistvu mehka jaz sem zelo vesel, da, želim fantje ne ustavi razvoj programske opreme.

Their in-house development of software enables the company's services to be perfectly suited to the demands of their users.
Lasten razvoj programske opreme podjetja omogoča, da so njihove storitve lahko popolnoma prilagojene uporabnikovim zahtevam.

Increasingly this is becoming a two-way process as civil sectors contribute to the defence(e.g. development of software).
To je vedno bolj dvosmerni proces, saj civilni sektorji prispevajo k obrambi(npr. razvoj programske opreme).

Emergence of a new CC ecosystem focusing on the development of software based on CC infrastructure.
Pojav novega"ekosistema" računalništva v oblaku, ki se osredotoča na razvoj programske opreme na podlagi infrastrukture računalništva v oblaku.

PIA is a private enterprise established 1991, dedicated to education, management in education and development of software.
PIA je zasebno podjetje, ustanovljeno leta 1991, namenjeno izobraževanju, upravljanju z izobraževanjem in razvojem programske opreme.

It is used in the development of software or information management systems, multiplayer online games, as well as in many other areas.
Uporablja se pri razvoju programske opreme ali sistemov za upravljanje informacij, spletnih iger za več igralcev, kot tudi na mnogih drugih področjih.

Software engineering is the application of engineering to the development of software in a systematic method.
Programske opreme je uporaba inženiring za razvoj programske opreme na sistematičen način.

To cover up the problem with the development of software for Android, Google continues to release new versions of its mobile platform, which supposedly should be to"improve" its work and close security holes.
Prikriti problem z razvojem programske opreme za Android, Google še naprej odprla nove različice svoje mobilne platforme, ki naj bi morala biti za"izboljšanje" svoje delo in zaprite varnostne luknje.

Software engineering is the application of engineering to the development of software in a systematic method.
Programske opreme je uporaba inženiring za razvoj programske opreme v sistematična metoda.

One of the reasons is the development of software for virtual testing, so today we can find solutions for virtual testing almost everything from product to product development process.
Eden od načinov je razvoj programskih orodij za ničelne prototipe, ki se uporabljajo za virtualno testiranje, zato lahko danes najdemo rešitve za virtualno testiranje skoraj vsega, od izdelka do procesa proizvodnje samega izdelka.

The work was conducted more than two years and consisted of the development of software with a focus on cybersecurity.
Delo je bilo izvedeno več kot dve leti in je bil sestavljen iz razvoja programske opreme, s poudarkom na kibernetske.

The development of software and harmonised databases(RASFF, TRACES and EUROPHYT applications) in order to target sanitary and phytosanitary con trols and to ease the management of non‑conformities taking into account existing and functioning systems in the sectors concerned.
Razvoj programske opreme in usklajenih zbirk podatkov(aplikacije RASFF, TRACES in EUROPHYT) za sanitarno in fitosanitarno kontrolo in za lažje obvladovanje neskladij ob upoštevanju obstoječih sistemov v zadevnih sektorjih.

Design patterns are solutions to general problems that software developers faced during the stages of the development of software.
Oblikovalski vzorci so rešitve splošnih problemov, s katerimi se soočajo razvijalci programske opreme pri razvoju programske opreme.

Elimos is an engineering company specialized in design and development of software and integrated solutions for industrial automation, electronics and image processing.
Podjetje Elimos je specializirano podjetje za razvoj programske opreme in celovitih rešitev na področju industrijske avtomatizacije, elektronike in obdelavo slik.

Through member countries across the continent, CECIMO represents 350 leading AM companies, with members playing a significant role in a wide variety of critical sections of the AM value chain- from the supply of all different types of raw materials for additive manufacturing and the development of software, to machine manufacturing and post-processing.
Z državami članicami po celini CECIMO zastopa vodilne družbe 350, pri čemer imajo člani pomembno vlogo pri številnih kritičnih odsekih vrednostne verige AM- od dobave vseh različnih vrst surovin za aditivno proizvodnjo in razvoj programsko opremo, proizvodnji strojev in naknadni obdelavi.

This is a special tax and legal ecosystem aimed at creating favorable conditions for the development of software, information and communication technologies in Belarus.
To je posebno davčno-pravni ekosistem, ki je bil ustvarjen z namenom ustvariti ugodne pogoje za razvoj v Belorusiji programske opreme, informacijskih in komunikacijskih tehnologij, povečanje konkurenčnosti nacionalnega gospodarstva.

Company is privately owned and set up in order to continue the long standing practice of planning and development of software and hardware for industrial applications.
Podjetje v zasebni lasti je ustanovljeno z namenom nadaljevati dolgoletno prakso načrtovanja in razvijanja programske in strojne opreme za industrijske aplikacije.

Examples of own-account production for gross fixed capital formation are the production of fixed assets such as construction, the development of software and mineral exploration for own gross fixed capital formation.
Primeri proizvodnje za lastne potrebe, ki je namenjena bruto investicijam v osnovna sredstva, so proizvodnja osnovnih sredstev, kot je gradnja, razvoj programske opreme in raziskovanje rudišč za lastne bruto investicije v osnovna sredstva.