What is the translation of " DOES IT INCLUDE " in Slovenian?

• vključuje
• to vključuje
• da vsebuje
• zajema

Examples of using Does it include in English and their translations into Slovenian

Does it include breakfast?
Je zajtrk vštet?

What is the rental price and what does it include?
Kakšna je cena najema in kaj vključuje?

Does it include THC?
Ali pripravek vsebuje THC?*?

What does the trip cost and what does it include?
Kakšna je cena izleta in kaj vključuje?

Does it include a camera?
Je med njimi tudi kamera?

What is the price of the excursions and what does it include?
Kakšna je cena izleta in kaj vključuje?

Does it include Christmas?
Ali to vključuje božični teden?

What's a credit report and what information does it include?
Kako nastane bonitetna ocena in kakšne informacije vsebuje?

But does it include Christmas Eve?
Ali to vključuje božični teden?

Why is the Commission adopting this package today and what does it include?
Zakaj Komisija danes sprejema ta sveženj in kaj vključuje?

Or does it include marine?
A je pri tem vključeno tudi mariniranje?

But what exactly does transgender mean and who all does it include?
Kaj beseda transspolnost sploh pomeni oziroma koga vse zajema?

(JP) Does it include Mrs. Sasaki?
V to je vključena tudi gospa Sasaki?

However, the estimate does not fully capture the mitigation potential in agriculture, and neither does it include the benefits obtained from material substitution.
Vendar ocena ne upošteva v celoti možnosti za ublažitev v kmetijstvu in ne vključuje koristi zaradi uporabe nadomestnih materialov.

Does it include leaving Daniel to die?
Vključuje to, da pustimo Daniela umreti?

I say this to the Commission: if the genuine reason for this directive is to tackle the abuse of dominant position in the market, then why does it include regional airports at all, when they are not the problem?
Komisiji pravim tole: če je resničen razlog za to direktivo, da želi odpraviti zlorabo prevladujočega položaja na trgu, zakaj vključuje tudi regionalna letališča, ki sploh niso težava v tem primeru?

Nor does it include transport costs.
Prav tako ne vključuje stroškov transporta.

How is the price within the meaning of Article 19 to be calculated when determining the level of compensation payable and in particular does it include costs referable to extras(e.g., cabins, kennels and premium lounges)?
Kako je treba izračunati ceno v smislu člena 19 pri določitvi višine nadomestila, ki se izplača, in še posebej, ali vključuje stroške za dodatne izdatke(npr. kabine, kletke za živali in salone prvega razreda)?

Does it include free shipping?
Kljub temu, da jefree shipping vključen?

Does it include automated marketing?
Se to dotika tudi marketing avtomatizacije?

Does it include enough vital nutrients?
Ali vaša prehrana vsebuje dovolj nujnih hranilnih snovi?

Does it include products of the far eastern provinces?
Ali vključuje izdelke provinc z daljnega vzhoda?

Does it include tear-out and disposal of your existing flooring?
Ali ocena vključuje odstranitev in odvoz vaše trenutne kritine?

Does it include land, territorial waters, the exclusive economic zone and air space?
Zajema kopno, teritorialne vode, izključno gospodarsko cono in zračni prostor?

Nor does it include any assets acquired by the debtor after the declaration of insolvency.
Prav tako ne vključuje premoženja, ki ga je dolžnik pridobil po razglasitvi insolventnosti.

Does it include proper amounts of nutrients and calories to help us lose weight safely and effectively?
Ali vključuje dovolj kalorij in hranil, da se teža zmanjšuje učinkovito, a varno?

Does it include any commercial exploitation within the meaning of Article 6(1) of the Directive, especially use for the purposes of scientific research?
Ali spada vanjo vsakršno gospodarsko izkoriščanje v smislu člena 6(1) Direktive[98/44], še posebej uporaba za znanstveno raziskovanje?

Not only does it include several minerals, thirty-plus nutrients, and pectin, which is great for your heart, it also contains several essential amino acids, all of which are a excellent addition to your diet.
Ne samo, da vsebuje več mineralov, trideset-plus hranila in pektin, kar je dobro za srce, vsebuje tudi več esencialne aminokisline, ki so vsi odličen dodatek k vaši prehrani.

Not only does it include several minerals, thirty-plus nutrients, and pectin, which is good for your heart, it also contains several essential amino acids, all of which are a great addition to your daily diet.
Ne samo, da vsebuje več mineralov, trideset-plus hranila in pektin, kar je dobro za srce, vsebuje tudi več esencialne aminokisline, ki so vsi odličen dodatek k vaši prehrani.

It is clear that Wendler's program worked for Ogus, but did it include steroids?
Jasno je, da je program Wendler je delal za Ogus, vendar se je to vključuje steroidov?