What is the translation of " DRAGGED " in Slovenian?

• vlekli
• je zvlekel
• je privlekla
• potegnil
• odvlečeno
• vlačil
• povlečeni
• ni vpletel
• vlekel
• vlekla
• vleče
• je zvlekla
• so zvlekli
• je privlekel

Examples of using Dragged in English and their translations into Slovenian

He was dragged.
Vlekla ga je.

They dragged him back to New York.
Vleče jo nazaj v New York.

Look what the cat dragged.
Poglejte, kaj je privlekla mačka.

Friend dragged me.
Prijateljica me je privlekla.

He dragged us into his, remember?
On nas je zvlekel v njegov svet, se spomniš?

He opened the door and dragged me out.
Odprl je vrata in me potegnil ven.

Vote dragged on.[Sighs].
Glasovanje vlekla.[Vzdihi].

Look what the cat dragged in.
Poglej, kaj je mačka zvlekla noter.

No one dragged her into anything.
Nihče je ni vpletel.

Well… Look at the cat that dragged in.
Poglej, kaj je mačka privlekla v hišo.

From being dragged along stone?
Ju je vlekla po kamnih?

Well… look who the Queen dragged in.
No… Poglej, kaj je kraljica privlekla v hišo.

Brax dragged the trunk up to the barn.
Brax je zvlekel skrinjo do hleva.

Danielle finally dragged you to a game.
Danielle te je končno privlekla na tekmo.

He dragged out men and women and put them in jail.
Vlačil iz njih moške in ženske ter jih pehal v ječo.

A body has been dragged to the sea here.
Tukaj je bilo telo odvlečeno proti morju.

He dragged out men and women and handed them over for imprisonment.
Vlačil iz njih moške in ženske ter jih pehal v ječo.

I thought the movie just dragged and dragged.
Dejstvo je, da se film vleče in vleče.

You were dragged me into your bullshit?
Kaj pa naj bi? Da bi me potegnil v svoj drek?

Finally, they pulled him out and dragged him down the street.
Končno, so ga potegnil ven in ga vlekli po ulici.

Marie dragged my nappy head in here.
Marie je privlekla mojo afro pričesko sem..

Simon Peter went over and dragged the net onto land.
Simon Peter se je tedaj vkrcal in potegnil na kopno mrežo.

My uncle dragged us there, but it turned out to be interesting.
Tja naju je zvlekel moj stric, a je bilo kar zanimivo.

He fled to a church, but Edward dragged him out.
Zatekel se je v cerkev, toda Edward ga je zvlekel ven.

Till somebody dragged me into this deserted mosque.
Pa me je nekdo zvlekel v zapuščeno džamijo.

My men tied him to a truck dragged him through the city.
Moji ljudje so ga privezali za tovornjak ga vlekli skozi mesto.

These gang members dragged him out f or no reason.
Tile člani tolpe so ga zvlekli ven brez razloga.

Several bodies were dragged through here, away from the path.
Nekaj trupel je bilo odvlečeno tukaj, stran od steze.

That night, Charlotte dragged me to the fountain of belief.
Zvečer me je Charlotte zvlekla v studenec vere.

Free space a little later dragged shoots that grow very quickly.
Prosti prostor malo kasneje vleče poganjke, ki rastejo zelo hitro.