What is the translation of " DROP IN THE NUMBER " in Slovenian?

• zmanjšanje števila
• upadu števila
• upad števila
• znižanje števila

Examples of using Drop in the number in English and their translations into Slovenian

Drop in the number of platelets(thrombocytopenia).
Zmanjšanje števila trombocitov(trombocitopenija).

Also, there is an alarming drop in the number of Catholics.
Poleg tega je opazen tudi upad števila katoličanov.

Drop in the number of white blood cells(leucopenia).
Zmanjšanje števila belih krvnih celic(levkopenija).

These may be signs of a drop in the number of your red blood cells(anaemia).
To so lahko znaki zmanjšanja števila rdečih krvnih celic(anemija).

Drop in the number of white blood cells(neutropenia).
Zmanjšanje števila belih krvnih celic(nevtropenija).

It was also reported, that the drop in the number of viewers may be about 36%.
Poročali so tudi, da, da se lahko o tem padec v številu gledalcev 36%.

A drop in the number of red blood cells, white blood cells and platelets(pancytopaenia).
Znižanje števila rdečih krvnih celic, belih krvnih celic in krvnih ploščic(pancitopenija).

White blood cells(agranulocytosis); a drop in the number of red and white blood cells and platelets.
Belih krvnih celic(agranulocitoza), zmanjšanje števila rdečih in belih krvnih celic in krvnih.

Drop in the number of certain cells in the blood that help it to clot(thrombocytopenia).
Zmanjšanje števila določenih krvnih celic, ki sodelujejo pri strjevanju(trombocitopenija).

In rare cases, it may cause a drop in the number of white blood cells or platelets.
V redkih primerih lahko povzroči padec števila belih krvnih celic ali padec števila krvnih ploščic.

The drop in the number of bees is due to both different parasites and mycoses found in the atmosphere and spraying pesticides.
Upad števila čebel je posledica različnih zajedavcev in mikoz, ki jih je najti v ozračju, in uporabe pesticidov.

The report singled out Slovenia, which saw a 20-percent drop in the number of fatalities compared to 2016.
V njem je posebej izpostavila tudi Slovenijo, ki je lani v primerjavi z letom 2016 zabeležila 20-odstotno zmanjšanje števila smrtnih žrtev.

Following a drop in the number of news reports about North Korea's'Dear Leader' speculation mounted that he had had a stroke.
Po upadu števila novic o severnokorejskem»dragem vodji« so se pojavile špekulacije, da ga je zadela kap.

We are satisfied with the compensation for the drop in volume in the last three months, as we initially expected a slightly larger drop in the number of passengers.
S kompenzacijo izpadlega prometa v zadnjih treh mesecih leta smo zadovoljni, saj smo sprva pričakovali nekoliko večji izpad števila potnikov.

This is caused by a drop in the number of blood clotting cells(platelets).
So posledica zmanjšanja števila trombocitov v krvi;

Adopting the Busuttil report will raise public awareness of this matter and I hope that it will therefore lead to a drop in the number of companies falling victim to these practices.
Sprejetje poročila gospoda Busuttila bo povečalo ozaveščenost o tej zadevi in upam, da bo vodilo k zmanjšanju števila podjetij, ki so žrtve teh praks.

This is caused by a drop in the number of blood clotting cells(platelets).
So posledica zmanjšanja števila trombocitov(krvnih ploščic) v krvi;

Member States must invest in creating better opportunities for informal and independent artistic studies and prevent a drop in the number of programmes in this area.
Države članice morajo vlagati v ustvarjanje boljših priložnosti za neformalni in neodvisni študij umetnosti in preprečiti upad števila programov na tem področju.

There was also a drop in the number of people injured in accidents.
Posledično se je zmanjšalo tudi število poškodovanih ljudi v nesrečah.

The drop in the number of passengers is also reflected in the reduction in operating income, which has totalled 15.4 million euros, a fall of 18 percent compared to the same period last year.
Upad števila potnikov se je odrazil tudi zmanjšanju poslovnih prihodkov, ki jih je skupno 15,4 milijona evrov, v primerjavi z enakim obdobjem lani pa so upadli za 18 odstotkov.

Very common(affects more than 1 in 10 people) a drop in the number of white blood cells and platelets(may show up in blood tests).
Zelo pogosti(pojavijo se pri več kot 1 bolniku izmed 10) zmanjšanje števila belih krvnih celic in trombocitov(lahko se pokaže pri krvnih preiskavah).

A drop in the number of red blood cells, white blood cells and platelets(pancytopaenia) red, raised painful patches on the skin, fever, an increase in white blood cells- these may be signs of‘Acute Febrile Neutrophilic Dermatosis' or‘Sweet's Syndrome'.
Znižanje števila rdečih krvnih celic, belih krvnih celic in krvnih ploščic(pancitopenija) rdeče, boleče lise na koži, ki so nekoliko dvignjene nad raven kože, zvišana telesna temperatura, zvišano število belih krvnih celic- so lahko znaki"akutne febrilne nevtrofilne dermatoze" ali Sweetovega sindroma".

This has to do with a drop in the number of cattle and a changing lifestyle.
To je povezano z zmanjšanim številom živali in spremenjenim načinom življenja ljudi.

Following the drop in the number of tourists and tourist capacities in Slovenia in the wake of the War of Independence, tourism has been steadily regaining momentum since 1992 in respect of the number of available beds and, in particular, in the number of overnight stays.
Komentar Po upadu števila turistov in turističnih zmogljivosti v Sloveniji ob osamosvojitveni vojni se turizem od leta 1992 glede na število razpoložljivih ležišč za turiste, predvsem pa glede na število turističnih prenočitev v Sloveniji krepi.

The most notable has been the drop in the number of dead infants and deaths of people under 40 years of age.
Najbolj opazno je zmanjšanje števila umrlih dojenčkov in umrlih, mlajših od 40 let.

Blood: drop in the number of blood platelets- the signs may include bleeding or bruising more easily than usual; high sugar(glucose) levels in the blood; high triglycerides levels in the blood; high uric acid levels in the blood; a combination of low platelet, red and white blood cell counts(pancytopenia); a severe drop of neutrophil count(agranulocytosis).
Kri: zmanjšanje števila trombocitov- med znaki so lahko krvavitve ali hitrejše pojavljanje modric kot po navadi, visoka vrednost sladkorja(glukoze) v krvi, visoka vrednost trigliceridov v krvi, visoka vrednost sečne kisline v krvi, kombinacija majhnega števila trombocitov, rdečih in belih krvnih celic(pancitopenija), močno zmanjšano število nevtrofilcev(agranulocitoza).

A change in policy is made particularly necessary by the drop in the number of women ICT graduates: currently, only 29 in every 1 000 women holds a postgraduate degree in an ICT subject, and only four in every 1 000 will be employed directly in the sector;
Spremembe politike so še posebej potrebne zaradi upada števila diplomiranih žensk na področju IKT: trenutno ima samo 29 od 1 000 žensk diplomo na področju IKT in samo 4 ženske od 1 000 se bodo zaposlile neposredno v teh sektorjih.

The largest drop in the number of population was registered in municipalities Ruše and Preddvor(by 1.1% in each).
Največji relativni upad števila prebivalcev je bil zabeležen v občinah Ruše in Preddvor(v vsaki po 1,1%).

Rare side effects(affects less than 1 out of 1,000 people) severe cramps in the belly(caused by inflammation of the pancreas) Gall stones in adults drops in the numbers of white blood cells(sometimes severe with increased risk of severe infection) Kidney stones in children.
Redki stranski učinki(prizadenejo manj kot enega človeka izmed 1. 000 ljudi)• hudi krči v trebuhu(ki jih povzroči vnetje trebušne slinavke)• žolčni kamni pri odraslih• zmanjšanje števila belih krvničk(včasih zelo izrazito, s povečanjem tveganja, da pride do hude okužbe).