What is the translation of " EXPLICITLY " in Slovenian?

• izrecno
• eksplicitno
• jasno
• nedvoumno
• izrecneje

Examples of using Explicitly in English and their translations into Slovenian

Renunciation shall be explicitly.
Odpoved mora biti izrecna.

Explicitly or between the lines.
Neposredno ali med vrsticami.

Nietzscheans know this explicitly.
Nietzscheanci to natančno vemo.

Openly, explicitly, without any shame!
Odkrito, neposredno, brez sramu!

The user must do this explicitly.
Tedaj mora uporabnik to izrecno navesti.

All of this is explicitly allowed in the church.
Jasno je, da je v imenu Cerkve dovoljeno vse.

Explicitly or implicitly encouraging inequality.
Nazorno ali nenazorno spodbujanje neenakosti.

Moreover, he explicitly warned.
Poleg tega izrecno opozarja.

It explicitly says that this is a temporary assignment.
V njem izrecno piše, da je to začasna naloga.

The authors have explicitly put a work.
Avtorji so nazorno predstavili delovno.

This must be posted not in small print, but clearly and explicitly.
To ne sme biti navedeno v drobnem tisku, ampak jasno in nedvoumno.

His films were not explicitly political.
Nič v njegovih filmih ni neposredno politično.

Highlight more explicitly results expected in relation to strengthening European integration structures, beyond EU-accession requirements.
Izrecneje je treba poudariti pričakovane rezultate pri krepitvi struktur za evropsko vključevanje, ki presegajo obveznosti glede pristopa k EU.

In the new perspective, it is explicitly possible for the first time.
To je prvič izrecna možnost v novi perspektivi.

It is a generalized area whose boundaries are not explicitly defined.
Kozjansko je pokrajina, katere meje niso natančno definirane.

This is made clear explicitly in Article 1(2) of Directive 2005/35/EC.
To je jasno navedeno v členu 1(2) Direktive 2005/35/ES.

The process of guideline development is explicitly documented.
Razvoj proizvodnega postopka je natančno dokumentiran.

But the Spirit explicitly says that in later times some will fall.
Duh razločno pravi, da bodo v kasnejših časih nekateri odpadli.

According to Mr. Potter, you spoke quite explicitly about male projectile.
Potter pravi, da si zelo eksplicitna pri moških zadevah.

Vulgar behaviour, explicitly erotic themes and hate speeches are not allowed.
Vulgarno obnašanje, eksplicitne erotične teme in sovražni govor niso dovoljeni.

Pass-by-reference is simulated in C by explicitly passing values.
Prenos po sklicu se v C simulira z eksplicitnim prenašanjem vrednosti kazalcev.

It is a product that explicitly shows ground terrain and constructed buildings.
Je izdelek, ki nazorno prikazuje zemeljsko površje in grajene objekte.

This API could be declared in the code itself or exist explicitly in documentation.
Ta API je lahko določen v sami kodi ali obstaja striktno v dokumentaciji.

Timothy 4:1: But the Spirit explicitly says that in later times some will fall away from the faith.
Timotej 4:1-3 Sedaj Duh nedvoumno pravi, da bodo v poznejših časih nekateri odpadli od vere.

Unlike the other data types in PHP, an object must be explicitly declared.
Za razliko od drugih podatkovnih tipov v PHP, moramo objekte eskplicitno deklarirati.

The additional report shall explain in detail and explicitly the results of the statutory audit carried out and shall at least:.
V[dodatnem poročilu] so podrobno in nedvoumno pojasnjeni rezultati izvedene obvezne revizije, pri čemer je treba v njem vsaj:.

Only ten Member States24 have explicitly transposed the provision prohibiting systematic verification of the conditions attached to the right of residence.
Le deset držav članic24 je nedvoumno preneslo določbo o prepovedi sistematičnega preverjanja pogojev, povezanih s pravico do prebivanja.

In the EESC's view national arrangements should more explicitly take the European dimension into account.
Po mnenju EESO bi nacionalne zakonodaje morale izrecneje upoštevati evropsko razsežnost.

The rex sacrorum was explicitly deprived of military and political power, but the pontifices were permitted to hold both magistracies and military commands.
Kralju svetih obredov so bila nedvoumno odvzeta vsa vojaška in politična pooblastila, medtem ko so pozneje pontifiki lahko bili magistrati in vojaški poveljniki.

The use of the Agency's response capabilities should be explicitly extended to cover response to pollution originating from such activities.
Uporaba sposobnosti odzivanja Agencije bi morala biti nedvoumno razširjena, da bi lahko pokrivala odzivanje na onesnaženje, ki izhaja iz takih dejavnosti.