What is the translation of " EXPLICITLY " in Hungarian?

• kifejezett
• explicit
• egyértelmű
• kifejezetten
• egyértelműen
• határozottan
• nyíltan
• kimondottan
• határozott
• nyílt
• kimondott

Examples of using Explicitly in English and their translations into Hungarian

You explicitly give up that right.
Előzékenyen lemondott erről a jogáról.

It has been asserted, explicitly or implicitly.
Szerepelt már, explicite vagy implicite.

I have never really talked about it before so explicitly.
Eddig erről soha nem beszéltem ilyen nyiltan.

That was explicitly the second strand.
Ez volt nyilvánvalóan a második szál.

Gluten-free products are explicitly labelled.
A gluténmentes termékeket egyértelmű címke jelöli.

This is explicitly discuss in this episode.
Erre is részletesen kitérnek ebben az epizódban.

The reason cited was explicitly financial.
A tiltakozás másik oka anyagi indíttatású volt.

It is explicitly manipulative, and nothing more.
Természetesen egy manipulatív szómágiáról van szó, nem másról.

If contexts are not created explicitly with\new or.
Ha a kontextusokat nem explicite hozzuk létre a \new paranccsal.

The law explicitly prohibits the use of any firearms in the Village.
A törvény kimondja, hogy lakott területen lőfegyver használata tilos.

Aipac does not come out explicitly against peace efforts.
Az Aipac explicite nem mondja ki, hogy a békét célző erőfeszítések ellen lenne.

There are two ways to define functions, implicitly and explicitly.
Két módja van, hogy meghatározzuk a függvényeket, értelemszerű és határozott.

Be a bit more explicitly understand nothing.
Egy kicsit nyíltabban semmit sem tudnak.

Explicitly identifies the company and distinguishes it from the competition.
Egyértelmûen azonosítja a vállalkozást és megkülönbözteti a konkurenciától.

In 1956, the Holy Office explicitly condemned Situation Ethics i all its forms.
Ban a Szent Hivatal expliciten elítélte a szituációs etika minden formáját.

These are small groups and communities, who need to be explicitly targeted.
Ezek relatíve kicsi csoportok és közösségek, amiket kizárólagosan kell célozni.

The Council did not explicitly consider a number of EP's amendments.
A Tanács nem vette részletesen fontolóra az EP néhány módosítását.

The moral code which is implicit in capitalism had never been formulated explicitly.
A kapitalizmus implicit erkölcsi törvényét sosem fogalmazták meg explicite.

That was explicitly showing that they knew what they were doing.
Ez nyilvánvalóan árulkodik arról, hogy tisztában voltak azzal, mit tesznek.

This is a case where it is necessary to create Staff and Voice contexts explicitly.
Ez egy olyan eset, amikor muszáj közvetlenül készíteni Staff és Voice környezetet is.

This must be explicitly taken into account when dealing with this subject.
Ezt nyilvánvalóan figyelembe kell venni ennek a témának a kezelésekor.

If the service is disabled, any services that explicitly depend on it will not start.
Ha a szolgáltatást kikapcsolja, az attól közvetlenül függő szolgáltatások nem indulnak el.

Islam explicitly denies the possibility of substitutionary atonement.
Az iszlám kifejezetten tagadja a helyettesítő engesztelés lehetőségét.

Concerning the buildings policy, the text explicitly mentions the principle of centralisation.
Az ingatlanpolitikát illetően a szöveg konkrétan említi a központosítás elvét.

It explicitly aims to harmonise the EIA principles by introducing minimum requirements.
Kimondott célja, hogy minimumkövetelmények meghatározásával összehangolja a környezeti hatásvizsgálat elveit.

Hence server responses must implicitly or explicitly, define themselves as cacheable or not.
A válaszoknak ezért impliciten vagy expliciten tartalmazniuk kell, hogy gyorsítótárazhatóak-e vagy sem.

The Qur'an explicitly states that animals can and should be used by humans.
A Korán határozottan kijelenti, hogy az állatokat lehet és kell is használniuk az embereknek.

Blavatsky does explicitly compare Senzar and other ordinary languages.
Blavatsky félreérthetetlenül összehasonlítja a szenzárt és más közönséges nyelveket.

The men were explicitly ordered to shoot anyone trying to escape.
Minden ember határozott parancsot kapott arra, hogy lőjön le mindenkit, aki menekülni próbál.

Użycie To explicitly disable image auto-rotation, add to the bottom of LocalSettings. php.
A képek automatikus forgatásának egyértelmű letiltásához add hozzá az alábbiakat a LocalSettings. php aljához.