What is the translation of " FIRST ASSIGNMENT " in Slovenian?

• prva naloga
• prva zadolžitev
• prva dodelitev
• prvo nalogo

Examples of using First assignment in English and their translations into Slovenian

Your first assignment.
Tvoja prva naloga.

It's time for your first assignment.
Čas je za vašo prvo nalogo.

No, your first assignment was Geneva.
Ne, tvoja prva naloga je bila Geneva.

This footage is of Cobb's first assignment:.
To je posnetek Cobbove prve naloge.

Her first assignment was for Vogue magazine.
Njena prva služba je bila za modno revijo Vogue.

I have your first assignment.
Imam prvo nalogo zate.

His first assignment was cleaning toilets.
Njegovo prvo opravilo je vedno čiščenje toaletnih prostorov.

This is my first assignment.
To je moja prva naloga.

My first assignment as an agent, and I lose the suspect.
Moja prva naloga kot agent in izgubim osumljenca.

We have your first assignment.
Imamo prvo nalogo zate.

His first assignment was in Lebanon, in January, 1985.
Njegova prva naloga je bila v Libanonu, januarja 1985.

This is your first assignment.
To je tvoja prva naloga.

Your first assignment is to pick the rest of the class.
Vajina prva naloga je, da zbereta še preostanek razreda.

Mr. Brown, your first assignment.
Brown, tvoja prva naloga.

On my first assignment, we were sent to make contact with the Tarkannans.
Na prvi nalogi smo stopili v stik z Tarkananci.

It was your first assignment.
To je bila tvoja prva naloga.

For your first assignment, I would like you to write your own obituaries.
Za prvo seminarsko nalogo napišite svojo osmrtnico.

Casper was your first assignment.
Casper je bil tvoja prva naloga.

It's your first assignment as a newly-enhanced operative.
To je tvoja prva naloga, kot novi operativec.

Getting to you was my first assignment.
Moja prva naloga je bila, da se ti približam.

Create your first assignment. A copy of it can be sent to each student.
Ustvarite prvo nalogo. Kopijo lahko pošljete vsakemu študentu posebej.

Um, in that case, I have your first assignment.
Potem pa imam zate že prvo dodelitev.

My first assignment, Agen, in southern France, was short-lived.
Na svoji prvi dodelitvi v mestu Agen v južni Franciji nisem ostal dolgo.

Is this, what, your first assignment or something?
Je to tvoja prva zadolžitev?

She deserves better than serving under Welch as her first assignment.
Zasluži si boljše kot služijo pod Welch kot svojo prvo nalogo.

His first assignment was to translate the classic Tao Te Ching from ancient Chinese.
Njegovo prvo delo je bil prevod kitajske klasike Tao Te Ching.

We will be sending you on your first assignment next week.
Pošiljamo te na prvo nalogo naslednji teden.

In English her first assignment is to write a letter to a dead person.
Za prvo domačo nalogo pri angleščini naj bi dijaki napisali pismo mrtvi osebi.

My first assignment was in Cirencester, a beautiful town in the Cotswolds.
Moja prva dodelitev je bila v Cirencesterju, slikovitem mestu v pokrajini Cotswolds.

Think of it as your first assignment… as Vice President of Creative Thinking.
Vzemi to kot svojo prvo zadolžitev, kot podpredsednik"Kreativnega razmišljanja".