What is the translation of " FIRST ASSIGNMENT " in Russian?

• первое задание
• первое назначение
• первое присваивание
• первой уступки
• первым заданием
• первым назначением
• назначением первого

Examples of using First assignment in English and their translations into Russian

First assignment.
Первое задание.

For your first assignment.
Для первого задания.

First assignment.
Первое назначение.

Now, your first assignment.
Итак, ваше первое задание.

First assignment, huh?
Первое назначение, да?

He's already given me my first assignment.
Он уже дал мне первое задание.

Your first assignment.
Ваше первое задание.

I need to upload your first assignment.
Я должен загрузить ваше первое задание.

Your first assignment.
Твое первое задание.

And when you're all reunited, you will get your first assignment.
И, уже когда вы воссоединитесь, вы получите свое первое задание.

The first assignment is due on Wednesday.
Первое задание сделайте к среде.

There is either a logical error here, or else, the first assignment should be removed.
Здесь или логическая ошибка, или следует удалить первое присваивание.

Your first assignment just arrived.
Только что пришло ваше первое назначение.

Subparagraph(b), however, does not require the assignor to represent that it will not assign the receivables to another assignee after the first assignment.
Тем не менее согласно подпункту( b) от цедента не требуется заверений в том, что он не будет уступать дебиторскую задолженность другому цессионарию после первой уступки.

Our first assignment is a documentary.
Первое задание- снять документальный фильм.

In view of the fact that the debtor is normally notified only of the second assignment from the export factor to the import factor, it is essential to ensure that notification of the second assignment covers the first assignment from the assignor to the import factor as well.
С учетом того обстоятельства, что должник обычно уведомляется лишь о второй уступке, совершенной фактором по экспорту фактору по импорту, важно обеспечить, чтобы уведомление о второй уступке охватывало и первую уступку, совершенную цедентом фактору по импорту.

A/ First assignment or less than five years' service.
A/ Первое назначение или менее пяти лет службы.

Mr. Muñoz, can you tell me your first assignment for the organization known as B613?
Мистер Муньос, расскажите о вашем первом задании в организации под названием Би613?

My first assignment as an agent, and I lose the suspect.
Это мое первое задание, и я потерял свидетеля.

And then the synchrotron in Trieste. In 1994 passes to the industrial sector with a first assignment, as head of test and certification, at Telital, a manufacturer of mobile phones. In 2003 Fonda Sicom which still today is the managing.
И затем синхротрона в Триесте. В 1994 пропуска для промышленного сектора с назначением первого, как руководитель тестирования и сертификации, в Telital, производитель мобильных телефонов.

My first assignment was not to a‘classical' embassy.
Мое первое задание не было" классическим" посольством.

It may be just that the first assignment should be removed:"consumed true;
Быть может, просто нужно удалить первое присваивание:" consumed true;

And my first assignment was making friends in Rosewood.
И моим первым заданием… было завести друзей в Роузвуде.

In 1994 passes to the industrial sector with a first assignment, as head of test and certification, at Telital, a manufacturer of mobile phones.
В 1994 пропуска для промышленного сектора с назначением первого, как руководитель тестирования и сертификации, в Telital, производитель мобильных телефонов.

Our first assignment is to determine if any of the victims were targeted because of their involvement in the protest.
Наше первое задание в том, чтобы определить было ли причиной смерти жертв их участие в протесте.

Payments begin with first assignment to duty stations B, C, D or E.
Осуществление выплат начинается с первого назначения в места службы категорий B, C, D и E.

Your first assignment is to arrest and detain Helen Magnus.
Твое первое задание- задержать и арестовать Хелен Магнус.

I hope your first assignment is how to make a weapon.
Надеюсь, твоим первым заданием будет как сделать оружие.

Or the first assignment is just redundant, and we can delete it.
Или первое присваивание просто лишнее и его можно удалить.

Police Academy 2: Their First Assignment is a 1985 comedy film directed by Jerry Paris.
Полицейская академия 2: Их первое задание»- криминальная комедия режиссера Джерри Парис.