What is the translation of " FIRST TASK " in Russian?

• первая задача
• первое задание
• первоочередной задачей
• первейшая задача
• главной задачей
• первостепенная задача
• первой задачей
• первой задачи
• первым заданием
• первую задачу
• первоочередная задача
• первейшей задачей
• первого задания
• первоочередной задачи

Examples of using First task in English and their translations into Russian

This will be your first task.
Это будет твоим первым заданием.

The first task was indeed not easy.
Первая задача была отнюдь не легкой.

Let us make that our first task.
Сделаем это своей главной задачей.

His first task… find the airport exit.
И его первое задание- найти выезд с аэропорта.

We have now completed our first task.
Мы выполнили наше первое задание.

My first task as Special Project Manager,?
Какое мое первое задание в роли менеджера проектов?

That is, so to speak, your first task.
Назовем это твоим первым заданием.

Your first task: to explain the situation to the prisoners.
Ваше первое задание- объяснить ситуацию заключенным.

This function retrieves the first Task from the Account Queue.
Эта функция получает из Очереди Пользователя первую Задачу.

The first task is therefore to form a WSP team.
Поэтому первая задача заключается в формировании группы по разработке ПОБВ.

Note: this function removes the first Task from the Queue.
Обратите внимание: эта функция удаляет из Очереди первую Задачу.

The first task is to gather pieces of quality information.
Первая задача заключается в сборе блоков качественной информации.

I won't rest until I found out what the first task is gonna be.
Но не переживай, я узнаю для тебя, каким будет первое задание.

Our first task is to achieve universalization of the NPT.
Наша первая задача заключается в достижении универсального характера ДНЯО.

When all of late participants gathered, we began the first task.
Когда все опаздывающие участники собрались, началось первое задание.

So, suppose that the first task is successfully completed.
Итак, предположим, что первая задача благополучно выполнена.

The first task- preparing students tselevikov in the interests of the company.
Первая задача- подготовка студентов- целевиков в интересах компании.

So, don't waste your time, because the first task has already started!
Поэтому, не теряйте времени, ведь первое задание уже стартовало!

Its first task is to draft a law on state property.
Ее первой задачей является разработка проекта закона о государственной собственности.

The organization of the island's defences was the first task of the occupiers.
Организация обороны острова была первейшей задачей оккупационных войск.

Your first task… is I need you to help me run this company better.
Твое первое задание… Нужно, чтобы ты помог мне с управлением в компании.

Lithuania's international partners agreed that it had managed to accomplish this first task.
Международные партнеры Литвы согласны с тем, что ей удалось решить эту первую задачу.

Their first task was to lay bridge across the Pripyat river.
Первым заданием для КрАЗов стало наведение понтонного моста через реку Припять.

Our country, however, thinks that the Conference's first task is to give concrete form to its programme of work and tackle substantive work.
Наша страна вместе с тем считает, что первейшая задача Конференции состоит в том, чтобы конкретно оформить свою программу работы и вести предметную деятельность.

The first task is not very difficult- to destroy the 10 rabbits for 10 minutes.
Первое задание не очень сложное- уничтожить 10 кроликов за 10 минут.

However, the first task the team had to solve was completely unplanned.
Однако совершенно неожиданно первая задача, которую пришлось решить команде, была абсолютно внеплановой.

The first task is the presentation of exhibits focused on the consumer.
Первой задачей является презентация экспонатов, ориентированная на потребителя.

The first task of diet is the normalization of carbohydrate metabolism, i.e.
Первой задачей диетотерапии является нормализация углеводного обмена, т. е.

Your first task is to find out which of you is not a real candidate.
Вашим первым заданием будет определить, кто из вас не является настоящим кандидатом.

The first task for the Constituent Assembly was to draft a new Constitution.
Первой задачей Учредительного собрания была подготовка проекта новой Конституции.