What is the translation of " FIRST ASSIGNMENT " in Croatian?

• prvi zadatak
• prvo zaduženje
• prvi posao
• prvi slučaj
• prvom zadatku
• prvog zadatka
• prva misija

Examples of using First assignment in English and their translations into Croatian

Congratulations. First assignment,?
Čestitke. Prvi posao?

First assignment, huh? congratulations?
Čestitke. Prvi posao?

Casper was your first assignment.
Kasper ti je bio prvo zaduženje.

First assignment, huh? congratulations?
Čestitam. Prva dužnost?

This should not be his first assignment.
To je njegov prvi slučaj.

And on my first assignment, I was caught.
Uhvatili su me na prvom zadatku.

There I was out on my first assignment.
Bio sam na svom prvom zadatku.

First assignment as foreign correspondent.
Prvo zaduženje kao strani dopisnik.

I got your first assignment.
Imam za tebe prvo zaduženje.

My first assignment was in Weapons Control.
Moj prvi posao bio je u kontroli naoružanja.

You don't remember your first assignment?
Ne sećate se svog prvog zadatka?

First assignment as foreign correspondent.
Kao strani dopisnik. Džakarta. Prvo zaduženje.

Is this your first assignment, Father?
Je li ovo vaša prva misija, oče?

First assignment as foreign correspondent. Jakarta.
Prvo zaduženje kao strani dopisnik. Jakarta.

Ayoung doctor on his first assignment.
Mladi liječnik na svom prvom zadatku.

Jakarta. First assignment as foreign correspondent.
Prvo zaduženje kao strani dopisnik. Jakarta.

This footage is of Cobb's first assignment.
Ovo je snimak Cobbovog prvog zadatka.

This is my first assignment. Last year.
Lani sam prošla na natječaju. Ovo mi je prvi posao.

We're all friends here. This should not be his first assignment.
Prijatelji smo. To je njegov prvi slučaj.

Your first assignment is to arrest and detain Helen Magnus.
Tvoj prvi zаdаtаk je dа uhаpsiš Helen Mаgnus.

This should not be his first assignment.
Ni njemu ovo ne bi smio biti prvi slučaj.

On my first assignment, we were sent to make contact with the Tarkannans.
Na prvom zadatku stupili smo u kontakt s Tarkanancima.

This should not be his first assignment.
Ovo ne bi trebao biti njegov prvi slučaj.

My first assignment on a U-boat with no idea where they are sending us.
Moja prva zadaća na podmornici bez ikakve ideje kamo nas šalju.

Last year. This is my first assignment.
Lani sam prošla na natječaju. Ovo mi je prvi posao.

You will take the first assignment that comes along and leave me at home.
Otići ćeš na prvi zadatak i mene ostaviti da sama mijenjam pelene.

This wouldn't happen to be your first assignment, would it?
Ovo nije tvoja prva misija, zar ne?

Your first assignment… as Vice President of Creative Thinking. Think of it as.
Potpredsjednika za kreativno razmišljanje.- Prihvati to kao svoje prvo zaduženje.

I'm having trouble with my first assignment. Come on, guys.
Dajte dečki. Imam problema s prvim zadatkom.

Not exactly. She deserves better than serving under Welch as her first assignment.
Zaslužuje bolje nego kao prvi posao raditi s Welchom. Ne baš.