What is the translation of " FUNCTIONS AND SERVICES " in Slovenian?

• funkcije in storitve
• funkcij in storitev
• funkcijah in storitvah

Examples of using Functions and services in English and their translations into Slovenian

New functions and services.
Nove funkcije in storitve.

Configuration cookies allow setting functions and services in the website.
Konfiguracijski piškotki omogočajo nastavljanje funkcij in storitev na spletni strani.

Other functions and services provided by our website.
Druge funkcije in storitve, ki jih ponuja naša spletna stran.

(a) a minimal set of standards for harmonised level functions and services for National/Governmental CERTs;
(a) minimalnimi standardi za enotno stopnjo funkcij in storitev nacionalnih/vladnih CERT.

Which functions and services would it be possible for a euro area bank to outsource?
Katere funkcije in storitve bi banka v euroobmočju lahko oddala v zunanje izvajanje?

Please take into account that some functions and services won't operate in a right way.
Prosim upoštevajte, da v takšnih primerih, določene funkcije in storitve ne bodo delovale.

Functions and services required by law, such as emergency call systems.
To ne velja za funkcije in storitve, ki so zahtevane z zakonom, na primer sisteme za klic v sili.

We take care of business functions and services for the wider region.
Ob tem skrbimo za poslovne funkcije in storitve za širšo regijo.

Functions and services required by law, such as emergency call systems, are excluded from this.
To ne velja za funkcije in storitve, ki so zahtevane z zakonom, na primer sisteme za klic v sili.

Please note that some functions and services will not work properly.
Prosim upoštevajte, da v takšnih primerih, določene funkcije in storitve ne bodo delovale.

In this context, the company will seek to achieve greater efficiency across its supporting functions and services.
V tem smislu si bo prizadevala doseči večjo učinkovitost v vseh podpornih funkcijah in storitvah.

Website Functions and Services.
Funkcije in storitve spletne strani.

BMW Connected is a digital mobility assistant that combines functions and services to assist the user.
BMW Connected je digitalni asistent osebne mobilnosti, ki združuje funkcije in storitve za pomoč uporabnikom.

Otherwise the functions and services of Marketagent.
Sicer funkcionalnosti in storitve Marketagent.

Volvo Connect is a single interface for accessing valid information, getting news and accessing functions and services.
Volvo Connect je vmesnik, ki na enem mestu ponuja veljavne podatke, novice, funkcije in storitve.

If individual functions and services on our website require personal data to be provided, saved and used, you will be specifically informed of this in advance.
Če določene funkcije in storitve na naši spletni strani zahtevajo vpis, shranjevanje in uporabo osebnih podatkov, boste o tem vnaprej obveščeni.

In terms of digitalisation, the 911 takes the next step into the future with permanent connectivity, providing both new functions and services.
Na področju digitalizacije je model 911 s stalno povezljivostjo ter novimi funkcijami in storitvami naredil naslednji velik korak v prihodnost.

No business-advisory activities are carried out which are outside the functions and services of the activities of the registered trades, and in particular are not generally accessible.
Nobeno poslovno svetovanje ni opravljeno, ki so izven nalog in storitev dejavnosti registriranih dejavnosti, zlasti pa niso splošno dostopne.

If individual functions and services offered via our website require the specification, storage and use of personal data, you will be informed of this separately in advance.
Če določene funkcije in storitve na naši spletni strani zahtevajo vpis, shranjevanje in uporabo osebnih podatkov, boste o tem vnaprej obveščeni.

Volvo Connect will provide one single digital interface, making it easier to access valid information, functions and services essential for running successful operations.
Digitalni vmesnik Volvo Connect na enem mestu ponuja dostop do veljavnih podatkov, novic, funkcij in storitev, ki so bistvene za uspešno poslovanje.

However, it is possible that some functions and services on our and other websites will not function correctly if cookies are disabled in your browser.
Vendar je možno, da nekatere funkcije in storitve na naših in drugih spletnih mestih ne bodo delovale pravilno, če so piškotki onemogočeni v vašem brskalniku.

However, you should be aware that if you reject cookies, you will be unable to use several functions and services as they require the website to remember the choices you make.
Vendar pa si je treba zapomniti, da če ne sprejmete piškotkov, ne boste mogli uporabljati nekaterih funkcij in storitev, ki si jih mora spletna stran"zapomniti" pri izbiri, ki jih naredi uporabnik.

In addition, the functions and services of the adapter are being expanded continually and tailored to the wishes and requirements on a modern-day connected driving experience.
Poleg tega funkcije in storitve adapterja nenehno razširjamo in prilagajamo željam in zahtevam pri sodobnem povezanem doživetju za volanom.

From there, you can download an app for your operating system and easily connect the functions and services of Car-Net's App-Connect via MirrorLink™, Apple CarPlay™ or Android Auto™ with your smartphone.
Tam prenesite aplikacijo za svoj operacijski sistem in enostavno povežite funkcije in storitve Car-Net App-Connect s svojim pametnim telefonom prek tehnologije MirrorLink™, Apple CarPlay™ ali Android Auto™.

Furthermore, the Adapter's functions and services are being extended all the time and adapted to the needs and wishes associated with a sophisticated, networked driving experience.
Poleg tega funkcije in storitve adapterja nenehno razširjamo in prilagajamo željam in zahtevam pri sodobnem povezanem doživetju za volanom.

Deactivation does not apply, in particular, to functions and services that are required by law, such as the traffic emergency call system“SOS-Call” and other emergency call systems.
Deaktivacija se še zlasti ne nanaša na funkcije in storitve, ki jih zahteva zakon, kot so prometni sistem za klic v sili»klic SOS« in drugi sistemi za klic v sili.

Notification of news on the web portal, its functions and services and other non-commercial information(personal data will be used for this purpose only on the basis of explicit permission by the user).
Obveščanje o novostih na spletnem portalu, njegovih funkcijah in storitvah ter drugo nekomercialno obveščanje(osebni podatek bo uporabljen za ta namen zgolj na podlagi izrecnega dovoljenja uporabnika).

This module underpins various digital functions and services such as intelligent voice control and the real-time traffic information that forms part of the standard online navigation system.
Na ta modul so vezne digitalne funkcije in storitve, kot na primer inteligentno glasovno upravljanje Voice Pilot in prometne informacije v realnem času kot del prav tako serijskega online navigacijskega sistema.

Notification of news on the web portal, its functions and services and other non-commercial information(personal data will be used for this purpose only on the basis of explicit permission by the user).
Obveščanje o novostih na spletnem portalu, njegovih funkcijah in storitvah ter drugo nekomercialno obveščanje(osebni podatek bo uporabljen za ta namen zgolj na podlagi izrecnega dovoljenja uporabnika).- Pošiljanje reklamnih sporočil(osebni podatek bo uporabljen za ta namen zgolj na podlagi izrecnega dovoljenja uporabnika).