What is the translation of " FUTURE ATTACKS " in Slovenian?

• prihodnje napade
• prihodnjimi napadi
• napadov v prihodnosti

Examples of using Future attacks in English and their translations into Slovenian

Stopped future attacks.
Preprečevanje prihodnjih napadov.

No steps were taken to prevent future attacks.
Nič se ni storilo, da bi preprečili prihodnje napade.

To prevent effectively any future attacks, we regularly conduct penetration tests involving external auditors.
Da bi preprečili morebitne prihodnje napade, se redno izvajajo testi prodora, ki vključujejo zunanje revizorje.

To protect them from future attacks.
Dodatno ščitila pred prihodnjimi napadi.

If future attacks against armies of the Ori allow us to recover enough of their ships, we will then have a powerful fleet with which to strike back against them.
Če nam prihodnost napadov na njihove vojske da veliko njihovih ladji, bomo imeli močno floto da jih bomo lahko udarili nazaj.

And deter future attacks.
Za preprečevanje prihodnjih napadov.

However, these techniques don't provide any protection from future attacks.
Vendar pa te tehnike ne zagotavljajo vse zaščito pred prihodnjimi napadi.

And prevent future attacks?
Za preprečevanje prihodnjih napadov.

How strengthening it is to know that Jehovah will shield us against Satan's present and future attacks!
Kako spodbudno je vedeti, da nas bo Jehova zaščitil pred Satanovimi sedanjimi in prihodnjimi napadi!

Anticipated future attacks.
Za preprečevanje prihodnjih napadov.

These medications can get a gout attack under control and reduce your chances of future attacks.
Ta zdravila lahko podvrže napadu protina in zmanjšajo vaše možnosti za prihodnje napade.

It is no longer enough, Mr President, to talk of a common strategy against terrorism; we need strength and the courage to take decisions, to act with the goal, on the one hand, of preventing future attacks and, on the other, of neutralising the terrorist cells that lurk in the shadows and make converts by using our values of freedom, freedom of religion and of expression, to attack freedom itself.
Gospod predsednik, pogovori o skupni strategiji boja proti terorizmu ne zadoščajo več; potrebujemo moč in pogum za sprejetje odločitev, za ukrepanje s ciljem preprečiti prihodnje napade na eni strani in ustaviti teroristične celice, ki se skrivajo v senci, na drugi strani, ter spreobrniti ljudi z uporabo naših vrednot svobode, verske svobode in svobode izražanja, da bi preprečili napade na svobodo.

The dose is usually adjusted according to your inflammatory condition and requirements to prevent future attacks.
Odmerek je običajno prilagodimo vnetna stanja in zahteve za preprečevanje nadaljnjih napadov.

I want to know about future attacks.
Želim vedeti glede napadov v prihodnosti.

In the middle of the 13th century, in the aftermath of the Mongol invasion, construction of Hollókő castle first began as a means to protect the area against future attacks.
Po mongolskih osvajalskih pohodih sredi 13. stoletja se je v Hollóku najprej začel graditi grad, ki bi ščitil okolico pred naslednjimi napadi.

To protect us against future attacks.
Dodatno ščitila pred prihodnjimi napadi.

To survive in numerous scrapes, who gladly arrange your monsters and pirates, you have to find accomplices, equip your ship and courage reflect all future attacks.
Za preživetje v številnih prask, ki radi urediti svoje pošasti in pirati, boste morali najti sokrivcev, opremiti svoje ladje in pogum odražajo vseh prihodnjih napadov.

Account to prevent future attacks.
Za preprečevanje prihodnjih napadov.

In reality, the technologies behind Bitcoin and other cryptocurrencies might very well become the next level security against future attacks.
V resnici pa bi lahko tehnologije za Bitcoinom in ostalimi kriptovalutami ponudile novo stopnje varnosti proti bodočim napadom.

In order to prevent future attacks.
Za preprečevanje prihodnjih napadov.

Panic disorder is characterized by recurrent panic attacks, with major changes in behavior or persistent anxiety about future attacks.
Za panično motnjo so značilni ponavljajoči se napadi panike, skupaj z velikimi spremembami v vedenju ali vztrajno zaskrbljenostjo zaradi nadaljnjih napadov.

Bracing ourselves against future attacks.
Utrditi same sebe zoper naslednje napade.

Whilst borders can never provide complete security, they can make a significant contribution in terms of increasing security and intelligence and thwarting future attacks.
Čeprav meje nikoli ne morejo zagotoviti popolne varnosti, lahko bistveno prispevajo k večji varnosti in obveščevalni dejavnosti ter preprečevanju napadov v prihodnosti.

Nothing was done to stop future attacks.
Nič se ni storilo, da bi preprečili prihodnje napade.

While top administration officials were quick to defend the operation saying that Soleimani had been involved in planning an"imminent attack" in the region that put American lives at risk, the Pentagon offered a slightly different account, saying in a statement that the strike was carried out to deter future attacks against US interests.
Medtem, ko so višji uradniki administracije hitro branili operacijo, rekoč da je Soleimani načrtoval skorajšnji napad v regiji, ki bi ogrozil ameriška življenja, so se v Pentagonu odzvali drugače in podali izjavo, da je bil napad izpeljan za preprečitev bodočih napadov proti ameriškim interesom.

They do nothing to prevent future attacks.
Nič se ni storilo, da bi preprečili prihodnje napade.

What should we do to prevent future attacks?
Kaj storiti za preprečevanje napadov v prihodnosti?

Pro-active cooperation with the United States in this context, namely in terms of information and data sharing, is central to increasing efficiency in the fight against terrorism, to prevent future attacks and ensure the security of the European public.
Proaktivno sodelovanje z Združenimi državami v tem okviru, namreč v smislu informacij in izmenjave podatkov, je glavno pri povečanju učinkovitosti boja proti terorizmu, za preprečevanje prihodnjih napadov in za zagotavljanje varnosti Evropske javnosti.

An immunization introduces the body to an antigen in a way that doesn't make someone sick, but allow the body to produce antibodies that will then protect the person from future attack by the germ or substance that produces that particular disease.
Imunizacija uvaja telo antigenu na način, ki ne naredi nekoga bolan, ampak omogoča telesu, da proizvede protitelesa, ki bodo varovali osebo pred prihodnjim napadom kalčkov ali snovi, ki povzroči to določeno bolezen.

An immunization introduces the body to an antigen in a way that doesn't make someone sick, but does allow the body to produce antibodies that will then protect the person from future attack by the germ or substance that produces that particular disease.
Imunizacija uvaja telo antigenu na način, ki ne povzroči bolezni bolniku, ampak omogoča, da telo proizvede protitelesa, ki bodo to osebo zaščitili pred prihodnjim napadom kalčkov ali snovi, ki povzroči to določeno bolezen.