What is the translation of " FUTURE ATTACKS " in Hungarian?

• a jövőbeli támadások
• a jövőbeni támadások
• a jövőbeli támadásokat
• a jövőbeni támadásokat
• a jövő támadások

Examples of using Future attacks in English and their translations into Hungarian

Preparing for Future Attacks.
Előkészítését” jövőbeli támadásokhoz.

How strengthening it is to know that Jehovah will shield us against Satan's present and future attacks!
Milyen hiterősítő tudni, hogy Jehova megvéd minket Sátán jelenlegi és jövőbeli támadásaitól!

And prevent future attacks?
Segítesz elkerülni a jövőbeni támadásokat?

The dose is usually adjusted according to your inflammatory condition and requirements to prevent future attacks.
A dózist gyulladásos állapot és jövőbeli támadások megelőzésére általában kell beállítani.

If you have gout or want to avoid future attacks, cutting down on foods with high levels of purines might make a difference.
Ha köszvénye van, vagy el akarja kerülni a jövőbeli támadások elkerülését, akkor a magas purinszintű ételek csökkentése különbséget tehet.

Will it prevent any future attacks?
Segítesz elkerülni a jövőbeni támadásokat?

Your physician can advise you of the newest medicines for treating migraines, including medicines created to stop future attacks.
Orvosa tanácsot adhat Önnek a migrének legfrissebb gyógyszereiről, beleértve a jövőbeni támadások megelőzésére tervezett gyógyszereket is.

Can that help stop future attacks?
Segítesz elkerülni a jövőbeni támadásokat?

With this program you can monitor several villages, monitor resources, products, units, movement of troops, future attacks.
Ezzel a programmal figyelemmel kísérhetjük több falu, monitor erőforrások, termékek, egységek, a mozgás a csapatok, a jövő támadások.

A strategy to stop future attacks.
Stratégia, hogy megakadályozzon minden jövőbeni támadást.

However, French lawmakers clearly think it's not out of the realm of possibility that ISIS would use a network like Tor to plot future attacks.
A francia törvényhozók azonban úgy vélik, hogy nem az a lehetőség, hogy az ISIS olyan hálózatot használjon, mint a Tor, hogy jövőbeli támadásokat készítsen.

Prediction examines possible future attacks and understanding the attack to define the long-term strategic defence capabilities of a company.
Végül a jövőbeni támadások előrejelzése és a támadási felület feltérképezése határozza meg egy vállalat hosszú távú stratégiai védelmi képességeit.

Listen to hear what led to this attack and what is being done to prevent future attacks.
Hogy mit kell tenni, amikor ez a szerencsétlen eset bekövetkezik, illetve mi a teendő, ha meg akarjuk előzni a jövőbeli támadásokat.

Predicting future attacks means knowing how other companies were hacked, and this is covered by extensive and actionable threat reports.
A jövőbeli támadások előrejelzése azt jelenti, tudjuk, hogy más vállalatokat hogyan hackeltek meg, és a védekezéshez kiterjedt és részletes fenyegetési jelentéseket nyújtunk.

Approximately 500,000 people in the United States have cholecystectomies every year to relieve the symptoms of gallstones and prevent future attacks.
Az Egyesült Államokban körülbelül 500 000 ember évente végez kolecisztektómát az epekövek tüneteinek enyhítése és a jövőbeni rohamok megelőzése érdekében.

Typically, the more careful you are on the Internet, the better your chances of avoiding future attacks from threats like“Your personal data is threatened”.
Általában a óvatosabb vagy az Interneten, annál nagyobb esélye van elkerülni a jövőbeni támadásokat az olyan fenyegetésektől, mint Your personal data is threatened.

If future attacks against armies of the Ori allow us to recover enough of their ships, we will then have a powerful fleet with which to strike back against them.
Ha az Ori seregei ellen intézett jövőbeni támadások lehetővé teszik, hogy elég hajójukat szerezzük meg, akkor lesz egy olyan hatalmas flottánk, amit ellenük fordíthatunk.

However since the attacks, the Indonesian goverment has taken the threat of terrorism very seriously and use measures to monitor and work to prevent future attacks.
A támadások óta azonban az indonéz kormány nagyon komolyan veszi a terrorizmus fenyegetését, és intézkedéseket tesz a jövőbeli támadások megfigyelésére és megelőzésére.

In a briefing with reporters before the meeting, Danon warned that Israel would respond to any future attacks with whatever force needed to protect its people from terrorism.
A találkozó előtti újságírókkal folytatott megbeszélés során Danon figyelmeztetett, hogy Izrael bármely jövőbeni támadásra reagálni fog, kerüljön amibe kerül, hogy megóvja népét a terrorizmustól.

Whilst borders can never provide complete security, they can make a significant contribution in terms of increasing security and intelligence and thwarting future attacks.
Habár a határellenőrzés soha nem nyújthat teljes biztonságot, jelentősen segítheti a biztonság és a hírszerzés javítását, valamint a jövőbeli támadások megakadályozását.

Israel argues that home demolitions are not punishments, but rather serve as a deterrent, preventing future attacks, according to section 119 of Israel's Emergency Security Regulations.
Izrael azzal érvel, hogy ezeknek a rombolásoknak a célja nem a büntetés, hanem az elrettentés, hogy megakadályozzák a jövőbeli támadásokat(Izraeli Vészhelyzeti Biztonsági Szabályzat 119. szakasza).

To survive in numerous scrapes, who gladly arrange your monsters and pirates, you have to find accomplices, equip your ship and courage reflect all future attacks.
A túléléshez számos horzsolások, akik szívesen gondoskodjon a szörnyek és a kalózok, meg kell találni cinkosai, felszerelni a hajót, és a bátorság tükrözik a jövőbeni támadások.

In response to this threat, the world's Muslims can and should help intelligence and security communities ward off future attacks and eliminate the lifelines of this menace.
Válaszul erre a veszélyre a világ muszlimjai segíthetik, és segíteniük is kell a hírszerző és biztonsági ügynökségeket abban, hogy elhárítsák a következő támadásokat, és felszámolják ezt a fenyegetést.

Gelatin is one of many foods that are low in purines, so it is safe to eat when you are undergoing an attack of gout or want to help protect against future attacks.
A zselatin egyike azoknak az ételeknek, amelyek kevés purinnal rendelkeznek, ezért biztonságosan enni lehet, ha köszvényes támadásba kerülnek, vagy segíteni akarnak a jövőbeni támadások elleni védekezésben.

Pro-active cooperation with the United States in this context, namely in terms of information and data sharing, is central to increasing efficiency in the fight against terrorism, to prevent future attacks and ensure the security of the European public.
Az Amerikai Egyesült Állomokkal való hatékony együttműködés, különösen az információ- és adatmegosztást illetően, nagyon fontos jelentőséggel bír a terrorizmus elleni hatékony küzdelemben, valamint a jövőbeni támadások megelőzésében és az európai polgárok biztonságának fenntartásában.

RUN, which has examined the lifecycle of Dridex not only detect the threat but to pinpoint its spreading methods and uncover ways that computer users may avoid future attacks.
RUN malware vadászszolgáltatás, amely megvizsgálta a Dridex életciklusát, nem csupán a fenyegetés észlelését, hanem annak terjesztési módszereinek pontos meghatározását és annak feltárását, hogy a számítógépes felhasználók elkerüljék a jövőbeli támadásokat.

Al-Qaida documents recovered in Afghanistan and other information obtained by NATO governments point to a rudimentary but evolving terrorist capability to use weapons of mass destruction in future attacks.
Az Afganisztánban megszerzett al-Kaida-dokumentumok és más, NATO-kormányok által szerzett információk arra mutatnak, hogy a terroristák még kezdetleges, de javuló lehetőségekkel rendelkeznek a tömegpusztító fegyverek jövőbeli támadások során történő felhasználására.

We will act decisively and intelligently,” he said, vowing“determined action by the police, IDF and security agencies to locate all collaborators who took part in this murder, and to prevent future attacks.”.
Határozottan és intelligensen fogunk eljárni”- mondta, kilátásba helyezve, hogy“a rendőrség, a hadsereg és titkosszolgálatok fel fogják kutatni az összes közreműködőt, akinek köze volt ehhez a gyilkossághoz, hogy elejét vegyék a további támadásoknak.”.

A few days after the September 11 bombing gives the president, George Bush authorization to use force against"nations, organizations or individuals" believed to be involved in the attack or planned future attacks.
Néhány nappal azután, szeptember 11-i bombázás ad az elnök, George Bush használatára vonatkozó engedélyt, szemben hatályos"nemzetek, szervezetek vagy magánszemélyek" úgy vélik, hogy részt vesz a támadásban, vagy a tervezett jövő támadások.

In return for Russia ending the cold war('we did not lose it', the manual insists), America… fomented colour revolutions in Ukraine and Georgia, turning them into springboards for possible future attacks.
Miután befejezõdött a hidegháború(amelyet Oroszország a kiadványban szereplõ állítás szerint nem veszített el), Amerika oroszellenes politikába kezdett, színes forradalmakat támogatott Ukrajnában és Grúziában, alkalmassá téve e két országot arra, hogy esetleges jövõbeli támadások felvonulási területei legyenek- olvasható a kézikönyvben.