What is the translation of " IMPLEMENTERS " in Slovenian?

• izvajalci
• izvajalce
• izvajalcih
• uvajalci
• uporabnike

Examples of using Implementers in English and their translations into Slovenian

The fourth step involves the implementers.
Četrti ukrep pa zadeva uporabnike.

Mobile TV implementers will have less difficulty in making technology choices.
Izvajalci mobilne televizije bodo imeli manj težav pri izbiri tehnologije.

Software solution developers and implementers.
Razvijalci in uvajalci programskih rešitev.

They are directly influenced by teachers as implementers of educational programmes and by school as a social community.
Nanje neposredno vplivajo učitelji kot izvajalci izobraževalnih programov in šola kot družbena skupnost.

Of course we also make mistakes as consultants and system implementers.
Seveda pa mi kot svetovalci in implementatorji sistemov tudi zgrešimo.

PES are the key implementers of activation policies that contribute to smooth labour market transitions.
Javni zavodi za zaposlovanje so glavni izvajalci aktivacijskih politik, ki prispevajo k nemotenim prehodom na trgu dela.

The“CSS Snapshot”(latest: 2018) lists the parts that are ready for implementers.
CSS Snapshot”(zadnja verzija: 2018) našteva dele, ki so pripravljeni za uporabnike.

The USB Implementers Forum this week published the USB Audio Device Class 3.0 specification, which standardizes audio over USB Type-C interface.
Forum implementatorjev USB je ta teden objavil specifikacijo USB AudioDevice Class 3.0, ki standardizira zvok preko vmesnika USB Type-C.

The Agency may supervise research implementation by on-site visits at research implementers.
Agencija lahko izvaja tudi nadzor izvajanja raziskovalne dejavnosti z obiski pri izvajalcih raziskovalne dejavnosti.

Developers and implementers of program solutions; processors who Radenska hires in order to provide services necessary for the performance of contracts;
Razvijalci in uvajalci programskih rešitev Obdelovalci, ki jih Radenska angažira za zagotavljanje storitev, potrebnih za izvajanje pogodb.

Moreover, it is innovative since local people themselves have been trained to become the project implementers.
Še več, projekt je inovativen, saj so bili lokalni prebivalci usposobljeni, da postanejo izvajalci projekta.

Auditors, consultants and implementers may want to consider the APMG Practitioner or Auditor courses which provide more detail on the use of the standard.
Revizorji, svetovalci in izvajalci bodo morda želeli preučiti tečaje APMG Practitioner ali Auditor, ki podrobneje opisujejo uporabo standarda.

With more than 80 experts on our staff, we belong among the leading regional implementers of business solutions.
Z več kot 80 zaposlenimi strokovnjaki se uvrščamo med vodilne regionalne implementatorje poslovnih rešitev.

The document should also comprise all data on the project implementers and their participation- especially if several implementers that are applying were present in the development.
Dokument naj tudi vsebuje vse podatke o izvajalcih projekta in njihovi udeležbi- še posebej, če je bilo prisotnih več izvajalcev, ki se prijavljajo.

One major novelty will be to make it easier for national ESF authorities and project implementers to report and indicate costs.
Pomembna novost bo, da bodo nacionalni organi ESS in izvajalci projektov lažje navajali in sporočali stroške.

For $25,000, many implementers will provide some kind of express ROI assessment or focused implementation, including one or two readers, some tags, installation, and support.".
Za 25.000$, bo mnogi izvajalci nekakšen izrecno ROI oceno ali osredotočen izvajanja, vključno z eno ali dve bralcev, nekatere oznake, namestitev in podporo.".

The Action-Oriented group includes Shapers(dynamic and extroverted), Implementers(hands-on and goal-oriented), and Completers(who focus on the final touch).
V akcijsko usmerjeno skupino so oblikovalci(dinamični in ekstrovertirani), izvajalci(praktični in ciljno usmerjeni) ter dovršitelji(ki se osredotočajo na končni dotik).

Implementers of the ROSE Action are currently developing numerous technical solutions and services that will be presented at the ROSE Action Final Conference on 25 May 2018 in Portorož, Slovenia.
Trenutno izvajalci ukrepa razvijajo številne med seboj povezane tehnične rešitve in storitve, ki bodo v celoti predstavljene na zaključni konferenci Ukrepa ROSE, ki se bo odvijala 25. maja 2018 v Portorožu.

Member States and organisations involved in the management of ESF such as managing authorities, intermediate bodies, project implementers, members of monitoring committees.
Organizacij, ki so vključene v izvajanje Evropskega socialnega sklada, kot so organi upravljanja, posredniški organi, izvajalci projektov, člani odborov za spremljanje itd..

The event will bring business leaders, thought leaders, innovators and implementers; everyone ready to share their secrets to aid in the quest for a better, and a stronger, more sustainable built environment.
Dogodek bo združil poslovneže, mnenjske voditelje, inovatorje in izvajalce ter vse, ki so pripravljeni prispevati h iskanju in zagotavljanju bolj trajnostnega grajenega okolja.

Organisations involved in the management of European Social Fund such as managing authorities, intermediate bodies, project implementers, members of Monitoring Committees, etc….
Organizacij, ki so vključene v izvajanje Evropskega socialnega sklada, kot so organi upravljanja, posredniški organi, izvajalci projektov, člani odborov za spremljanje itd..

(2) The Visiting researcher ought to have a research number meaning he/she is in the database on implementers of research& development activities in the Republic of Slovenia or in the Register of private researchers run by the Agency.
(2) Gostujoči raziskovalec mora imeti številko raziskovalca, kar pomeni, da je vpisan v zbirko podatkov o izvajalcih raziskovalne in razvojne dejavnosti, ki jo vodi agencija.

The round table and the project café with the international LIFE fair presented the opportunity for networking, while the presentation of various tools for applicants and project implementers in the final part were intended primarily for the future strengthening of LIFE projects.
Okrogla miza, projektna kavarna z mednarodno LIFE tržnico kot priložnostjo za mreženje ter predstavitev različnih orodij za prijavitelje in izvajalce projektov, pa so bili namenjeni predvsem prihodnji krepitvi LIFE projektov.

The Europe for Citizens National Contact Points(NCPs) act as a‘bridge' between the programme implementers(EC and EACEA) on the one hand and potential programme beneficiaries, multipliers and the general public on the other.
Nacionalne kontaktne točke v okviru programa EZD delujejo kot„most“ med izvajalci programa(Evropska komisija in agencija EACEA) na eni strani ter morebitnimi upravičenci, multiplikatorji in širšo javnostjo na drugi strani.

The Commission advocates the need for a balanced framework for negotiations between right holders and implementers of standard essential patents in order to ensure fair licensing conditions.
Komisija podpira potrebo po uravnoteženem okviru za pogajanja med imetniki pravic in izvajalci standardnih patentov za zagotovitev poštenih pogojev za izdajo licenc.

Provide information, training and support to relevant ICT developers, implementers and deciders in the public, private and non-profit sector.
(d) ustreznim razvijalcem in izvajalcem IKT ter osebam, ki sprejemajo odločitve o IKT, v javnem, zasebnem in nepridobitnem sektorju zagotovijo informacije ter poskrbijo za njihovo usposabljanje in podporo;

Collection of data on plant and animal species, their habitats and ecosystems(in cooperation with the implementers of public works in the sphere of direction of natural resources management);
Zbiranje podatkov o rastlinskih in ¾ivalskih vrstah, njihovih ¾ivljenjskih prostorih in ekosistemih(v sodelovanju z izvajalci javnih slu¾b na podroèju usmerjanja gospodarjenja z naravnimi viri);

The governance should involve users(the European Open Science Cloud and other long-term users such as the public sector), implementers(PRACE, GEANT) and funders, and should build on existing governance structures.
Upravljanje bi moralo vključevati uporabnike(evropski oblak za odprto znanost in druge dolgoročne uporabnike, kot je javni sektor), izvajalce(PRACE, GEANT) in financerje ter bi moralo temeljiti na obstoječih strukturah upravljanja.

Many EU regions have been pioneers in localising the SDGs and have demonstrated that regions and cities are essential not only as mere implementers but also as the policy-makers closest to their citizens, businesses and local communities.
Številne regije EU so bile prve pri lokalizaciji ciljev trajnostnega razvoja in so dokazale, da imajo regije in mesta bistveno vlogo ne le kot izvajalci, temveč tudi kot oblikovalci politik, ki so najbliže državljanom, podjetjem in lokalnim skupnostim.