What is the translation of " LIVE IN THE SAME HOUSE " in Slovenian?

[liv in ðə seim haʊs]
[liv in ðə seim haʊs]
živijo v isti hiši
live in the same house
stanujeva v isti hiši
live in the same house
dwell in one house
živeti v isti hiši
live in the same house
dela v isti hiši

Examples of using Live in the same house in English and their translations into Slovenian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We all live in the same house.
Vsi v isti hiši živimo.
For example, John and Jane live in the same house.
Čarla in Johni živita pri isti hiši.
You live in the same house with him.
Z njim živite v isti hiši.
Grandmother and grandfather probably live in the same house.
Teta in stric živita v isti hiši.
Some of them live in the same house as you.
Mogoče celo s tistimi, ki živijo v isti hiši kot ti.
You haven't talked to him for 11 years even though you live in the same house?
Že dolgo ni prišel k njej, čeprav živijo v isti hiši.
All of them live in the same house.
Vsi živite v enaki hiši.
One of them said, My lord, this woman and I live in the same house.
Ena od žená je rekla:»O, moj gospod, jaz in ta žena stanujeva v isti hiši.
They can't live in the same house.
Lahko pa ne dela v isti hiši.
One woman said,“Oh king, this woman and I live in the same house.
Ena od žená je rekla:»O, moj gospod, jaz in ta žena stanujeva v isti hiši.
Landlords live in the same house and they are always available.
Lastniki stanovanja živijo v isti hiši in so vedno na voljo.
Fear and love can not live in the same house.
Hvaležnost in strah ne moreta živeti v isti hiši.
Two men who live in the same house and do the same work may notlive in the same world.
Dva človeka, ki živita v isti stavbi in delata enako delo, morda ne živita v istem svetu.
Fear and faith cannot live in the same house.
Hvaležnost in strah ne moreta živeti v isti hiši.
The house owners live in the same house, but have a separate entrance.
Lastniki živijo v isti hiši, vendar gostje imajo ločen vhod.
One woman said to him,"Sir, this woman and I live in the same house.
Ena od žená je rekla:»O, moj gospod, jaz in ta žena stanujeva v isti hiši.
They will all live in the same house!
Vsi bodo živeli v isti hiši!
One is independent and can at the same time- if you want-talk to the hosts who live in the same house.
Ena je neodvisna in lahko hkrati- če hočeš-govori z gostitelji, ki živijo v isti hiši.
The two would never live in the same house again.
Te dve vrsti ne bodo nikoli živele v isti hiši.
The one woman said,“My master, this woman and I live in the same house.
Ena od žená je rekla:»O, moj gospod, jaz in ta žena stanujeva v isti hiši.
Well, I certainly can't live in the same house as my ex-husband.
No, jaz zagotovo ne morem živeti v isti hiši kot moj bivši mož.
Worry and trust cannot live in the same house.
Hvaležnost in strah ne moreta živeti v isti hiši.
I drive the same car, live in the same house.
Vozim isti avtomobil, živim v isti hiši.
And one woman said,“Oh my lord, I and this woman live in the same house, and I gave birth, with her in the house..
Ena od njiju je rekla:»Moj gospod,+ s to žensko prebivam v isti hiši in jaz sem rodila poleg nje v hiši..
As previously mentioned, there is a small but real risk for those who live in the same house as a person with meningococcal disease of developing the disease.
Kot že omenjeno, Tam je majhen, vendar resnično tveganje za tiste, ki živijo v isti hiši kot nekdo z MENINGOKOKNA bolezen, razvoj bolezni.
Results: 25, Time: 0.052

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovenian