What is the translation of " MARGIN OF ERROR " in Slovenian?

• stopnja napake
• mejo napake

Examples of using Margin of error in English and their translations into Slovenian

The margin of error is 10%.
Verjetnost napake je 10%.

Days, with a three-rcent margin of error.
Dni, z možnostjo napake 3%.

The margin of error is +-2%.
Dopuščena možnost napake je+- 2%.

These things have a margin of error.
Te naprave imajo dovoljeno napako.

Margin of error between 5 and 10cm.
Stopnja napake med 5 in 10cm.

I believe that is a 20% margin of error.
To pa pomeni 20 odstotno napako.

The margin of error is 3.4percentage points.
Stopnja napake je 3, 4 odstotne točke.

It generates the biggest margin of error.
Zato ima tudi največji marginof error.

The margin of error is +/-3 percentage points.
Statistična napaka je+/- 3 odstotne točke.

Then add fifty percent for a margin of error.
Potem k njemu dodajte še 5% za kritje napak.

The margin of error was+/- three percentage points.
Statistična napaka je+/- 3 odstotne točke.

The EU accounts allow a 2% margin of error.
V računovodskih izkazih EU je dovoljeno 2% napak.

This is because the margin of error is lower with bottom-up measurement.
Razlog za to je nižja toleranca napake pri merjenju od spodaj navzgor.

The top gift also has the greatest margin of error.
Zato ima tudi največji marginof error.

It has a pretty wide margin of error, but according to the telomeres of her DNA, Lindsey is not 17.
Prevelika meja za napako je, vendar po oznakah njene DNK, jih Lindsay nima 17.

The confidence level is the probability that a value lies within the margin of error.
Verjetnost, da dejanska vrednost leži znotraj meje napake ocene.

A recent report of such systems said that the margin of error for individuals could be as great as between 5% and 95%.
Nedavno zelo kritično poročilo do tovrstnih sistemov je sklenilo, da je stopnja napake teh sistemov med 5% in 95%.

ShiftPlanning's totally customizable software has powerful tools that integrate union regulations and labor laws into scheduling, reducing or eliminating any margin of error.
ShiftPlanning je popolnoma prilagodljiv programska oprema ima močna orodja, ki združuje sindikalne predpise in delovno pravo v načrtovanje, zmanjšanje ali odprava koli stopnjo napak.

It concluded that an MRL exceedance rate above 1% could be estimated with a margin of error of 0,75% by selecting 683 sample units for a minimum of 32 different food items(4).
Ugotovila je, da se lahko presežena mejna vrednost nad 1% oceni s stopnjo napake 0,75% pri izbiri 683 vzorčnih enot za najmanj 32 različnih živil(4).

From the results obtained on the sample, statistical theory allows then to estimate certain characteristics of the whole population with a margin of error that can be quantified.
Iz rezultatov, pridobljenih na vzorcu, se s pomočjo statistične teorije nato ocenijo nekatere značilnosti celotnega prebivalstva s toleranco napake, ki jo je mogoče količinsko opredeliti.

The mathematician Keith Devlin and the association"Center for Consumer Freedom" claim that the margin of error of the BMI is extremely significant, to the point of not even being useful for the evaluation of the state of health.
Matematik Keith Devlin in združenje"Center za svobodo potrošnikov" trdita, da je stopnja napake BMI izjemno pomembna, do te mere, da ni niti uporabna za vrednotenje zdravstvenega stanja.

Knowing that a beginner will succeed with his cuttings at 50%(90 in aeroponic system), plan a margin of error in order to obtain the desired number.
Če vedoč, da bo začetnik uspel s svojimi potaknjenci pri 50%(90 v aeroponskem sistemu), načrtujte rob napake, da dobite želeno število.

Many researchers tend to focus on sampling error- this is typically the only kind of error captured by the margin of error reported in surveys- but the Literary Digest fiasco reminds us that we need to consider all sources of error, both random and systematic.
Mnogi raziskovalci se pogosto osredotočajo na napako vzorčenja- to je ponavadi edina vrsta napak, zajetih v mejah napak, o katerih so poročali v raziskavah- toda literaren digest filozof nas opominja, da moramo upoštevati vse vire napak, naključne in sistematične.

Com is the site. Of course, I don't know if there REALLY would be that significant a difference in consumption(margin of error in observation equipment?) I REALLY would like to[…].
Seveda, Ne vem, če bi bilo res, da je pomembna razlika v porabi(stopnja napake na opremi za opazovanje?) Res bi rad[…].

This is the technique that the agile method of project management uses to help reduce the margin of error in task durations, while providing fast feedback about the health of a project.
To je tehnika, ki prilagodljivejše način upravljanja projektov uporablja zmanjšati na robu napake v trajanje opravil, medtem ko zagotavlja hiter povratne informacije o stanju projekta.

So the good clairvoyant needs to learn something of his psychological make-up in order that he may realize what is called in science his margin of error, and allow for it in the vision that he sees and expresses.
Tako se mora dober jasnovidec naučiti nekaj o svojem psihološkem ustroju, da bi lahko razumel to, kar se v znanosti imenuje njegova meja napake, in jo dopustil v viziji, ki jo vidi in predaja.

In science, where accurate measurement is crucial, a measurement is understood to have three parts: first, the measurement itself, second, the margin of error, and third, the confidence level- that is, the probability that the actual property of the physical object is within the margin of error..
V znanosti, kjer ima točna meritev odločilno vlogo, ima meritev tri dele: meritev samo, mejo napake meritve in stopnjo zaupanja- verjetnost, da je dejanska lastnost fizikalnega telesa znotraj meje pogreška.

Error Bars- Error bars help you see margins of error and standard deviations in data at a glance.
Intervali napak- napako trakov pomoč, boste videli robovi napake in standardnim odklonom v podatkov.