Examples of using Native land in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In my native land--.
O Canada! Our home and native land!
O, Kanada, naš dom in rodna dežela.His native land is the Netherlands.
Our home and native land!
Naš dom in domovina!The native land of this plant is Japan.
Domača dežela te tovarne je Japonska.
People also translate
He loved his native land.
The native land of the plant is the Mediterranean region.
Our home and native land.
Naš dom in rojstna dežela.My native land every spring raises nagging feeling of pity.
Moj domovini vsako pomlad odpira sitni občutek usmiljenja.He saw his native land.
Ne videl svoje rojstne dežele.The native land of jasmine is considered Arabia and East India.
Domovina jasmina se šteje za Arabijo in Vzhodno Indijo.I was riding through my native land.
Si kolesaril po mojih rodnih krajih.Our native land is our mother a foreign country is our stepmother.
Domača zemlja nam je res mati, tujina nam je mačeha.Have a great time in my native land.
Lepo se imejte v mojih rojstnih krajih.The native land of the Scandinavian style is Sweden and Finland.
Domača država skandinavskega sloga je Švedska in Finska.Prisoners return to their native land.
Begunci se naj vracajo na svojo rodno zemljo.The native land of the plant is Asia, because it suits a subtropical climate.
Domača država v tovarni je Azija, saj ustreza subtropskemu podnebju.Refugees came back to their native land.
Begunci se naj vracajo na svojo rodno zemljo.In his native land, he became the best-selling newcomer to 2001(as well as the best-selling R& B artist).
V svoji domovini je postal najbolje prodajan novinec 2001-u(kot tudi najbolje prodajan umetnik R& B).Many never return to their native land.
Stepping on the native land, the young prince realized that much has changed since, then, ka he went hiking.
Stepping v domovini, mladi princ spoznal, da je veliko od spremenila, potem, ka je šel pohodništvo.He hardly ever visits his native land.
Tudi zato skoraj nikoli ne obišče domačih krajev.Her native land experienced two World Wars In Which the Bulgarians and the Serbs were struggling in different camps.
Njen domovini doživela dve svetovni vojni, v kateri so Bolgari in Srbi se borijo v različnih taboriščih.This is our home, our beautiful native land.
To je naš dom, naša prelepa domorodna zemlja.Notebook of a Return to the Native Land by Aimé Césaire.
Dnevnik vrnitve v rojstno deželo Césaire Aimé.Here I represent a multitude of writers from my native land.
Most of them were seeing their native land for the last time.
He was introduced to me just before he was to return to his native land.
Zapustila mi ga je preden je odšla nazaj na svoj rojstni kraj.The only image that exists of the artist's early life in his native land.
Edini ohranjeni fotografiji iz obdobja njegovega otroštva v svoji domovini.Get up, leave this land, and return to your native land.'”.
Vstani zdaj, odidi iz te 
