What is the translation of " NUMERICALLY " in Slovenian?

• številčno
• numerično
• številsko
• številkami

Examples of using Numerically in English and their translations into Slovenian

Solving Problems Numerically.
Numerično reševanje problemov.

Numerically, it is the latter category which is the largest.
Po številu je to največja kategorija.

The lists are printed numerically.
Števila so natisnjena na številčnici.

The dive computer shows air tank pressure is both numerically and graphically, and an calculationg of the remaining air time is shown throughout our dive.
Tank tlaka je prikazana tako številčno in grafično, ter ocena preostali čas pa zrak, v celotni potop.

Each element Must increase numerically.
Vsak element se MORA povečati numerično.

The improvement in curvature deformity was numerically similar among patients with baseline deformity from 30 to 60 degrees and those with curvature deformity from 61 to 90 degrees.
Izboljšanje deformacije ukrivljenosti je bilo v številkah podobno med bolniki z izhodiščno deformacijo od 30 do 60 stopinj in tistimi z deformacijo ukrivljenosti od 61 do 90 stopinj.

Solve, either analytically or numerically.
ODE lahko rešujemo analitično ali numerično.

The results are displayed numerically as well as graphically.
Rezultati so predstavljeni tako grafično kot tudi numerično.

We can find this maximum analytically or numerically.
ODE lahko rešujemo analitično ali numerično.

(1) Austenitic stainless steel is numerically marked with series 200 and 300.
(1) Avstenitno nerjavno jeklo je označeno s številkami serije 200 in 300.

Therefore I need to solve the problem numerically.
Seminar pa zahteva, da problem rešim numerično.

TRUE assumes the first column in the table is sorted either numerically or alphabetically, and will then search for the closest value.
Približna tekma-1/True predpostavlja, da je prvi stolpec v tabeli razvrščen bodisi številsko bodisi po abecedi, nato pa poišče najbližjo vrednost.

This equation can be solved analytically or numerically.
ODE lahko rešujemo analitično ali numerično.

This integral can be solved numerically(see below).
Ta integral se lahko reši numerično(glej spodaj).

Otherwise, calculated numeric or date values might sort alphabetically instead of numerically.
Sicer bi lahko izračunane številske ali datumske vrednosti razvrščene po abecedi, namesto številsko.

The analytic theory is verified numerically and experimentally.
Praktična diagnostična metoda je bila preverjena numerično in eksperimentalno.

In R1C1 reference style, both columns and rows are labeled numerically.
V slogu sklicevanja R1C1 so tako stolpci kot tudi vrstice označene s številkami.

CV mortality and all cause mortality were numerically higher with the combination.
Srčnožilna umrljivost in umrljivost zaradi vseh vzrokov sta bili s kombinacijo številsko večji.

Otherwise, calculated numeric or date values may sort alphabetically instead of numerically.
V nasprotnem primeru lahko izračunane številske ali datumske vrednosti razvrščanje po abecedi, namesto številsko.

The control scheme has been tested both numerically and experimentally.
Praktična diagnostična metoda je bila preverjena numerično in eksperimentalno.

Our analytical results are also confirmed numerically.
Rezultate potrjujejo tudi naše analitične meritve.

Though they have absolutely no parts in common, the two ships are numerically identical, meaning one and the same, so A equals B.
Čeprav nimata skupnega niti enega dela, sta ladji numerično enaki, gre za eno in isto ladjo, torej je A enako B.

In 1951, musicologist Otto Erich Deutsch published a"thematic catalogue" of Schubert's works that lists his compositions numerically by their composition date.
Leta 1951 je muzikolog Otto Erich Deutsch objavil"tematski katalog" Schubertovih del, kjer so navedene njegove skladbe numerično in z datumom nastanka.

You can sort data alphabetically, numerically, or by date.
Podatke lahko razvrstite po abecedi, številih ali po datumu.

At any PokerStars table, the full amount of the pot, including all current bets, is always displayed numerically above the dealer's tray.
Pri vsaki PokerStars mizi je celoten znesek v igri, vključno z vsemi trenutnimi stavami, vedno numerično prikazan na vrhu mize, nad delivčevim pladnjem ali gumbom'Možnosti'.

You can sort data alphabetically, numerically, or by date.
Podatke lahko razvrščate po abecedi, številsko ali po datumu.

It is also the mathematical starting point for most techniques for numerically solving Einstein's equations.
Je tudi matematično izhodišče za večino tehnik numeričnega reševanja Einsteinovih enačb.

The full amount of the pot, including all current bets, is always displayed numerically above the dealer's tray or on the table.
Celoten znesek pota, vključno z vsemi trenutnimi stavami, je pri vseh mizah vedno prikazan numerično nad pladnjem delivca.

Multi-stage fermented symbiotic elixir with natural Vitamin C Some doctors go even so far as to label the numerically and metabolically diverse intestinal flora as an“additional organ”;
Nekateri gredo celo tako daleč, da številčno in presnovno raznoliko črevesno floro označujejo za"dodatni organ";

The US Navy and the US Marine Corps have an entirely different serial numbering scheme, based on numerically progressive numbers allocated by the Bureau of Aeronautics.
Ameriška mornarica in ameriški morski korpus imajo popolnoma drugačno serijsko številčno shemo, ki temelji na numerično progresivnih številkah, ki jih dodeli Urad za aeronavtiko.