What is the translation of " ONLY TASK " in Slovenian?

• edina naloga

Examples of using Only task in English and their translations into Slovenian

That is your only task.
To je vaša edina naloga.

His only task was skinning and processing.
Njegovi edini nalogi sta bili odiranje in predelava rib.

In 1960 it became their only task.
Leta 1988 je to postala njegova edina dejavnost.

Your only task is to spread and establish peace in the world.
Tvoja edina naloga je, da širiš in vzpostaviš mir na svetu.

Be careful, there are bad guys whose only task is to drain your energy.
Bodite previdni, so slabi, katerih edina naloga je, da odteče vaše energije.

Your only task is to flip pages by using your mouse to drag corners of the book.
Vaša edina naloga je flip strani z miško povlecite kotičke knjige.

The world has been infected with monsters and your only task is to stop this major breakout.
Svetu je okuženih z pošasti in vaša edina naloga je, da se ustavi ta velik zlom.

My only purpose, my only task is to find a way out of this insane kindergarten.
Moj edini smisel, moja edina naloga je najti pot iz tega obnorelega vrtca.

There is no possibility to add a call, appointment or other event to the calendar, only tasks.
V koledar ne morete dodati klica, sestanka ali drugega dogodka, ampak samo opravila.

This will concern only tasks that do not involve political choices.
To se bo nanašalo samo na naloge, ki ne vključujejo političnih odločitev.

To seek the perfection of the Warrior's Spirit is the only task worthy of our temporariness.
Prizadevati si za popolnost bojevnikovega duha je edina naloga, vredna naše človeškosti.

Your only task is to solve an everyday problem related to sustainability using scientific methods.
Tvoja edina naloga je, da z uporabo znanstvenih metod rešiš vsakdanjo težavo, povezano s trajnostnostjo.

But that's not gonna be your only task, you will also have to find the differences.
Ampak to ne bo bo vaša edina naloga, boste morali najti tudi razlike.

You can also choose to view all Flagged Items and Tasks or only Tasks.
Izberete lahko tudi možnost Elementi in opravila, označeni z zastavicami ali le Opravila.

A state which has security as its only task and source of legitimacy is a fragile organism;
Država, ki si zada varnost kot edino nalogo in vir legitimnosti, je precej krhek organizem;

Your only task is to know deeply in your soul- in that unshakeable place that isn't rattled by rejection and loss and ego- that you are worthy of interest.
Tvoja edina naloga je, da globoko v sebi, v svoji duši, tam, kjer te zavrnitev, izguba in ego ne morejo prizadeti, da si vredna zanimanja.

To seek the perfection of the Warrior's Spirit is the only task worthy of our temporariness.
Iskanje popolnosti bojevniškega duha je edina naloga vredna naše minljivosti, naše človeškosti.«.

And then the only task will be to preserve the already existing relationship, but this is a completely different story.
In potem bo edina naloga ohranitev že obstoječega razmerja, vendar je to povsem drugačna zgodba.

To seek to perfection of the warrior's spirit is the only task worthy of our temporariness and our manhood.
Prizadevati si za popolnost bojevnikovega duha je edina naloga, vredna naše človeškosti.

It includes not only tasks from the social sphere, but also a wider spectrum of topics that enable the human race to develop sustainably.
Ne vsebuje namreč le nalog s področja sociale, ampak širši spekter vsebin, ki omogočajo trajnostni razvoj človeštva.

To seek to perfection of the warrior's spirit is the only task worthy of our temporariness and our manhood.
Iskanje popolnosti bojevniškega duha je edina naloga vredna naše minljivosti, naše človeškosti.«.

The second part is the only task of a high level of complexity, which includes a full-length detailed essay on one of the 4 topics proposed in the ticket.
Drugi del je edina naloga visoke stopnje zapletenosti, ki vključuje celovit podroben esej o eni od štirih tem, predlaganih v vozovnici.

For example, you can define a bar type as not milestone to display only tasks that are not milestone tasks..
Določite lahko na primer vrsto vrstice kot mejnik, da prikažete le opravila, ki niso opravila mejnika.

Wittgenstein commented,“The only task that remains for philosophy is the analysis of language.”.
Wittgestein je ob tem dejal:” Edina naloga, ki še ostaja filozofiji, je analiza jezika.”.

Initially, we had to fulfill the mission of colonization, but now the only task is to be able to survive in a dangerous alien world.
Najprej smo morali opraviti kolonizacijsko misijo, toda zdaj je edina naloga, da lahko preživimo v nevarnem tujskem svetu.

Your only task is to arrive at the Marbella Police station at the time and date we provide you to hand in your NIE Number paperwork and show your passport.
Vaša edina naloga je, da prispete v policijsko postajo v času in datumu, ki vam ga zagotavljamo, da vam ga predate NIE Številka papirja in pokažite veljaven potni list.

First, by implementing a precise human rights strategy that defines not only tasks, but also structure, which ensures regular evaluation of outcomes and a review of operational tactics.
Prvič, z izvajanjem natančne strategije o človekovih pravicah, ki ne opredeljuje le nalog, ampak tudi zgradbo, ki zagotavlja redno ovrednotenje rezultatov in pregled operativnih taktik.

It states that your only task is to proclaim that in fulfilment of the prophecies of the past prophets, the prophet for the latter days has come with a complete and perfect teaching.
Navaja, da je tvoja edina naloga razglasiti, da je z izpolnitvijo prerokb prerokov preteklih dni, prerok današnjih dni prišel z dovršenim in popolnim naukom.