What is the translation of " PERFORMANCE PROBLEMS " in Slovenian?

• težav z zmogljivostjo
• težav uspešnosti

Examples of using Performance problems in English and their translations into Slovenian

I had performance problems.
Imel sem težave z uspešnostjo.

Takes action to address performance problems.
Meni ukrepe za reševanje težav uspešnosti.

Server performance problems resolved!
Težave z delovanjem odpravljene!

Diagnose and tune common SQL related performance problems.
Diagnozo in prilagajanje pogostih težav s storitvijo SQL.

Delaying feedback could allow performance problems to worsen and cause employees to miss out on small yet powerful improvement opportunities.
Zakasnitev povratnih informacij lahko omogoči poslabšanje težav z uspešnostjo in povzroči, da zaposleni zamudijo majhne, vendar močne možnosti za izboljšanje.

Low disk space can also cause performance problems.
Tudi malo prostora na disku lahko povzroči težave z učinkovitostjo delovanja.

Taking regular-time samples of the call stack can be useful in profiling the performance of programs, because if a subroutine's pointer appears on the call stack sampling data many times, it is likely a code bottleneck and should be inspected for performance problems.
Če vzamete vzorce rednega časa v skupek klicev, je lahko uporabno pri profiliranju uspešnosti programov, ker če je kazalec podmutiča večkrat prikazan v podatkovnih zbirkah zbirke klicev, je verjetno ozek grlo kode in ga je treba pregledati pri težavah z zmogljivostjo.

Solved Major Performance Problems.
Rešeno Večjih težav uspešnosti.

On the other hand, there are some detractors, because they ensure performance problems.
Po drugi strani pa, obstajajo nekateri nasprotniki, saj zagotavljajo uspešnosti težave.

If you are tired of crashing, memory performance problems, congestion, go just go.
Če ste utrujeni od padca, izgube spomina, težav pri delovanju, zastojev, potem nadaljujte.

Block RealPlayer Free client library injection as it was causing performance problems.
Blokirajte brezplačno injekcijo knjižnice strank RealPlayer, saj je povzročala težave z zmogljivostjo.

These resolutions on how to fix Samsung Galaxy Note 3 freezing, lag, slow performance problems after updating to Lollipop are already mentioned in the first article of this troubleshooting series so you may also want to visit that post here.
Te resolucije o tem, kako popraviti Samsung Galaxy Opomba 3 zamrznitev, zaostajanje, počasne težave z zmogljivostjo po posodobitvi na Lollipop so že omenjeni v prvem članku tega niza težav, zato boste morda želeli obiskati tudi ta post tukaj.

Diagnose and tune common Instance related performance problems.
Diagnozo in prilagajanje pogostih težav z zmogljivostjo, povezanih s primerkom.

There is a difference between occasional performance problems and erectile dysfunction.
Obstaja razlika med občasnimi težavami z izvedbo in erektilno disfunkcijo.

Don't impulsively disparage your supervisor or blame co-workers or subordinates for your performance problems.
Ne impulzivno omalovažujte nadzorniško ali krivdni sodelavce ali podrejene za vaše težave uspešnosti.

To provide a code-execution environment that eliminates the performance problems of scripted or interpreted environments.
Ponudi okolje za za izvajanje kode, ki izključi performančne probleme skriptnih in tolmačenih okolij.

At any time, battery status can be shown touching three times in the bottom right corner of the screen Included a mechanism to prevent certain android performance problems in some versions.
Prikaže ikono z zaslonom na namizju, ko je baterija Če kadarkoli želite videti, baterija je udarila trikrat v spodnjem desnem vključen mehanizem, da bi se izognili problem zmogljivosti v nekaterih Android različice.

Working with PUBG MOBILE, which is one of the most popular tactical tournament games, Honor took every effort to not only solve these performance problems but develop the first-ever gamer-oriented phone, the Honor Play- a"Game On" moment for the industry because it will redefine the mobile gaming user experience at an affordable price point of EUR329.
V sodelovanju s PUBG MOBILE, ki je ena izmed najbolj priljubljenih taktičnih turnirskih iger, se je Honor potrudil, da ne reši samo težav z zmogljivostjo, temveč razvije prvi telefon, ki bo vedno usmerjen v igro- pravi Honor Play-»Game On« trenutek za industrijo, ki bo redefinirala mobilno igričarsko izkušnjo po dostopni ceni 349 evrov.

In one click, your computer will be scanned for security and performance problems.
Z enim klikom bo vaš računalnik pregledan zaradi težav z varnostjo in zmogljivostjo.

Working with PUBG MOBILE, which is one of the most popular tactical tournament games, Honor took every effort to not only solve these performance problems but develop the first-ever gamer-oriented phone, the Honor Play- a“Game On” moment for the industry.
V sodelovanju s PUBG MOBILE, ki je ena izmed najbolj priljubljenih taktičnih turnirskih iger, se je Honor potrudil, da ne reši samo težav z zmogljivostjo, temveč razvije prvi telefon, ki bo vedno usmerjen v igro- pravi Honor Play-»Game On« trenutek za industrijo.

Monitoring user activity and resource usage can help you to identify performance problems.
Spremljanje aktivnosti uporabnikov in uporabo virov vam lahko pomaga, da prepoznajo probleme uspešnosti.

There would not be any problems with regard to technical or economic feasibility of alternatives and no performance problems for consumers and professional users.
Z vidika tehnične ali gospodarske izvedljivosti alternativ ne bi bilo težav, prav tako ne bi bilo težav glede učinkovitosti za potrošnike in poklicne uporabnike.

Using SQL Profiler in conjunction with Microsoft Windows NT Performance Monitor and some simple queries to identify whether blocking is occurring will give you the information you must have to resolve the vast majority of performance problems. back to the top What to Monitor.
Če SQL Profiler uporabite v povezavi z orodjem Microsoft Windows NTPerformance Monitor in nekaterimi preprostimi poizvedbami, s katerimi prepoznate, ali je prišlo do blokade, pridobite informacije, s katerimi boste odpravili ogromno število težav z učinkovitostjo delovanja.

But the most annoying performance problem.
Ampak najbolj nadležnih težav z učinkovitostjo delovanja.

A performance problem is different from a service incident in Office 365.
Težava z učinkovitostjo delovanja je drugačna od dogodka v storitvi Office 365.

When users report a performance problem, there's a lot of information to collect.
Ko uporabniki prijavijo težavo z učinkovitostjo delovanja, je treba zbrati veliko podatkov.

How to define and test the performance problem.
Kako določiti in preskusiti težavo z učinkovitostjo delovanja.

If you have a performance problem right now, and you need to do data collection, you can start using this plan right away.
Če ste pravkar zaznali težave z učinkovitostjo delovanja in morate zbrati podatke, lahko takoj začnete izvajati načrt.

Open any performance network trace you have and find the connection you're curious about, or that demonstrates the performance problem.
Odprite katero koli omrežno sledenje učinkovitosti delovanja, ki jo imate, in poiščite povezavo, ki vas zanima oz. tisto, ki odraža težavo z delovanjem.

Network trace opening the page, or doing the action that gives you the performance problem, or, if you see a high latency on the ping, itself, network trace it.
Omrežja ih odpiranje strani, tako dejanje, ki vam omogoča težavo z učinkovitostjo delovanja ali, če vidite veliko zakasnitvijo ping, sam, sledenje omrežja.