What is the translation of " PERFORMANCE PROBLEMS " in Ukrainian?

• проблеми з продуктивністю
• проблеми зі швидкодією
• проблем з продуктивністю

Examples of using Performance problems in English and their translations into Ukrainian

Solving performance problems.
Вирішення проблем продуктивності.

Diagnose and tune common Instance related performance problems.
Діагностика та налаштування спільних проблем із продуктивністю, пов'язаними з інстанціями.

Performance problems on production lines;
Виконання задач на технологічних лініях;

Solved Major Performance Problems.
Вирішений Основні проблеми продуктивності.

Performance problems yesterday and todayˮ.
Проблеми виконавської практики вчора і сьогодні».

Takes action to address performance problems.
Вживає заходів для вирішення проблем з продуктивністю.

Performance problems on extremely traffic-heavy websites.
Проблеми продуктивності на сайтах з великим трафіком.

Restarting can fix mysterious performance problems where the exact cause is hard to pinpoint.
Перезапуск може усунути незрозумілі проблеми з продуктивністю, точну причину яких визначити складно.

Device Manager reports that paper NOT to be have a peek here been experiencing mounting performance problems.
Диспетчер пристроїв повідомляє, що папір НЕ буде загляньте тут переживає монтажні проблеми продуктивності.

What can be done when performance problems still arise, or you initially want to scale your online system?
Що ж робити, якщо проблеми із продуктивністю все таки виникли, або Ви спочатку хочете закласти можливість масштабування Вашої Інтернет-системи?

Windows 10 has a very useful, little-known tool that can sniff out performance problems and solve them.
Windows 10 має дуже корисний, але маловідомий інструмент, який може виявляти проблеми з продуктивністю і вирішувати їх.

If you're benchmarking or experiencing performance problems in your React apps, make sure you're testing with the minified production build.
Якщо ви оцінюєте чи маєте проблеми зі швидкодією ваших React-додатків, впевніться в тому, що ви тестуєте мініфіковану продакшн-збірку.

Since Apache uses the thread-based structure, owners of traffic-heavy websites may encounter performance problems.
Так як Apache використовує структуру засновану на потоках, власники сайтів з високим трафіком могли зіткнутися з проблемою продуктивності.

The bug resulted in performance problems for many of the sites simultaneously and required disabling of the software until the bug was fixed.
Помилка призвела до проблем з продуктивністю для багатьох сайтах одночасно і вимагає відключення програмне забезпечення, поки помилку не було виправлено.

Systems with more users will tend to suffer more performance problems at peak usage times.
Системи з великою кількістю користувачів, як правило, мають більше проблем з продуктивністю в час-пік їхнього використання.

Performance problems with the NVidia binary graphics driver have been resolved in the latest beta releases of the driver available from NVidia.
Проблеми з швидкодією бінарних графічних драйверів NVidia було розв'язано у останніх випусках цих драйверів, які можна звантажити з сайта компанії NVidia.

Windows NT was originally microkernel, but suffered from performance problems relative to Windows 95.
Windows NT спочатку являла собою мікроядро, але вона страждала від проблеми з продуктивністю(у порівнянні з Windows 95).

Before you can solve performance problems, you need a systematic approach to get at the real performance gaps and the root causes.
Перш ніж ви зможете вирішити проблеми з продуктивністю, необхідно систематичний підхід, щоб отримати в реальному прогалини продуктивності і корінних причин…+.

What I am trying to do with this checklist is to identify all of the"easy" SQL Server performance problems, leaving the hard ones for a later time.
Те, що я намагаюся робити за допомогою даного контрольного списку, має виявити всі“прості” проблеми продуктивності SQL Server, відкладаючи важкі проблеми на потім.

Project delays and early performance problems meant that around 7,000 Supermicro servers were humming in Appleԓs network by the time the companys security team found the added chips.
Затримки проекту і ранні проблеми з продуктивністю призвели до того, що до моменту, коли команда безпеки компанії виявила мікрочипи, близько 7 тис. серверів Supermicro підтримували мережу Apple.

Be wary, though, putting a lot of content into a single file will cause performance problems when viewing the book in a typical e-book reader.
Втім, цим не слід зловживати, оскільки розташовування усіх даних у одному файлі може призвести до проблем із швидкодією, якщо книгу читають на типовому пристрої для читання електронних книг.

Make sure that your firewall is not so restrictive that it stops packets to the loopback device. For example in iptables if the default rule on the INPUT chain for this device is set to anything other thangt; ACCEPT this will cause performance problems in X. To check this, you can type in:.
Переконайтеся, що брандмауер вашогокомп' ютера не блокує пакети даних, що спрямовуються на пристрій петлі(loop). Наприклад, якщо у iptables типовим правилом для ланцюжка INPUT цього пристрою є запис відмінний від ACCEPT, у сервера X будуть проблеми зі швидкодією. Щоб перевірити можливість доступу до пристрою, ви можете виконати таку команду:.

(Similarly, the introduction of Stage3D exposed performance problems within ActionScript, which were addressed by projects like CrossBridge.).
(Точно так само, як впровадження Stage3D відкрило проблеми продуктивності в межах ActionScript, які були розглянуті в рамках проектів, таких як CrossBridge).

The goal of this performance audit checklist is to help you, in a quasi-scientific way, is to help you identify any obvious performance problems with your SQL Server.
Мета цього контрольного списку питань аудиту продуктивності полягає в тому, щоб квазінаукових способом допомогти Вам ідентифікувати будь-які очевидні проблеми продуктивності вашого SQL Server.

Certain networking hardware or Internet connections may cause performance problems for L2TP/IPsec which is the protocol used by Psiphon in VPN mode.
Деякі мережеві апаратні засоби або під'єднання до Інтернету можуть спричинити проблеми з продуктивністю для L2TP/IPsec, який є протоколом, що використовується Psiphon в режимі VPN.

Loading of large and huge graphs(currently, there are performance problems at around 1000 nodes, and a hack to ignore nodes above a specified limit);
Завантаження великих і величезних графів(у поточній версії існують проблеми з швидкодією для графів з 1000 вузлів, щоб уникнути цього, у програму додано алгоритм для усування« зайвих» вузлів);

However, a shortage of developers who understood the necessary changes, and performance problems arising from conversion to and from UTF-16, which is rarely used in a web context, led to delays in the project.
Проте дефіцит розробників, які зрозуміли необхідні зміни та проблеми продуктивності, що виникають внаслідок перетворення на UTF-16 та з нього, що рідко використовується в веб-контексті, призвело до затримок проекту.

Please be aware that very often, performances problems can come from your internet connection or from your computer system.
Майте на увазі, що дуже часто проблеми з ефективністю можуть виникати через ваше під'єднання до інтернету або через ваш комп'ютер.

Changing the plan is best done after consulting with our technical support, as there are often cases where the performance problem is not on the server side, but the code.
Зміну тарифного плану краще здійснювати після консультації з нашою технічною підтримкою, оскільки часто бувають випадки, коли проблема продуктивності була не на стороні сервера, а в програмному коді.