What is the translation of " PERFORMANCE PROBLEMS " in Slovak?

• problémy s výkonom
• výkonnostné problémy
• problémov s výkonom
• problémy s produktivitou

Examples of using Performance problems in English and their translations into Slovak

Identifying performance problems.
Identifikácia problémov pri dosahovaní výkonnosti.

Support will improve over time, but currently it may cause performance problems.
Podpora sa časom zlepší, ale momentálne môže spôsobovať problémy s výkonnosťou.

OL2002: Performance problems when you open digitally signed or encrypted messages.
OL2002: Problémy s výkonom pri otvorení digitálne podpísané alebo zašifrované správy.

Takes action to address performance problems.
Berie na opatrenia na riešenie problémov s výkonom.

Photos Application performance problems after number of photos are transferred to the device.
Fotografie Aplikačné výkon problémy potom, čo počet fotografie sú prenesené do prístroja.

In this case, we're talking about performance problems.
V tomto prípade hovoríme o funkčných problémoch.

Fuel system damage or engine performance problems resulting from contaminated fuel due to poor storage.
Poškodenia palivového systému alebo problémy s výkonom motora, ktoré sú výsledkom kontaminovaného paliva kvôli zlému uskladneniu.

On the other hand, there are some detractors, because they ensure performance problems.
Na druhej strane, tam sú niektoré kritiky, pretože zaisťujú problémy s výkonom.

Restarting can fix mysterious performance problems when the exact cause is hard to pinpoint.
Reštartovanie môže vyriešiť záhadné problémy s výkonom, pri ktorých je ťažko určiť presnú príčinu.

In fact they have been used for hundreds of years by men to take care of their performance problems.
V skutočnosti boli používané po stáročia muži sa postarať o svoje problémy s výkonom.

Provide a code-execution environment that eliminates the performance problems of scripted or interpreted environments.
Poskytovať spustenie kódu prostredia, ktorý dostane zbaviť problémov s výkonom na scenár alebo vykladať prostrediach.

There were issues with the features and some network drivers that caused network performance problems.
Tam boli problémy s funkciami a niektoré sieťové ovládače, ktoré spôsobili problémy s výkonom siete.

Using unapproved gasoline may cause performance problems and/or engine damage that may not be covered under warranty.
Používanie neschváleného benzínu môže spôsobiť problémy s výkonom alebo poškodenie motora, na ktoré sa nemusí vzťahovať záruka.

When Office Project Server 2007 creates a large volume of shadow table records, performance problems may occur.
Keď Office Project Server 2007 vytvorí veľkého objemu tieň tabuľky záznamy, môžu vyskytnúť problémy s výkonom.

If the heating control is failing or there are performance problems, it is worth to check, that the air intake hose is sealed.
V prípade, že riadenie vykurovania sa nedarí alebo sú problémy s výkonom, mali by ste si overiť, že prívod vzduchu potrubie je uzavretý.

Don't impulsively disparage your supervisor, or blame co-workers or subordinates for your performance problems.
Nenechajte impulzívne znevažovať svojím nadriadeným alebo vinu spolupracovníkmi alebo podriadené pre vaše problémy s výkonom.

In order to help protect your computer against security threats and performance problems, we strongly recommend you to install this update.
Na ochranu počítača pred hrozbami zabezpečenia a problémy s výkonom, dôrazne odporúčame nainštalovať túto aktualizáciu.

The part of testing is also application and equipment monitoring in order to detect the system performance or the performance problems.
Súčasťou testovania je aj monitoring aplikácií a zariadení s cieľom zistiť výkon systémov alebo odhaliť výkonnostné problémy.

As tempting as it is to chalk up performance problems to early adoption doldrums, the old maxim still stands: let the buyer beware.
Ako lákavé, ako to je s kriedou až skoro Prijatie problémy s výkonom depresii, maximálna starý ešte stojí: nech kupujúci na pozore.

Included a mechanism to prevent certain android performance problems in some versions.
Vrátane mechanizmus, aby sa zabránilo problémy s výkonom v určitých Android verzie.

More information This article describes the information that may be collected when you run the Windows Performance Diagnostics tool for SDP on a computer that is experiencing performance problems.
Ďalšie informácie Tento článok popisuje informácie, ktoré môžu byť zhromažďované pri spustení nástroja Windows Výkon Diagnostika pre SDP v počítači, ktorý je zažíva problémy s výkonom.

When you perform a search on a SharePoint Server 2013-based server, you experience performance problems on the server.
Keď vykonáte vyhľadávania na serveri SharePoint Server 2013-založené, sa môže vyskytnúť problémy s výkonom na serveri.

The integrity of the entire casing, including the meter glass, is directly related to the measurement safety and the performance problems of the instrument;
Celistvosť celý kryt, vrátane meter skla priamo súvisí meranie bezpečnosť a problémy s výkonom nástroja;

Cognitive-behavioral therapy also focuses on the practical issues that often come with ADHD, such as disorganization, work performance problems, and poor time management.
Kognitívno-behaviorálna terapia sa tiež zameriava na praktické otázky, ktoré často prichádzajú s ADHD, ako je dezorganizácia, problémy s výkonom práce a zlé riadenie času.

Cognitive-behavioral therapy also focuses on the practical issues that often come with ADHD, such as disorganization, work performance problems, and poor time management.
Kognitívno-behaviorálna psychoterapia sa zameriava aj na praktické problémy, ktoré sa často vyskytujú pri ADHD, ako sú dezorganizácia, problémy s produktivitou práce a neefektívne riadenie času.