What is the translation of " PERFORMANCE PROBLEMS " in Hebrew?

• בעיות ביצועים

Examples of using Performance problems in English and their translations into Hebrew

Solve performance problems.
פתרון בעיות ביצועים.

I still haven't experienced any performance problems.
לא נתקלתי בבעיות ביצועים.

Performance Problems Resolved.
בעיית הביצועים נפתרה.

Scan for PC performance problems.
סריקה לבעיות ביצועים במחשב.

Performance problems on the network?
רוצים לפתור בעיות ביצועים ברשת?

This is because of performance problems.
זה קורה בגלל בעיות ביצועים.

If this happens gradually, it can become heavily fragmented which can potentially cause performance problems.
אם דבר זה קורה בהדרגה, ניתן לקבל קיטוע מסיבי היכול לגרום לבעיות ביצועים.

It will not catch integration errors, performance problems and any other system-wide issues.
הן אינן עוסקות בבעיות שילוב, בעיות ביצועים, ובעיות מערכתיות נוספות.

On the other hand, there are some detractors, because they ensure performance problems.
מצד שני, יש כמה מלעיזים, משום שהם מבטיחים בעיות ביצועים.

A simple restart can fix performance problems where the exact cause is hard to determine.
הפעלה מחדש עשויה לפתור בעיות ביצועים מסתוריות כאשר יש קושי באיתור הסיבה המדויקת.

As a result of this complexity, IT teams now spend an average of 29% of their time dealing with digital performance problems.
כתוצאה מהמורכבות הגוברת, צוותי ה-IT מבלים כיום בממוצע 29% מזמנם בהתמודדות עם בעיות בביצועים דיגיטליים.

Restarting can fix mysterious performance problems when the exact cause is hard to pinpoint.
הפעלה מחדש עשויה לפתור בעיות ביצועים מסתוריות כאשר יש קושי באיתור הסיבה המדויקת.

Performance problems with the NVidia binary graphics driver have been resolved in the latest beta releases of the driver available from NVidia.
בעיות ביצועים עם מנהל־ההתקן הבינארי של NVidia נפתרה בגרסאת הבטא האחרונה של מנהל־ההתקן הזמין של NVidia.

Takes action to address performance problems.
נוקט פעולות לטיפול בבעיות ביצועים.

All men have performance problems occasionally. No, no, no. It's not officially a performance problem until we give up.
לכל הגברים יש לפעמים בעיות בתפקוד לא, לא, לא, זה נחשב בעיה בצורה רשמית עד שלא מרימים ידיים.

The aerospace and defense industry and the embedded community continue to shift towards adopting the latest hardware to solve challenging performance problems that address a variety of workloads.
תעשיית התעופה והביטחון וקהילת התוכנה המשובצת, ממשיכות לנוע אל עבר אימוץ של החומרה החדשנית ביותר במטרה להתמודד עם בעיות ביצועים של עומסי עבודה מגוונים.

These new features can be“emergent performance problems”, new situations(e.g. new raw material) or“disturbances” in the system(e.g. flaws in the material).
תכונות חדשות אלה יכולות להיות"בעיות ביצוע מתהוות", מצבים חדשים(לדוגמה, חומרי גלם חדשים) או"הפרעות" במערכת(לדוגמה, פגמים בחומר).

Statistical analysis of your SEO plan and site performance over the past month by our SEO experts immediately flood the benefits and much more important, site performance problems.
ניתוח הסטטיסטיקה של תכנית הקידום שלכם וביצועי האתר לאורך החודש החולף על ידי מומחי הקידום שלנו יציף באופן מיידי את היתרונות וחשוב הרבה יותר, הבעיות בביצועי האתר.

Human resource departments typically conduct activities designed to train and develop company personnel, whether to address performance problems or help prepare an employee for a management role.
יש לזכור כי מחלקות משאבי אנוש לרוב פועלות על מנת להכשיר ולפתח צוות עובדים לחברה הפעילה, בין אם מדובר בניסיון לפתור בעיות ביצוע וכן על מנת לעזור להכין עובד לפני תפקיד ניהולי.

It's me. I'm the one with the performance problem.
אני זו עם בעיית הביצועים.

A performance problem is different from a service incident in Office 365.
בעיה בביצועים שונה ממקרה שירות ב- Office 365.

How to define and test the performance problem.
כיצד להגדיר ולבדוק את בעיית הביצועים.

It's more likely he has a performance problem.
סביר יותר שיש לו בעיה של ביצוע.

Okay, what does a performance problem look like?
בסדר, איך נראית בעיה בביצועים?

In some cases, cleaning up or applying the effect after every render might create a performance problem.
במקרים מסוימים, ניקיון או השמת effect לאחר כל רינדור יכולה ליצור בעיות ביצועים.

To tackle a performance problem, right now, you need to be taking a trace at the time you are experiencing the performance issue.
כדי לטפל בבעיית ביצועים, ברגע זה עליך לבצע מעקב בזמן שאתה חווה את הבעיה בביצועים.

When you're troubleshooting a performance problem, it's a bit like a crime scene, you need to be precise and observant to draw any conclusions from the evidence.
כאשר אתה פותר בעיה בביצועים, הדבר דומה קצת לזירת פשע, עליך להיות מדויק וחד הבחנה כדי להסיק מסקנות מהראיות המוצגות.

When speaking with Adobe representatives about this, they claim there's no performance problem whatsoever in Flash and that it's all the developers' doings.
כאשר מדברים עם נציגי Adobe על זה, הם טוענים שאין בעיה ביצועים כלשהו פלאש ושזה כל מעשיו של המפתחים.