What is the translation of " PRESENTED IN THE FORM " in Slovenian?

• predstavljena v obliki
• predloženi v obliki
• prikazani v obliki
• predložiti v obliki
• predstavljeni v obliki
• predstavljen v obliki
• predstavljene v obliki

Examples of using Presented in the form in English and their translations into Slovenian

(PCE) Other, presented in the form of systems.
(PCE) drugi, predloženi v obliki sistema.

Most of the time character interaction is presented in the form of dialogue.
Večino časa znak medsebojnega delovanja, kar je predstavljeno v obliki dialoga.

Here they are presented in the form of simple sticks without dashes.
Tukaj so predstavljene v obliki preprostih palic brez pomišljajev.

If such financial information is not equivalent to these standards, it must be presented in the form of restated financial statements.
Če finančne informacije niso enakovredne tem standardom, jih je treba predložiti v obliki ponovno sestavljenega izkaza o finančnem stanju.

Assignments are presented in the form of tests with five possible answers.
Naloge so predstavljene v obliki testov s petimi možnimi odgovori.

Therefore, the proposal is being presented in the form of a recast.
Zato je predlog predložen v obliki prenovitve.

The data is presented in the form of a graph, which is very convenient:.
Podatki so predstavljeni v obliki grafa, ki je zelo priročen:.

Therefore, the proposal is being presented in the form of a recast.
Iz teh razlogov je predlog predložen v obliki prenovitve.

Medicines presented in the form of suppositories are indicated for the following diagnoses:.
Zdravila, predložena v obliki svečk, so prikazana za naslednje diagnoze:.

The results have been presented in the form of graphs.
Rezultati so prikazani v obliki grafov.

The building is presented in the form of video, the final phase of moving imagery.
Stolpnica je prikazana v obliki videa, zadnje stopnje premične fotografije.

Work with the information presented in the form of a diagram;
Delo z informacijami, predstavljenimi v obliki diagrama;

Tenders must be presented in the form of electronic catalogues or include an electronic catalogue:.
Ponudbe morajo biti predstavljene v obliki elektronskih katalogov ali vključevati elektronski katalog.

Their experiences and thoughts are presented in the form of Facebook posts.
Svoje razmišljanje so podali v obliki Facebook zapisa.

The comparison is presented in the form of a simple and convenient table with listing the terminals' features in columns.
Primerjava je predstavljena v obliki preproste in priročne tabele s seznamom lastnosti terminalov v stolpcih.

The model of domestic production is presented in the form of a classic cradle.
Model domače proizvodnje je predstavljen v obliki klasične zibelke.

Bullous form is presented in the form of subcutaneous blisters;
Bulozna oblika je izražena v obliki podkožnih mehurjev;

All commands, actions, and various options presented in the form of textual information.
Vsi ukazi, dejavnosti in različne možnosti, predstavljene v obliki tekstovnih informacij.

These data can be presented in the form of copies executive documentation.
Ti podatki so lahko predstavljeni v obliki kopije izvršilne dokumentacije.

At first glance, the game Zenobian presented in the form of common strategies.
Na prvi pogled, igra Zenobian predstavljeni v obliki skupnih strategij.

Initial results were presented in the form of an Issues Paper in November 2005(see IP/05/1421 and MEMO/05/425).
Začetni rezultati so bili predloženi v obliki dokumenta odprtih vprašanj novembra 2005(glej IP/05/1421 in MEMO/05/425).

The facts are presented in the form of a list.
Datoteke so prikazane v obliki seznama.

The results are presented in the form of graphs.
Rezultati so prikazani v obliki grafov.

Bipolar coagulator is presented in the form of tweezers with two active electrodes.
Bipolarni koagulator je predstavljen v obliki pincete z dvema aktivnima elektrodama.

Initial results were presented in the form of an Issues Paper in November 2005 see.
Začetni rezultati so bili predloženi v obliki dokumenta odprtih vprašanj novembra 2005 glej.

The appearance of the chairs is presented in the form of ordinary stools of different lengths.
Videz stoli je predstavljen v obliki navadnih stolov različnih dolžin.

They come in different sizes is presented in the form of two rings of different diameters.
Pridejo različnih velikosti, ki je predstavljena v obliki dva obroča različnih premerov.

The coal industry of Kuzbass are presented in the form of a complex production-technological complex.
Industrija premoga Kuzbass je predstavljena v obliki kompleksnega proizvodno-tehnološkega kompleksa.

The peculiar interior of the store is presented in the form of a huge garage, which has long glazed racks.
Posebna notranjost prodajalne je predstavljena v obliki ogromne garaže, ki ima dolge zastekljene stojala.

The anatomy of the ureters is presented in the form of tubules, on the one hand connected to the kidneys, on the other- with the bladder.
Anatomija urejevalcev je predstavljena v obliki tubul, na eni strani povezanih z ledvicami, na drugi strani- z mehurjem.