What is the translation of " PRESENTED IN THE FORM " in Polish?

• przedstawione w formie
• przedstawione w postaci
• prezentowane w formie
• przedstawiane w formie
• prezentowane w postaci
• przedstawiony w formie
• przedstawiony w postaci

Examples of using Presented in the form in English and their translations into Polish

But it's at least presented in the form of entertainment.
Ale przynajmniej jest to podane w formie rozrywki.

All things considered, The House of Graal's Testament text is presented in the form of pictures.
Reasumując w treści przedstawionej w postaci obrazów, zapisany jest Testamentu Rodu Graala.

Other, presented in the form of systems 8471 49 00 PCE.
PozostaÅ e, przedstawione w formie systemów 8471 49 00 PCE.

The latter knowledge is presented in the form of stories.
Wiedza listwa jest przedstawiony w formie opowiadan.

which will be presented in the form of maps.
co będzie przedstawione w postaci map.

Result of the exam presented in the form: pass/ fail.
Wynik egzaminu prezentowany w formie informacji: Zdany/Niezdany.

Limitations of access to services included in the“guaranteed” package are presented in the form of a ranking.
Ograniczenia w dostępie do świadczeń z koszyka„gwarantowanego” są przedstawiane w formie rankingu.

Some of them are presented in the form of a collage of objects PS 2014.
Niektóre z nich są przedstawione w formie kolażu obiektów PS 2014.

It's popularity enhanced by the fact that it's presented in the form of a novel.
Jego popularność zwiększył fakt że został zaproponowany w formie powieści.

The audit results are presented in the form of a report that describes
Wynik audytu jest przedstawiany w formie raportu, który opisuje

A checklist box is similar to a menu box in that there are multiple entries presented in the form of a menu.
Okienko dialogowe checklist jest podobne do okienka menu, szczególnie w tym, że znajduje się tam wiele wpisów prezentowanych w postaci menu.

The good works are usually presented in the form of healing of disease.
Te dobre uczynki są zwykle przedstawiane w formie leczenia chorób.

The data presented in the form of indicators can be obtained at the lowest possible level, namely at the gmina(LAU2) level.
Dane prezentowane w postaci wskaźników można uzyskać na najniższym możliwym poziomie tj. na poziomie gminy.

The accountancy data shall be presented in the form laid down in Annex III.
Dane rachunkowe należy prezentować w formie określonej w załączniku III.

Presented in the form of original scores,
Prezentowane w postaci oryginalnych partytur służą

sq. 50), presented in the form of"bad apartment",
10, s. 50), prezentowane w formie"złego mieszkania",

Are presented in the form of a short“abc” or developed more fully in the“Short writings from Taizé” that can be downloaded free of charge.
Są prezentowane w formie krótkiego„abc” albo bardziej rozwinięte w„Krótkich rozważania z Taizé”, które można pobrać bez dodatkowej opłaty.

Any changes proposed by the drafting group will be presented in the form of an amendment at the section meeting on 22 January.
Wszelkie zmiany zgłoszone przez grupę redakcyjną zostaną przedstawione w postaci poprawek na posiedzeniu sekcji w dniu 22 stycznia.

you must remember that all of them must be presented in the form of a game.
musisz pamiętać, że wszystkie muszą być przedstawione w formie gry.

The audit results are presented in the form of individually designed reports
Wynik audytu jest przedstawiony w formie indywidualnie ustawionych raportów

ending with identification of viable ideas, presented in the form of a preliminary business concept;
selekcji, zakończona rozpoznaniem, przedstawionym w formie wstępnej koncepcji biznesu.

Intricate light installations, presented in the form of a plurality of turned upside down coffee cups
Instalacje świetlne zawiłe, przedstawione w postaci szeregu wywrócone do góry nogami kubki do kawy

proof that the goods have left the customs territory of the Community may be presented in the form of.
dowód, że towary opuściły obszar celny Wspólnoty, może zostać przedstawiony w formie.

Since all this is presented in the form of fairy tales, children easily learn all these tricks in a game.
Ponieważ wszystko to jest przedstawione w formie bajek, dzieci łatwo nauczyć się tych wszystkich sztuczek w grze.

The first level of intertextual references relates to the white rabbit presented in the form of a tattoo on the back of one of Choi's female partners.
Pierwszy poziom intertekstualnych odniesień dotyczy białego królika przedstawionego w postaci tatuażu na plecach jednej z partnerek Choia.

Properties must be presented in the form of functional and emotional advantages of the trademark trademark, logo.
Właściwości muszą być przedstawione w postaci funkcjonalnych i emocjonalnych zalet znaku towarowego znak towarowy, logo.

natural science exhibition Nature Kyjovsko(natural collection presented in the form of large-scale diorama of)
naturalne wystawowego nauki przyrody Kyjovsko(kolekcja naturalne przedstawiane w formie dioramy dużą skalę)

Each of the templates is presented in the form of a miniature, so you can easily choose the one that best suits your store.
Każdy z szablonów jest prezentowany w postaci miniatury, dzięki czemu bez problemu wybierzesz ten, który najlepiej pasuje do Twojego sklepu.

No 2275/96 shall be presented in the form of programmes.
nr 2275/96 są prezentowane w formie programów.

Most people are visualizers and data presented in the form of a graph makes a bigger impression on them than plain numbers.
Większość z nas jest wzrokowcami, a dane przedstawione w formie wykresu często robią większe wrażenie niż same cyferki.

How to use "presented in the form" in an English sentence

Wild symbol is presented in the form of a tapestry.

It usually presented in the form of a diamond-shaped bar.

Trends were presented in the form of a line diagram.

This is presented in the form of a pie chart.

The views are creatively presented in the form of letters.

Data was presented in the form of tables and pie-chart.

It’s presented in the form of a civil lawsuit complaint.

Themes are presented in the form of lists by discipline.

One section is presented in the form of an article.

How to use "przedstawione w formie, przedstawione w postaci, prezentowane w formie" in a Polish sentence

Wyniki zostały przedstawione w formie interaktywnego pokoju z quizem językowym.

Zwykle są one przedstawione w postaci prostych rzutów i rysunków 3D pozwalających ocenić zagospodarowanie przestrzeni.

Dane na szyfratorze LED s przedstawione w postaci binarnej, natomiast na szyfratorze LCD w postaci opisów.

które mogà byç przedstawione w formie opisowej go ma byç wytworzony produkt.

Przykuwają wzrok i w ciekawy sposób prezentują dane, które przedstawione w formie tekstu mogłyby być zbyt „nudne” i przez to zostać pominięte.

Przygody misia przedstawione w formie rymowanki pobudzą wyobraźnię dziecka i zachęcą je do opowiadania o tym ,co robi w różnych porach dnia.

Godło przedstawione w formie linearnej negatywowej na czarnym tle jest przykładem błędnego użycia znaku „w kontrze”.

Wszystkie dane są prezentowane w formie przejrzystych tabel i interaktywnych wykresów.

Przyk³adowo artyku³y mog± byæ prezentowane w formie listy albo tabeli, produkty mog± byæ prezentowane dodatkowo jako galeria i ikony.

Wyniki ewaluacji prezentowane w formie raportu końcowego powinny zostać poddane konsultacji.