What is the translation of " PROCESSING OR USE " in Slovenian?

• obdelavi ali uporabi
• obdelave ali uporabe
• obdelavo ali uporabo
• obdelava ali uporaba
• predelave ali uporabe

Examples of using Processing or use in English and their translations into Slovenian

Purpose of collection, processing or use of data:.
Namen zbiranja, obdelave ali uporabe podatkov:.

Any other processing or use of personal data obtained through the central database must be prohibited.
Vsako drugo obdelavo ali uporabo osebnih podatkov, pridobljenih prek osrednje zbirke podatkov, je treba prepovedati.

(4) Intended purpose of data collection, processing or use:.
(4) Namen zbiranja, obdelave ali uporabe podatkov:.

Please address any questions on collection, processing or use of your personal data, information, rights, blocking or deletion to:.
Vprašanja o preklicu, obdelavi ali uporabi osebnih podatkov, o informacijah, popravkih, blokadi ali izbrisu naslovite na:.

Zürn will only collect, process and use the personal data that you provide online for the specific purposes indicated to you, except where such collection, processing or use:.
Upravitelj zbira, obdeluje in uporablja osebne podatke, ki mu jih posredujete, za poseben namen, ki ste ga navedli, razen kadar takšno zbiranje, obdelava ali uporaba:.

Any request to discontinue collection, processing or use of personal information; and.
Zahteva za prekinitev zbiranja, obdelave ali uporabe osebnih podatkov; in.

Any collection, processing or use of your personal data beyond the scope described here will only take place with your consent in accordance with Art.6 Section 1 a GDPR.
Zbiranje, obdelava ali raba vaših osebnih podatkov, ki presega tukaj opisan obseg, se skladno s črko a 1. odstavka 6. člena SUVP izvaja izključno z vašim privoljenjem.

Please contact us with any further inquiries about the collection, processing or use of your personal data.
Če imate dodatna vprašanja glede zbiranja, obdelave ali uporabe vaših osebnih podatkov, nam pišite.

When this website asks helpers to assist in the collection, processing or use of your personal data, it will be responsible for the supervision and management of the outsourcing vendors or individuals.
Ko ta spletna stran prosi pomočnike za pomoč pri zbiranju, obdelavi ali uporabi vaših osebnih podatkov, bo odgovorna za nadzor in upravljanje prodajalcev ali posameznikov, ki prodajajo zunanje storitve.

(5) To guarantee compliance with this Act and other data protection provisions, the supervisory authority may order measures to rectify violations during the collection, processing or use of personal data or technical or organizational irregularities detected.
Nadzorni organ lahko za zagotovitev spoštovanja tega zakona in drugih predpisov v zvezi z varstvom podatkov odredi ukrepe za odpravo ugotovljenih kršitev pri zbiranju, obdelavi ali uporabi osebnih podatkov oziroma tehničnih ali organizacijskih pomanjkljivosti.

Any further processing or use of your personal data will generally only be carried out to the extent permitted on the basis of a legal regulation or where you have consented to data processing or data use..
Vsaka nadaljnja obdelava ali uporaba vaših osebnih podatkov se bo praviloma izvajala samo v obsegu, dovoljenem na podlagi pravne ureditve oz. kjer ste se strinjali z obdelavo ali uporabo podatkov.

If you have any further questions about the collection, processing or use of your personal data, please contact us.
Če imate dodatna vprašanja glede zbiranja, obdelave ali uporabe vaših osebnih podatkov, nam pišite.

If you have any questions on the collection, processing or use of your personal data, if you require information about this data or wish to have it corrected, blocked or deleted or if you wish to withdraw your consent, please contact our Data Protection Officer:.
Če imate vprašanja o zbiranju, obdelavi ali uporabi vaših osebnih podatkov, v primeru zahteve po informacijah, popravkih, blokiranju ali izbrisu podatkov ter z namenom ugovora zoper izrečene privolitve se obrnite na našo odgovorno osebo za varstvo osebnih podatkov:.

If you do not agree with this approach, you may object against SIS's processing or use of your Personal Data as set out below.
Če se ne strinjate s tem pristopom, lahko ugovarjate SAP-jevi obdelavi ali uporabi vaših Osebnih podatkov, kot je določeno spodaj.

Other data use and deletion of data Any further processing or use of your personal data will generally only be carried out to the extent permitted on the basis of a legal regulation or where you have consented to data processing or data use..
Vsaka nadaljnja obdelava ali uporaba vaših osebnih podatkov se bo praviloma izvajala samo v obsegu, dovoljenem na podlagi pravne ureditve oz. kjer ste se strinjali z obdelavo ali uporabo podatkov.

You can also arrange for the deletion or blocking of your data if the collection, processing or use thereof proves to be prohibited or no longer necessary.
Zahtevki za izbris ali blokiranje vaših podatkov lahko obstajajo, če je njihovo zbiranje, obdelava ali uporaba nedopustne ali niso več potrebne.

If you have questions relating to the collection, processing or use of your personal information, if you wish to request the correction, blocking or deletion of the same, or if you wish to cancel explicitly granted consent you may contact us.
Če imate vprašanja v zvezi z zbiranjem, obdelavo ali uporabo vaših osebnih podatkov, če zahtevate popravek, blokiranje ali izbris podatkov ali če želite preklicati soglasje o uporabi podatkov, nas kontaktirajte.

To ensure compliance with this law and with other provisions on data protection, the supervisory authority may order measures to eliminate breaches that have been ascertained in the collection, processing or use of personal data or technical or organisational defects.
Da se zagotovi upoštevanje tega zakona in drugih predpisov o varstvu podatkov, lahko nadzorni organ odredi ukrepe za odpravo kršitev, ki so bile ugotovljene pri zbiranju, obdelavi ali uporabi osebnih podatkov, ali neizpolnitev tehničnih ali organizacijskih obveznosti.

If you have any questions regarding the collection, processing or use of your personal data, for information, amending, blocking or deleting of information or to withdraw your consent, please contact our data privacy officer:.
Če imate vprašanja o zbiranju, obdelavi ali uporabi vaših osebnih podatkov, v primeru zahteve po informacijah, popravkih, blokiranju ali izbrisu podatkov ter z namenom ugovora zoper izrečene privolitve se obrnite na našo odgovorno osebo za varstvo osebnih podatkov:.

Please see the contact address noted in the data protection notices of the respective cooperation partner if you have any questions regarding the collection, processing or use of your data with the cooperation partner or to access, block, amend or delete data.
Če imate vprašanja o zbiranju, obdelavi ali uporabi vaših podatkov s strani sodelujočega partnerja, v primeru zahteve po informacijah, blokiranju, popravkih ali izbrisu podatkov se lahko obrnete na kontaktni naslov, ki je naveden v napotkih o varstvu podatkov posameznega sodelujočega partnerja.

If you have any questions about the collection, processing or use of your personal data, information, rectification, blocking or deletion of data as well as revocation of granted consent or objection to a specific use of the data.
Če imate vprašanja o zbiranju, obdelavi ali uporabi vaših osebnih podatkov, informacijah, popravkih, blokiranju ali brisanju podatkov ter preklicu privolitve ali ugovoru na določeno uporabo podatkov, nam pišite neposredno prek kontaktnih podatkov na naši spletni strani.

No Party or Signatory CARIFORUM State shall establish or maintain any internal quantitative regulation relating to the mixture, processing or use of products in specified amounts or proportions which requires, directly or indirectly, that any specified amount or proportion of any product which is the subject of the regulation must be supplied from domestic sources.
Nobena pogodbenica ali država podpisnica CARIFORUMA ne uvede ali ohranja nobenega notranjega količinskega predpisa glede mešanja, predelave ali uporabe proizvodov v določenih količinah ali razmerjih, ki neposredno ali posredno zahteva, da je treba določeno količino ali razmerje katerega koli proizvoda, za katerega velja predpis, dobaviti iz domačih virov.

For questions about the collection, processing or use of your personal data, information, correction, blocking or deletion of data and revocation of granted consent or objection to a particular use of data, please contact us directly via the contact details in our imprint.
Če imate vprašanja o zbiranju, obdelavi ali uporabi vaših osebnih podatkov, informacijah, popravkih, blokiranju ali brisanju podatkov ter preklicu privolitve ali ugovoru na določeno uporabo podatkov, nam pišite neposredno prek kontaktnih podatkov na naši spletni strani.

If you have any questions on the collection, processing or use of your personal data, if you require information about this data or wish to have it corrected, blocked or deleted, please get in touch with the contact address provided in the data protection notices of the respective cooperation partner.
Če imate vprašanja o zbiranju, obdelavi ali uporabi vaših podatkov s strani sodelujočega partnerja, v primeru zahteve po informacijah, blokiranju, popravkih ali izbrisu podatkov se lahko obrnete na kontaktni naslov, ki je naveden v napotkih o varstvu podatkov posameznega sodelujočega partnerja.

For questions regarding the collection, processing or use of your personal information, the disclosure, correction, blocking or deletion of data, and revocation of consent or objection to a particular data use, please contact us directly using the contact details in our site notice.
Če imate kakršna koli vprašanja glede zbiranja, obdelave ali uporabe vaših osebnih podatkov, objavljanja, popravljanja, blokiranja ali brisanja podatkov in umika soglasja ali ugovora glede dejanske uporabe podatkov, se obrnite neposredno na nas preko kontaktnih podatkov.

If you have any questions about collection, processing or use of your personal data or for information, correction, blocking or deletion of data, as well as withdrawal of consent or objection to certain use of data, please contact us directly, using the contact details provided on our website information page?
V primeru vprašanj o zbiranju, obdelavi ali uporabi svojih osebnih podatkov, poizvedb, popravkov, blokiranja ali izbrisa podatkov ter preklica privoljenj ali ugovora proti določeni uporabi podatkov se obrnite neposredno na nas preko kontaktnih podatkov v našem impresumu. Pogosto postavljena vprašanja Kaj je SSL-kodiranje?