What is the translation of " PROGRAM REQUIRES " in Slovenian?

• program zahteva

Examples of using Program requires in English and their translations into Slovenian

This program requires registration.
Toda ta program zahteva registracijo.

Is a company that in the implementation of the program, as the main body guaranteeing the rights prescribed by this program, requires responsibility of the members and(or) provides the members other warranties.
Je trgovinska družba, ki pri izvajanju programa kot glavni subjekt, ki zagotavlja pravice, določene s tem programom, zahteva odgovornost svojih članov in/ali članom nudi druga jamstva.

The program requires an Internet connection.
Program potrebuje internetno povezavo.

As you know, our program requires complete discretion.
Kot veš, je naš program zahteval popolno diskretnost.

Program requires preliminary design of 3D model of furniture.
Za program, morate najprej oblikovanja v AutoCAD tri dimenzionalni model izdelka(pohištva).

Please note that the program requires the Microsoft. Net Framework 3.5.
Opomba: Program zahteva Microsoft. NETFramework 3.5.

Program requires explicit user consent before starting(i.e., double-click an icon) Level 3.
Program zahteva izrecno soglasje uporabnika pred zagonom(tj. Dvokliknite ikono) 3. stopnja.

Assume that the user program requires printing something to the screen.
Predpostavimo, da je za uporabniški program potrebno nekaj natisniti na zaslon.

The program requires you to sleep on your back.
Program zahteva, da spanje na hrbtu.

Working with our white label affiliate program requires a user account, so contact us today to get started. Contact us.
Delo z našo belo nalepko affiliate program zahteva uporabniški račun, tako da nas pokličite še danes, da bi začeli. Kontaktiraj nas.

The program requires discipline, dedication and some hard work. As young Jack just displayed, some of my new admissions can't help but to give in to rage.
Ta program zahteva disciplino, predanost in nekaj težkega dela, kot je pravkar prikazal mladi Jack, si nekaj mojih novih članov ne more pomagati, da jih ne bi zapopadel bes.

You must check this if your program requires terminal emulator in order to run. This mainly applies to console applications.
Če vaš program zahteva za delovanje terminalski emulator, morate označiti to možnost. To večinoma velja za konzolne programe..

The program requires youths' active participation.
Projekt je zahteval aktivno sodelovanje mladih.

Note that the program requires the Microsoft. Net Framework 3.5 to run.
Opomba: Program zahteva Microsoft. NETFramework 3.5.

The program requires a high-speed Internet connection.
Za program potrebujete hitro internetno povezavo.

Now the program requires typing the serial number.
Program zahteva po namestitvi vpis serijske številke.

If a program requires an earlier version of the Microsoft.
Če program zahteva starejšo različico Microsoftovega.

The program requires 3 meals a day and an afternoon snack.
Klasičen program zahteva tri obroke na dan, enodnevni pa en obrok.

Developing a specific computer program requires a considerable investment of human, technical and financial resources, and it can be copied at minimal cost compared to what it takes to create it independently.
Razvijanje računalniških programov terja znatne naložbe človeških, tehničnih in finančnih sredstev, pri čemer pa je mogoče računalniške programe kopirati ob neznatnem deležu stroškov, ki bi bili sicer potrebni za njihov samostojen razvoj.

Using the program requires absolutely no experience or special skills- everything is very self-explanatory and logical, so anyone can import EML in Outlook using Outlook Import Wizard in no time!
Usingthe program requires absolutely no experience or special skills-; vse, kar je zelo samoumeven in logičen, tako lahko kdorkoli uvoz EML v Outlook z uporabo Outlook Čarovnik za uvoz v hipu. Outlook Čarovnik za uvoz resnično naredi proces selijo iz drugih strank e-pošte za Microsoft Outlook prepir!

Yeah, the programs requires you to sleep on your back.
Da, programe morate spati na hrbtu.

Some programs require a preliminary proposal.
Nekateri programi zahtevajo določeno predznanje.

The program required the drawing of a profile on the computer screen and the entry of a parameter- Younger used height- which in this case was 1.7 m(5.6 ft).
Program zahteva risanje profila na računalniškem zaslonu in vstopni parameter- Younger je uporabljal višino- kar je v tem primeru 1,7 m.

The program required them to take classes to learn about parenting, so they attended six hours on Fridays, Saturdays and Sundays for a whole month.
Program je zahteval, da se udeležijo pouka o starševstvu, zato so se ob petkih, sobotah in nedeljah udeleževali celih šest ur.

The programs require students communicative, resourceful, organizational skills and a sense of solving technological and technical problems.
Programi zahtevajo od dijakov komunikativnost, iznajdljivost, organizacijske sposobnosti in smisel za reševanje tehnoloških in tehničnih problemov.

Some programs require the physician to spend several years in general surgery before moving to the practice of orthopedic surgery.
Nekateri programi zahtevajo, da zdravnik pred prehodom na prakso ortopedske kirurgije preživi več let v splošni kirurgiji.

Obtain certification as a home health aide or certified nursing assistant because some government programs require home health care workers be certified to receive compensation.
Pridobite potrdilo kot zdravstveni pomočnik ali certificiran negovalni asistent, ker nekateri vladni programi zahtevajo, da so zdravstveni delavci potrjeni za prejem nadomestila.

Find out how to install the Microsoft. Net Framework 2.0, 3.0 or 3.5 on PCs running Windows 10 if old programs require those particular versions.
Ugotovite, kako namestiti Microsoft. NetFramework 2.0, 3.0 ali 3.5 na osebne računalnike z operacijskim sistemom Windows 10, če stari programi potrebujejo te posebne različice.|.

While you might lose weight initially, these extreme diet and exercise programs require such drastic changes that you can only follow them for a short period of time.
Medtem ko lahko na začetku izgubite težo, ti ekstremni prehranski in vadbeni programi zahtevajo tako drastične spremembe, da jim lahko sledite le kratek čas.

For certification, most programs require a background of work and education in the maternity field, or observation of a series of childbirth classes; a doula training course; background reading; and a written exam or essay that demonstrates understanding of the integral concepts of labor support.
Za pridobitev certifikata večina programov zahteva izkušnje z delom in učenjem na področju materinstva ali opazovanjem več porodnih tečajev, usposabljanje za doule, poznavanje literature in pisni izpit ali esej, ki izkazuje poznavanje ključnih konceptov porodne podpore.