What is the translation of " PROGRAM THAT INCLUDES " in Slovenian?

• program ki vključuje
• režim ki vključuje

Examples of using Program that includes in English and their translations into Slovenian

The Breakthrough is a 3-month program that includes:.
JogaFIT je 3-mesečni program, ki vključuje:.

Treatment in a program that includes medicines for withdrawal symptoms and other health problems.
Zdravljenje v program, ki vključuje zdravila za odtegnitvene simptome in druge zdravstvene težave.

Our teen depression group is an 8 week program that includes:.
Varuhinja Ljubezni v odnosu je 8 tedenski program, ki vsebuje:.

Microsoft Mathematics for Windows 7- A calculator program that includes many functions, including the construction of two-dimensional and three-dimensional graphs.
Microsoft Mathematics Windows 7- program kalkulatorja, ki vključuje veliko funkcij, vključno z gradnjo dvodimenzionalnih in tridimenzionalnih grafov.

Typically, these tablets are risk-free for most people in Perth Australia to utilize, but there are some elements to think about before starting a program that includes this supplement:.
Na splošno te tablete so varna za večino ljudi v Slovenija za uporabo, vendar obstaja nekaj dejavnikov, da razmisli preden začnete režim, ki vključuje ta dodatek:.

Drugs should be used only as part of a comprehensive program that includes behavior therapy, diet, and physical activity.
Zdravila je treba uporabljati le kot celovit program, ki vključuje vedenjsko terapijo, prehrano in fizično aktivnost.

Generally speaking, these pills are risk-free for most people in La Pampa Argentina to use, yet there are some elements to consider before beginning a program that includes this supplement:.
Na splošno te tablete so varna za večino ljudi v Slovenija za uporabo, vendar obstaja nekaj dejavnikov, da razmisli preden začnete režim, ki vključuje ta dodatek:.

It is very important to have an antivirus program that includes a spam filter installed and up-to-date.
Zelo pomembno je, da imate na računalniku nameščen protivirusni program, ki vključuje tudi filter neželene pošte in je redno posodabljan.

Generally, these tablets are safe for lots of people in Algeria to make use of, but there are some factors to take into consideration prior to starting a program that includes this supplement:.
Na splošno te tablete so varna za večino ljudi v Slovenija za uporabo, vendar obstaja nekaj dejavnikov, da razmisli preden začnete režim, ki vključuje ta dodatek:.

It should also be considered as a treatment program that includes exercise, diet and any other program routine.
Prav tako je treba upoštevati tudi kot program zdravljenja, ki vključuje vadbo, prehrano in vse druge programske rutine.

Generally speaking, these pills are secure for many people in Port Macquarie Australia to use, however there are some factors to think about just before starting a program that includes this supplement:.
Na splošno te tablete so varna za večino ljudi v Slovenija za uporabo, vendar obstaja nekaj dejavnikov, da razmisli preden začnete režim, ki vključuje ta dodatek:.

During summer visitors can enjoy a rich cultural program that includes concerts and other events, all within the City Walls.
V poletnih mesecih lahko gostje uživajo bogat kulturni program, ki vključuje koncerte in druge prireditve, vse znotraj mestnega obzidja.

Line pito i lalo: Students who are interested in maximizing their chances of passing the Lean Six Sigma exam while saving time will appreciate MSI's prep program that includes an open-note certification test.
Spodnja črta: Študenti, ki so zainteresirani za povečanje njihove možnosti za uspešno opravljen Lean Six Sigma izpit, medtem ko prihranek časa bodo cenili prep program, MSI, da vključuje preizkus certifikacijski odprte note.

Studies by Dean Ornish, MD, have shown that a comprehensive intervention program that includes regular physical activity, a low-fat diet and a stress reduction program can even reverse the heart disease process.
Raziskave MD Dean Ornisha pokazale, da je celovit program, ki vključuje redno vadbo, lahko prehrana z malo maščobe in antistresnih ukrepov niti obrniti plima bolezni srca za te ljudi.

Therefore, it is imperative to incorporate a depuration program that includes detoxification!
Zato je nujno, da se držite imunizacijskega programa, ki vključuje tudi obnovitvene odmerke!

In the calendar, the ATP in Umag stands out as a place of top tennis with a rich accompanying program that includes tourist, gastro and entertainment events.
V koledar ATP-ja se Umag uvršča kot mesto vrhunskega tenisa z bogatim spremljajočim programom, ki ponuja turistične, gastronomske in zabavne dogodke.

Phentermine 37.5 is normally recommended as a limited time accessory to a stringent weight loss program that includes mindful meals management, exercise, and behavior therapy.
Phentermine 37,5 na splošno določene kot omejen čas dodatek k strogo teže izguba program, ki vključuje upravljanje previdni živil, vadbe in vedenjsko terapijo.

Phentermine 37.5 is normally recommended as a limited time adjunct to a meticulous weight loss program that includes cautious food administration, workout, and behavior therapy.
Phentermine 37,5 na splošno določene kot omejen čas dodatek k strogo teže izguba program, ki vključuje upravljanje previdni živil, vadbe in vedenjsko terapijo.

Phentermine 37.5 is usually prescribed as a restricted time accessory to a strict weight loss program that includes cautious food management, workout, as well as behavior therapy.
Phentermine 37,5 na splošno določene kot omejen čas dodatek k strogo teže izguba program, ki vključuje upravljanje previdni živil, vadbe in vedenjsko terapijo.

Phentermine 37.5 is generally suggested as a limited time accessory to a stringent weight loss program that includes careful food administration, physical exercise, and also behavior therapy.
Phentermine 37,5 na splošno določene kot omejen čas dodatek k strogo teže izguba program, ki vključuje upravljanje previdni živil, vadbe in vedenjsko terapijo.

Every year from April to November, there are over 20 thousand children and adolescents united in more than 70 events with sport program that includes a variety of sports animations, polygons and games.
Da se bo v času od aprila do novembra preko 20 tisoč otrok in mladostnikov družilo na več kot 70 prireditvah s pestrim športnim programom, ki vključuje raznovrstne športne animacije, poligone in igre.

As these physicians point out, consuming iodine in milligram doses should, of course, be coupled with a complete nutritional program that includes adequate amounts of selenium, magnesium, and Omega-3 fatty acids.
Zdravniki poudarjajo, da bi bilo potrebno uživanje joda v miligramih kombinirati s celovitim prehranskim programom, ki vključuje tudi ustrezne odmerke selena, magnezija in omega-3 maščobnih kislin.

It also operates various informative programs that includes listeners participation.
Deluje tudi različne informativne programe, ki vključuje sodelovanje Poslušalci.

Radio Symban is also operates various informative programs that includes listeners participation.
Boom Boom Radio deluje tudi različne informativne PROGRAMI, ki vključuje sodelovanje Poslušalci.

Typically, colleges and universities offer postsecondary programs that include classes in library organization, circulate library materials and library automation systems.
Običajno šole in univerze ponujajo programe, ki vključujejo pouk v organizaciji knjižnic, krožijo knjižnično gradivo in sisteme za avtomatizacijo knjižnic.

With programs that include Donat Mg, healthy diet, detox purification and top quality treatments, you will effectively lose weight and remodel your body.
S pomočjo programov, ki vključujejo Donat Mg, zdravo prehrano, detox razstrupljanje ter najsodobnejše postopke boste učinkovito izgubili kilograme in preoblikovali telo.

With programs that include mineral water with magnesium, healthy diet, detox purification and top quality treatments, you will effectively lose weight and remodel your body.
S pomočjo programov, ki vključujejo mineralno vodo z magnezijem, zdravo prehrano, detox razstrupljanje ter najsodobnejše tretmaje in aparate boste učinkovito izgubili kilograme ter preoblikovali svoje telo.

Notre Dame Prep Students, faculty and staff at Notre Dame Prep welcomed the visiting Chapter members with a program that included prayer, a campus tour, a luncheon and presentations on SSND mission integration, academic excellence, spiritual growth and social service.
Študentke, učni kolegij in sodelavci na Notre Dame Prep(Notredamski pripravljalni šoli) so pozdravili gostujoče članice kapitlja s programom, ki je vključeval molitev, obisk univerzitetnega naselja(kampusa), kosilo, predstavitev o integraciji SSND poslanstva, akademsko odličnost, duhovno rast in socialno službo.