What is the translation of " PROGRESS WILL " in Slovenian?

• napredek bo
• razvoj se bo

Examples of using Progress will in English and their translations into Slovenian

Progress will come.
In napredek bo prišel.

Technological progress will continue.
Tehnološki razvoj se bo nadaljeval.

Progress will happen in leaps and bounds.
Razvoj se bo nadaljeval v skokih in mejah.

After the"Try" button appears, the progress will begin, and when it reaches 100%, restart the emulator.
Ko se pojavi gumb"Poskusi", se bo napredek začel in ko bo dosegel 100%, znova zaženite emulator.

Progress will continue to be made in the future.
Napredek bo prisoten tudi v prihodnosti.

Unless you provide optimal energy for your body to perform, repair and build, progress will not happen.
Razen če svojemu telesu ne dajete optimalno energijo za izvedbe, okrevanje in gradnjo, se napredek ne bo zgodil.

The progress will last a few seconds.
Napredek bo trajal nekaj sekund.

Any adaptations of the annexes for technical and scientific progress will take place through the regulatory procedure with scrutiny.
Vse prilagoditve prilog tehničnemu in znanstvenemu napredku bodo potekale po regulativnem postopku s pregledom.

Progress will also Cuevas; from 45th place to 27th.
Napredoval bo tudi Cuevas; z 45. mesta na 27.

Not only have there been several pro-life victories with the first 100 days of their administration, we are confident that pro-life progress will continue.
Ne samo, da je bilo znotraj prvih 100 dni precej zmag za pro-life gibanje, prepričani smo, da se bo napredek nadaljeval.

Any progress will require everyone's incessant efforts.
Uresničevanje bodo potrebna stalna prizadevanja vseh držav.

However the EU's capacity to provide protection against risks and combine economic growth with social progress will only be sustained by intensifying reform efforts.
Sposobnost EU, da zagotavlja zaščito pred tveganji in združuje gospodarsko rast z družbenim napredkom, bo lahko trajna le s krepitvijo reformnih prizadevanj.

Your progress will depend on the amount of time and effort you put in.
Vaš uspeh bo odvisen od količine časa in truda.

As long as the feeling of international altruism remains an empty phrase in the air, progress will accomplish no other function than that of executioner of the poor….
Tako dolgo, dokler ostaja èutenje mednarodnega altruizma prazna fraza v zraku, tako dolgo napredek ne bo imel nobene druge funkcije kot le krvniško za revne….

Progress will go, but much more slowly than we would like.
Uspehi se bodo vrstili, vendar mnogo bolj počasi, kot si želite.

However the EU's capacity to provide adequate protection against risks and combine economic growth with social progress will only be sustained by intensifying reform efforts.
Sposobnost EU za zagotavljanje ustrezne zaščite pred tveganji in povezovanje gospodarske rasti z družbenim napredkom bo lahko trajna le, če se okrepijo reformna prizadevanja.

Progress will come from information or insight that you have accumulated along the way.
Napredek bo prišel preko informacij ali razumevanja, ki si jih pridobil v tečaju skozi leto.

These twelve instruments of growth, competitiveness and social progress will contribute to reducing barriers and to improving efficiency in the single market for businesses, citizens, consumers and workers.
Teh dvanajst instrumentov za rast, konkurenčnost in socialni napredek bo prispevalo k zmanjšanju ovir in izboljšanju učinkovitosti podjetij, državljanov, potrošnikov in delavcev na enotnem trgu.

Progress will seek to motivate these actions by collecting and analysing relevant and accurate evidence.
Progress si bo z zbiranjem in analiziranjem ustreznih in natančnih dokazil prizadeval spodbujati te ukrepe.

But I also believe that progress will ultimately be measured by the work that is carried on by the youth that we have engaged.
Toda tudi jaz verjamem, da bo napredek končno merjen z delom, ki ga izvajajo mladi, ki smo jih vključili.

Progress will rely on the enormous creative and market power of business, and of regional and local bodies and authorities.
Napredek bo odvisen od izredne ustvarjalne in tržne moči podjetij ter regionalnih in lokalnih organizacij ter organov oblasti.

This technological progress will enable European companies to innovate and position themselves at the cutting edge of services made possible by global positioning.
Ta tehnološki napredek bo evropskim podjetjem omogočil inovativnost in obvladovanje najnovejših storitev, ki jih omogoča globalno določanje položaja.

Progress will depend on us genuinely reconciling our ways of life and understanding fundamental values, which must not be betrayed.
Napredek bo odvisen od tega, ali bomo resnično sprejeli način življenja drug drugih in razumeli temeljne vrednote, ki se jih ne sme izdati.

Such progress will mean meeting the criterion of good neighbourly relations and will open the way for further progress by FYROM towards the EU.
Takšen napredek bo pomenil izpolnitev merila dobrih medsosedskih odnosov in omogočil nadaljnje napredovanje Nekdanje jugoslovanske republike Makedonije na poti k EU.

Further progress will depend on the extent to which the new regulatory framework is successfully implemented and applied in all Member States, as well as the effective application of EC competition rules.
Nadaljnji napredek je odvisen od obsega uspešne uveljavitve in uporabe ureditvenega okvira v vseh državah članicah, hkrati pa tudi od učinkovite uporabe pravil konkurence ES.

This progress will however need to be supported by a budget enabling the democratization of Erasmus, the maintenance of an ambitious cultural program, and a lasting expansion of R&D efforts.
Napredek bo seveda treba podpreti s proračunom, ki bo omogočal demokratizacijo Erasmusa, vzdrževal velikopotezen kulturni program in zagotavljal trajno krepitev prizadevanj na področju raziskav in razvoja.

Continued progress will depend on the ability of the government to strengthen its macroeconomic management, including increasing revenue collection, improving the investment climate, and accelerating privatization.
Nadaljnji napredek bo odvisen od sposobnosti vlade, da okrepi svoje makroekonomsko upravljanje, vključno s povečanjem zbiranja prihodkov, izboljšanjem naložbenega ozračja in korakom proti korupciji.

Continued progress will depend on the ability of the government to strengthen its macroeconomic management, including increasing revenue collection, improve the investment climate, and accelerate the privatization process.
Nadaljnji napredek bo odvisen od sposobnosti vlade, da okrepi svoje makroekonomsko upravljanje, vključno s povečanjem zbiranja prihodkov, izboljšanjem naložbenega ozračja in korakom proti korupciji.

Continued progress will depend on the government's ability to consolidate management of their macroeconomic, including collection of revenue growth, improving the investment climate, and making great strides against corruption.
Nadaljnji napredek bo odvisen od sposobnosti vlade, da okrepi svoje makroekonomsko upravljanje, vključno s povečanjem zbiranja prihodkov, izboljšanjem naložbenega ozračja in korakom proti korupciji.