What is the translation of " QUICK THINKING " in Slovenian?

• hitro razmišljanje
• hitro mišljenje
• hitro razmišljaš
• hitrega razmišljanja

Examples of using Quick thinking in English and their translations into Slovenian

Quick thinking.
Hitro razmišljaš.

That is our quick thinking.
To je moje hitro mnenje.

Quick thinking, Holley.
Hitro misliš, Hajdi.

So, you need to do quick thinking.
Torej moraš tudi hitro misliti.

Or quick thinking.
Ali hitro razmišljanje.

What you did with the graves, it was quick thinking'.
Tisto z grobovi je bilo rezultat hitrega razmišljanja.

Quick thinking, Denise.
Hitro razmišljaš, Denise.

That was quick thinking, Dougal.
To je bilo hitro mišljenje, Dougal.

Quick thinking, candidate.
Hitro razmišljaš, pripravnik.

Often, success is work, quick thinking, persistence and ingenuity.
Pogosto je uspeh delo, hitro razmišljanje, vztrajnost in iznajdljivost.

Quick thinking, cracking open his chest.
Hitro razmišljanje, razpokane odprto prsih.

He also says my leadership and quick thinking played a huge role.
Prav tako je rekel, da je moje vodstvo in hitro razmišljanje igralo pomembno vlogo.

So me quick thinking was in order.
Torej moje razmišlanje je bilo kar na mestu.

The main purpose of the game is to relax a gamer, but at the same time, to train his quick thinking.
Glavni namen igre se sprostite igralec, vendar hkrati, vlak njegovo hitro mišljenje.

Requires quick thinking and good strategy to win!
Zahteva hitro razmišljanje in dobro strategijo za zmago!

Organization and good planning are vital, as it a component of flexibility and quick thinking.
Organizacija in dobro načrtovanje sta ključnega pomena, saj sta sestavni del dela fleksibilnost in hitro mišljenje.

Quick thinking is required in this traffic control game.
Hitro razmišljanje je potrebno v tej igri za nadzor prometa.

Use clever maneuvering and quick thinking to guide the fish through sixteen stages.
Uporabite pameten manevriranje in hitro razmišljate, da vodnik ribe šestnajst stopnjah.

Quick thinking and clever strategy gets you through the many devious puzzles as Hoshiko seeks the Medallions of Virtue to save his Grandfather's temple.
Hitro razmišljanje in pametna strategija vas bosta pripeljala skozi številne zaplete, ko Hoshiko išče medaljon nedolžnosti, da bi rešil tempelj svojega starega….

Free educational game encourages quick thinking, suitable for children and adults.
Brezplačno izobraževalne igre spodbuja hitro razmišljanje, primeren za otroke in odrasle.

Well, that quick thinking of mine is usually needed when your observations get us into trouble.
No, tisto moje hitro razmišljanje je običajno dobrodošlo, ko nas tvoje opazovanje spravlja v težave.

Falling Action Katniss surprises viewers and Game Makers alike with her quick thinking and unexpected acts of compassion.
Padajoča akcija Katniss preseneča gledalce in iger Makers enako s svojo hitro mišljenje in nepričakovanih dejanj sočutja.

Without your quick thinking and calmness, today may have ended very differently.
Brez vašega hitrega razmišljanja in mirnosti, bi se današnji dan lahko končal zelo drugače.

Your objective in this interesting online game is to use clever maneuvering and quick thinking to guide the fish through sixteen stages as fast as possible.
Drift igraVaš cilj v tem zanimive spletne igre je, da uporabite pameten manevriranje in hitro razmišljanje vodnik ribe šestnajst stopnjah, kakor hitro je mogoče.

With some quick thinking, reaching out can lead to great new connections and media attention.
Z nekaj hitrega razmišljanja lahko doseganje novih stikov in medijske pozornosti privede do novih povezav.

Your mission in this strategy game that requires quick thinking is to produce enough tanks to capture the enemy base.
Nadzor obrti moderna vojnaVaša naloga v tej igri strategije, ki zahteva hitro razmišljanje je pripraviti dovolj rezervoarji za zajemanje sovražnika osnove.

Patchi's quick thinking had saved the herd from a frigid fate but not everyone was grateful for his heroics.
Pakijevo hitro razmišljanje je rešilo čredo brez ledeno usodo, toda niso vsi cenili njegovega junaštva.

He encounters many frightening sights, but his quick thinking and ingenuity prove no match for anyone standing in his way.
On naleti na veliko zastrašujočih znamenitosti, vendar njegovo hitro razmišljanje in iznajdljivost ne dokazujejo, da bi se kdo stali na poti.

Not quick thinking and not the speed of thinking, although these associations come to mind first.
Ne hitrega razmišljanja in ne hitrost razmišljanja, čeprav so ta združenja najprej pomislila.

Our officers' quick thinking got the vehicle to stop,” says CHP public information officer Art Montiel.
Hitro razmišljanje naših policistov je prenehalo vozilo," pravi častnik javnega obveščanja CHPArt Montiel.