What is the translation of " QUICK THINKING " in Turkish?

• hızlı düşündün
• çabuk düşünme
• hızlı düşünme
• hızlı düşünmek
• hızlı düşünmüşsün

Examples of using Quick thinking in English and their translations into Turkish

Quick thinking.
Hızlı düşünme.

Thanks. Quick thinking.
Teşekkür. Hızlı düşünme.

Quick thinking.
Hızlı düşündün.

Yeah, very quick thinking.
Evet, çok hızlı düşünmüşsün.

Quick thinking, Rat.
Hızlı düşündün Rat.

It was pretty quick thinking.
Oh çok hızlı düşünmüşsün.

Quick thinking, hey?
Hızlı düşünme, nasıldı?

That was quick thinking, Eddie.
Gerçekten hızlı düşündün, Eddie.

Quick thinking, Rocket.
Hızlı düşün, Rocket.

No excuses, just quick thinking.
Bahane yok, hızlı düşünmek var.

Quick thinking, Cap.
Hızlı düşündün yüzbaşım.

That was very quick thinking. Thank you.
Çok hızlı düşündün. Sağol.

Quick thinking, Herb.
Hızlı düşünmüşsün, Herb.

Thank you. That was very quick thinking.
Çok hızlı düşündün. Sağol.

Quick thinking, Holley.
Hızlı düşündün, Holley.

That's pretty quick thinking there, Doc.
Çok hızlı düşündün Doktor.

Quick thinking in a crisis is commendable.
Krizde hızlı düşünmek övgüye değer.

That was very quick thinking. Thank you.
Sağol. Çok hızlı düşündün.

Quick thinking in a crisis is commendable.
Kriz ortamında hızlı düşünmek takdir edilesi bir özellik.

Thank you. That was very quick thinking.
Sağol. Çok hızlı düşündün.

Tom's quick thinking saved the day.
Tomun hızlı düşünmesi günü kurtardı.

Chuckles All it takes is a little quick thinking and--oh!
Bu tümünü alır biraz hızlı düşünme ve-- oh!

Quick thinking prevented the damage from being even worse.
Hızlı düşünme hasarın daha kötü olmasını önledi.

A faster game requires quick thinking.
Oyunun daha hızlı olması için hızlı düşünmek gerekiyor.

Young one, your quick thinking saved many lives today.
Genç arkadaş çabuk düşünmen bugün birçok kişinin hayatını kurtardı.

Even I was impressed with the Sam Spade quick thinking.
Sam Spade çabuk düşünme tarzın ile ben bile etkilendim.

In speed, skills, and quick thinking, he was a match for you.
Hızda, yetenekte ve çabuk düşünmede aynı senin gibi.

Quick thinking. What you did setting off all the alarms like that, you're gonna be heroes.
Hızlı düşündünüz alarmları öyle kapatmak birer kahraman olacaksınız.

Thanks to Matthew's quick thinking, they can hear that she's breathing again.
Matthewun çabuk düşünmesi sayesinde… nefes alışını yeniden duyabiliyorlar.

It requires quick thinking, improvisational skills- and a knack for remembering details.
Çabuk düşünme, doğaçlama, detayları hatırlama gibi beceriler lazım.