What is the translation of " QUICK THINKING " in Czech?

• rychlé myšlení
• rychlé uvažování
• pohotové myšlení
• rychlé přemýšlení
• rychlej nápad

Examples of using Quick thinking in English and their translations into Czech

Quick thinking.
Rychlé myšlení.

That was quick thinking.
To byl rychlej nápad.

Quick thinking.
Rychlé uvažování.

That was quick thinking.
To byI rychlej nápad.

Quick thinking.
Pohotové myšlení.

That was quick thinking.
To bylo pohotové myšlení.

Quick thinking.
Rychlé přemýšlení.

Yeah, very quick thinking.
Ano, velmi pohotové myšlení.

Quick thinking, doll.
Rychlý uvažování zlato.

Very good. Quick thinking.
Velmi dobře. Rychlé myšlení.

Quick thinking, Rocket.
Rychlé myšlení, Rockete.

They have shown quick thinking.
Ukázali pohotové myšlení.

Or quick thinking.
Nebo rychlé myšlení.

Well, that was quick thinking.
No, to bylo rychlé uvažování.

Quick thinking, candidate.
Rychlé uvažování, uchazeči.

No excuses, just quick thinking.
Žádná omluva, jen rychlé myšlení.

Quick thinking. Very good.
Velmi dobře. Rychlé myšlení.

I'm proud of you. Quick thinking.
Rychlé myšlení. Jsem na tebe hrdý.

Quick thinking, marine biology.
Rychle myslíš, mořská biologie.

Anger fading. That was quick thinking.
To byl rychlej nápad. Zlost mizí.

Quick thinking. I'm proud of you.
Rychlé myšlení. Jsem na tebe hrdý.

Anger fading. That was quick thinking.
Zlost mizí. To byl rychlej nápad.

It was quick thinking, gas, explosion.
Bylo to rychlé uvažování. Plyn, exploze.

Fast-talking and quick thinking.
Rychlý jazyk a ještě rychlejší myšlení.

Quick thinking. You bought us some extra time.
Rychlé myšlení. Zajistil jsi nám čas navíc.

And, Dr. Zoidberg, it was your quick thinking.
A bylo to Dr. Zoidberga rychlé uvažování.

Real quick thinking with that trapdoor in there.
Skutečně rychlé myšlení s tím propadlištěm.

And, Dr. Zoidberg, it was your quick thinking.
A dr. Zoidbergu, bylo to tvoje rychlé myšlení.

And whose quick thinking got us this apartment?
A čí rychlé myšlení nás dostalo do tohoto bytu?

Jesse, I'm gonna need some of that quick thinking of yours.
Jesse, potřebuju to tvé rychlé přemýšlení.