What is the translation of " REPLICATORS " in Slovenian?

• replikatorji
• replikatorje
• replikatorsko
• replicatorji

Examples of using Replicators in English and their translations into Slovenian

It's the Replicators.
Je Replikatorsko.

Replicators are attracted to bursts of energy.
Replikatorje privlačijo izbruhi energije.

It's the Replicators.
To je Replikatorsko.

But we did adapt it to destroy the replicators.
Ampak smo ga prilagodili za uničenje replikatorjev.

One of the Replicators escaped.
Eden od replikatorjev je pobegnil.

You have many sources of energy-- replicators.
Imate veliko izvirov energije, replikatorje.

The replicators cannot produce complete biological beings.
Psihoanaliza ne proizvaja popolnih bitij.

It is another advantage the replicators have over us.
Še ena prednost replikatorjev.

I was trying to reroute power from the main computer to the replicators.
Preusmeril sem energijo v sistem replikatorjev.

When do we say that two replicators are identical?
Kdaj rečemo, da sta dva trikotnika podobna?

And into other systems. We found some in the replicators.
Od tam pa še v druge sisteme, našli smo jo tudi v replikatorjih.

If only we had replicators as in Star Trek.
Vse kar potrebujmo je replikator, kot ga imajo v Star Treku.

The same device we used to wipe out the Replicators.
Isto napravo smo uporabili za izbris replikatorjev.

Yes. But remember, the replicators do not care about time as we do.
Da, toda pomnite, replikatorjem ni mar za čas kakor nam.

They are detected by thermal sensors, which cannot see the replicators.
Zaradi toplotnih senzorjev, ki ne zaznajo replikatorjev.

I really don't need the replicators today, so, you can finish later.
Replikatorjev danes ne potrebujem, zato lahko končate jutri.

Replicators can be used to fulfill various physical needs.
Replikatorje se lahko uporabi za izpolnjevanje različnih fizikalnih potreb.

Well, at least until we get the replicators back on-line.
No, vsaj dokler ne popravimo replikatorjev.

It will work just as well as the original, but it shouldn't attract the replicators.
Enako bo deloval, vendar ne bo privlačil replikatorjev.

For a chance to destroy the Replicators once and for all, of course.
Če bi s tem lahko premagali Replikatorje enkrat za vselej, seveda.

And lose any chance of learning a meaning to defeat the replicators.
In tako izgubimo vse možnosti da se naučimo poraziti replikatorje.

For a chance to destroy the Replicators once and for all? Of course.
Če je to priložnost, da uničimo replikatorje enkrat za vselej, seveda.

It is the first Asgard vessel designed solely to fight against the replicators.
Prva ladja, zasnovana izključno za vojno proti replikatorjem.

Actually creating Replicators is fairly simple comparatively speaking.
V bistvu je ustvarjanje replikatorjev dokaj bolj enostvano kot se sliši.

The fact is we would never have defeated the Replicators without his help.
Stvar je taka, da nikoli nebi premagali Replikatorjev brez njegove pomoči.

Is it Sheppard attacking the Replicators, or the Replicators attacking Sheppard?
Ali Sheppard napada Replikatorje, ali Replikatorji napadajo Shepparda?

Then transfer all secondary power sources-- transporters, replicators, holodecks.
Preusmeri sekundarno energijo. Iz teleporterjev, replikatorjev… holodeka.

You believe the Asgard ships can destroy the replicators, before they can raise their shields.
Verjameš da Asgardske ladje lahko uničijo replikatorje, preden bi vklopili ščite.

We recycle the energy-- use it to power everything from life support to replicators.
Energijo recikliramo in z njo napajamo vse od vzdrževanja življenja do replikatorjev.

We must learn the location of the Human form controlling the replicators on the planet.
Moramo izvedeti lokacijo kjer ljudje upravljajo replikatorje na planetu.