What is the translation of " REPLICATORS " in Czech?

• replikátory
• replikátoři
• replikátorů
• raplikátoři

Examples of using Replicators in English and their translations into Czech

Is it Replicators?
Je od Replikátorů?

The time has come to meet the Replicators.
Přišel čas setkat se s replikátory.

The replicators must have her.
Musí být u replikátorů.

Tell us what you know about the replicators.
Řekni nám co víš o replikátorech.

The replicators will not produce them either.
Replikátor by je vyrobit nedokázal.

Carter's idea saved you from the replicators.
Carterové nápad vás zachránil od replicatorů.

No.- The replicators will not produce them.
Ne. Replikátor by je vyrobit nedokázal.

The first evidence of the replicators in this galaxy.
První známka o replikátorechv této galaxii.

The replicators' power supply grid has been shorted out.
Celá rozvodná síť toho replikátoru je zkratovaná.

Guards should be posted at all public replicators.
Odteď přidělíme stráže ke všem veřejným replikátorům.

I have engaged the Replicators in battle, many times.
Narazil jsme na Replikátory v bitvě mnohokrát.

The Replicators literally fall apart when you fire on them.
Replikátor se doslova rozpadne, jak na něj vystřelíme.

Has been shorted out. The replicators entire power supply grid.
Celá rozvodná síť toho replikátoru je zkratovaná.

Replicators aren't the only systems of convenience off-line.
Replicátory nejsou jediné systémy, které mají dovolenou.

Unfortunately, the replicators are now beyond our reach.
Naneštěstí jsou teď replikároři mimo náš dosah.

But we have still had over 200 reports of malfunctioning replicators.
Ale stále máme přes 200 zpráv o poruchách replikátorů.

How many human form replicators has he created? I don't know?
Nevím. Kolik lidských replikátorů bylo vyrobeno?

Replicators have never before tried to impersonate a specific individual.
Replikátoři se nikdy nepokusili zosobnit jednotlivce.

We have some information that you can use against the Replicators.
Máme nějaké informace, které můžete využít proti Replikátorům.

Now your attempts at meeting the Replicators head on, are only going to result.
Tvé pokusy utkat se s replikátory… mají jediný výsledek.

I was trying to reroute power from the main computer to the replicators.
Snažil jsem se přesměrovat energii z Hlavního počítače do replikátoru.

Those of you who choose to engage the Replicators in battle, will not survive.
Ti z vás, kteří si vyberou zaútočit na Replikátory, nepřežijí.

Hidden somewhere within my memories, isn't there? There's a way to defeat the Replicators.
Někde v mé hlavě je ukryta cesta ke zničení Replikátorů.

Well, I really don't need the replicators today, so, you can finish later.
No, já vlasně nebudu replikátor dneska potřebovat takže bysto to mohl dokončit později.

It is the first Asgard vessel designed solely to fight against the replicators.
Je to první Asgardská loď navržená pouze pro boj proti replikátorům.

How many times have we shared replicators to help people feed and clothe themselves?
Kolikrát jsme se podělili o replikátory, abychom pomohli lidem najíst se a ošatit se?

We have lost contact with the rest of the Asgard ships engaging the replicators.
Ztratili jsme kontakt se zbytkem Asgardských lodí útočících na replikátory.

But is it Sheppard attacking the Replicators or the Replicators attacking Sheppard?
Ale jestli Sheppard útočí na Replikátory, nebo Replikátoři na něj?

Reese herself may be the key to helping us in our fight against the replicators.
Reese sama je možná klíč, který nám pomůže v našem boji proti replikátorům.

If the Replicators should prevail and gain control of the weapon on Dakara… all that we have fought for is lost.
Pokud Replikátoři vyhrají pak je vše, za co jsme bojovali, ztraceno. a získají zbraň na Dakaře.