Examples of using Returnable in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Returnable cans, sir.
Books are not returnable.
Is it returnable if it doesn't work?
RC cars are not returnable.
RC avtomobilček na žalost ni prispel.They are not returnable and all sales are final.
Certain products are not returnable.
We only use returnable glass bottles.
Personalized products are NOT returnable.
Personaliziranih izdelkov ni mogoče vrniti.If you're looking for returnable bottles, Kutner's already cleaned it out.
Če iščeš povratne steklenice, jih je pobral že Kutner.The Blue Tomato vouchers are not returnable.
Why we are not using returnable glass bottles.
Začeli smo uporabljati vračljive steklenice.Don't buy materials which aren't returnable.
Ne kupujte predmetov, ki jih ni mogoče vrniti.In the case of returnable packaging the latter is returned to the expense of the supplier.
V primeru vračljive embalaže se le-ta vrača na stroške dobavitelja.In such an event, Tickets will not be returnable.
V takih primerih vstopnice ni mogoče vrniti.Adult products are not returnable. var lpPosY= 100;
Izdelki za odrasle niso vračljivi var lpPosY= 100;Do not purchase materials that aren't returnable.
Ne kupujte predmetov, ki jih ni mogoče vrniti.The cleaning of the returnable plastic crates was a challenge for a large bakery company.
For hygiene reasons, panties are not returnable.
Iz higienskih razlogov postavk ni mogoče vrniti.In the case of returnable packaging, the customer returns it to the supplier at the expense of the supplier.
V primeru vračljive embalaže naročnik le-to vrača dobavitelju na stroške dobavitelja.Accepting deposits and other returnable assets;
Sprejemanje depozitov in drugih vračljivih sredstev;Even in May, returnable spring frosts can disrupt your grandiose plans in the garden, if you have not yet acquired a good greenhouse.
Tudi v maju lahko povratne pomladne zmrzali prekinejo vaše veličastne načrte na vrtu, če še niste pridobili dobrega rastlinjaka.Due to hygiene reasons, underwear is not returnable.
Zaradi higienskih razlogov spodnjega perila ni mogoče vrniti.Hybrid³ is also suitable for Supply Chains whereby recovery of returnable packaging is costly or impossible, and requires detailed management.
Rešitve»Hybrid³« so primerne tudi za dobavne cikle, kjer je vračanje vračljive embalaže drago ali nemogoče ali pa zahteva podrobno načrtovanje.Due to the fragile nature of this product it is not returnable.
Zaradi občutljive narave izdelka ga žal ni možno vrniti.We are lucky that we can get milk in returnable glass bottles.
Novica je, da imamo to mleko v vračljivih steklenicah.Special orders or custom-made items which wasproduced specially for customer are not returnable.
Blaga naročenega oziroma izdelanega posebej za stranko ni mogoče vrniti.A good variety is also the fact that the trees are winter-hardy enough,they are not afraid of returnable frosts and are not susceptible to coccomycosis and moniliosis.
Dobra raznolikost je tudi dejstvo, da so drevesa dovolj zimska,da se ne bojijo vračljivih zmrzal in da niso dovzetni za kokcomikozo in moniliozo.This machine will enable us to offer the service of washing to companies andretail chains which do not use our reusable returnable packaging.
Ta stroj za pranje nam omogoča, da storitve pranja ponudimo tudi podjetjem intrgovskim verigam, ki ne uporabljajo naše večkratno povratne embalažo.Dispense of draught beer and cider; milk in returnable containers.
Waste separation, lights switched off, economic use of water, thoughtful handling of towels,use of returnable glass packaging, local and seasonal….
Ločevanje odpadkov, ugašanje luči, zapiranje vode, premišljeno ravnanje z brisačami,uporaba povratne steklene embalaže, lokalni in sezonski pridel….
