What is the translation of " SAFE HANDLING " in Slovenian?

• varno ravnanje
• varno rokovanje
• varno upravljanje
• varnem ravnanju
• varnega ravnanja
• varno uporabo
• varno delovanje

Examples of using Safe handling in English and their translations into Slovenian

Safe handling of ice.
Varno obnašanje na ledu.

Recommendations for safe handling.
Priporočila za varno rokovanje.

Safe handling of hot steam.
Varno rokovanje z vročo paro.

Meet the demands on a safe handling.
Izpolnjuje zahteve za varno delovanje.

Safe handling of long loads.
Varno delovanje z dolgimi tovori.

Recommendations for safe handling.
Priporočila za varno ravnanje z zdravilom.

Safe Handling of Tools and Equipment.
Varno upravljanje z orodji in stroji.

Training in the safe handling of weapons.
Usposabljanja za varno ravnanje z orožjem.

Safe handling of equipment and machines.
Varno upravljanje z orodji in stroji.

Greenhouse gases and their safe handling.
In fluoriranih toplogrednih plinov ter varnega ravnanja z opremo.

Safe handling of food(including packaging and transport).
Varno rokovanje z živili vključno z embalažo.

Notching in particular is made substantially easier. Safe handling.
Zarezovanje je veliko lažje. Varno rokovanje.

Safe handling in all situations, even under heavy loads.
Varna vodljivost v vseh situacijah, tudi pod veliko obremenitvijo.

Specialized- Knowledge of safe handling of dangerous chemicals.
Države v razvoju- informacije o varnem ravnanju z nevarnimi kemikalijami.

Optimum trigger position and tapered handle design- for precise and safe handling.
Optimalni položaj tipk, ploščata oblika ročaja- za natančno in varno uporabo.

Your contact for safe handling of nanomaterials in the workplace.
Poskrbite za varno uporabo nanomaterialov na delovnem mestu.

Optimum trigger position and tapered handle design- for precise and safe handling.
Optimalni položaj tipk raven dizajn ročaja- za natančno in varno upravljanje.

Home/ family/ Safe handling of money Pocket money for children.
Glavni/ družina/ Varno ravnanje z denarjem Žepni denar za otroke.

Reference to other sections See Section 7 for information on safe handling.
Sklicevanje na druge oddelke Za informacije glede varnega postopanja glej poglavje 7.

Intended for the safe handling with dangerous pharmaceutical substances.
Namenjena je varnemu rokovanju z nevarnimi farmacevtskimi substancami.

We inform our customers of the environmentally benign and safe handling of our products.
Svoje stranke seznanjamo z okolju prijaznim in varnim ravnanjem z našimi izdelki.

Ergonomic design for safe handling(sufficient distance from the hot oil).
Ergonomsko oblikovanje za varno ravnanje(zadostna razdalja od vročega olja).

All national legislations require the provision of information on safe handling and use.
Vse nacionalne zakonodaje zahtevajo navedbo podatkov o varnem ravnanju in uporabi.

Low operating voltage allows safe handling and satisfies safety meassures.
Nizka delovna napetost omogoča varno rokovanje in zadostuje varnostnim zahtevam.

Effortlessly safe handling: ergonomically shaped handles for better weight distribution and more comfort.
Preprosto varno rokovanje: ergonomsko oblikovani ročaji za boljšo porazdelitev teže in več udobja.

To support downstream users in the safe handling and use of phenolic resins.
Podpirati nadaljnje uporabnike pri varnem rokovanju in uporabi fenolnih smol.

The PCI-DSS requirements help ensure the safe handling of payment information.
Zahteve PCI-DSS pomagajo zagotavljati varno upravljanje s plačilnimi informacijami.

Suitable instructions and, where necessary, markings in respect of safe handling, storage, use and disposal in the official language.
Primernost navodil in če je treba oznake za varno rokovanje, skladiščenje, uporabo in uničevanje v slovenskem jeziku;

The unique full silica-silane tread compound makes for optimal grip and safe handling- on all road surfaces and irrespective of weather conditions.
Edinstvena silicij-silan tekalna plast omogoča optimalen oprijem in varno ravnanje- na vseh cestnih površinah in ne glede na vremenske razmere.