What is the translation of " SHOWN IN THE FIGURE " in Slovenian?

• prikazano na sliki
• prikazana na sliki

Examples of using Shown in the figure in English and their translations into Slovenian

One such possible scheme is shown in the Figure 5.
Možna različica takšne sheme je prikazana na sliki 5.

The most familiar one shown in the figure, comprises molecules with the formulae P4O10.
Najbolj poznano, prikazano na sliki, sestavljajo molekule P4O10.

The minimum and maximum distances are shown in the figure:.
Najmanjše in največje razdalje so prikazane na sliki:.

As shown in the figure, triangle is divided into six smaller triangles by lines drawn from the vertices through a common interior point.
Kot je prikazano v sliki, trikotnik je razdeljena na šest manjših trikotnikov s črtami, ki izhajajo iz vertices skozi skupno točko notranjosti.

More detailed interpretations depend on what kind of bird is shown in the figure.
Podrobnejše interpretacije so odvisne od vrste ptic, ki je prikazana na sliki.

The options that are shown in the figure are to be selected to make sure that the apps are automatically moved to SD card upon installation:.
Možnosti, ki so prikazani na sliki so izbrani, da se prepriajte, da apps so samodejno premaknjena na SD kartico po namestitvi:.

As you can see, there are a lot of goods(only the first one is shown in the figure).
Kot lahko vidite, je veliko blaga(samo prva je prikazana na sliki).

Step 5 The user can save the photo as the next menu appears as shown in the figure below to finish the procedure with ease and satisfaction:.
Korak 5 Uporabnik lahko fotografijo shranite kot naslednji meni se zdi, kot je prikazano na sliki spodaj do konca postopka z lahkoto in zadovoljstvo:.

When the liquid comes into contact with the fibres, it changes direction as shown in the figure.
Ko tekočina pride v stik z vlakni, spremeni smer, kot je prikazano na sliki.

As shown in the figure below, we can control the temperature(exactly in 6 degree) with a disc switch that maximizes up to 100 Celsius.
Kot je prikazano na sliki spodaj, lahko nadzorujete(natančno 6 stopnje) je temperatura preko vrtljivega stikala, ki zagotavlja toploto do približno 100 stopinj Celzija najvišja položaja.

The trend of R& D& I measures in the period 2004-2010 is shown in the figure below:.
Trend ukrepov R& R& I v obdobju 2004- 2010 je prikazan v diagramu:.

The procedure shown in the figure can be simplified based on the characteristics of the planned spatial arrangement and the space that is planned to be crossed.
Postopek, ki je prikazan na sliki, se lahko glede na lastnosti načrtovane prostorske ureditve in prostora, ki ga bo predvidoma prečkal, poenostavi.

The hypotenuse m is determined(the scheme for calculations is shown in the figure) by the formula m=.
Določi se hipotenuza m(shema za izračune je prikazana na sliki) s formulo m=.

As shown in the figure, the motor drives the desiccant wheel to rotate 8 to 18 times per hour, and repeatedly absorbs moisture through a regeneration action, to provide dry air.
Kot je prikazano na sliki, se motor poganja sušilno kolo za vrtenje 8 do 18-krat na uro in večkrat vpija vlago z ukrepom regeneracije zagotoviti suh zrak.

Click“Import To” option at the bottom of the software window as shown in the figure below.
Kliknite možnost»Uvoz za« na dnu okna programske opreme, kot je prikazano na sliki spodaj.

As shown in the figure, The Gigalight 100G CFP-DCO Metro Region module is the CFP optical transceiver which is a hot pluggable form factor designed for high speed optical networking application.
Kot je prikazano na sliki, Gigalight Modul 100G CFP-DCO Metro Region je CFP optični oddajnik, ki je vroči priključni faktor, zasnovan za visokohitrostno optično omrežno aplikacijo.

The user needs to locate the sleep/wake button as shown in the figure that has been pasted below.
Uporabnik nujno v poiskati sleep/wake gumb, kot je prikazano na sliki, ki je bil prilepili spodaj.

The next step is to expose the entire frame vertically, and fasten it with double nuts, as shown in the figure.
Naslednji korak je, da celoten okvir postavite navpično in ga pritrdite z dvojnimi maticami, kot je prikazano na sliki.

The numbering of the cylinder generators is shown in the figure(you can choose for yourself any sequence of removing the coordinates of their intersection line for the cylinder sweep, the main thing is not to get confused).
Oštevilčenje jeklenk je prikazano na sliki(za vas lahko izberete poljubno zaporedje odstranjevanja koordinat njihovega presečišča za premik valja, glavna stvar je, da se ne zamenjate).

The program will then access all the music files on the system as shown in the figure below.
Program bo nato dostop vse glasbene datoteke na sistemu, kot je prikazano na sliki spodaj.

Rectangle is divided into four parts of equal area by five segments as shown in the figure, where, and is parallel to.
Pravokotnik je razdeljen na štiri dele območja, ki jih pet enakih delov, kot je prikazano na sliki, kjer je, In je vzporedna z.

When a flat is without grounding, like most in the Russian Federation, the connection must be made according to the scheme shown in the figure.
Če je stanovanje brez ozemljitve, kot večina v Ruski federaciji, mora biti povezava izvedena po shemi, prikazani na sliki.

The marking of the future bird should be performed on the planned lines shown in the figure(top photo).
Označevanje bodoče ptice je treba opraviti na načrtovanih vrsticah, prikazanih na sliki(na vrh fotografije).

Step 1 The user needs to make sure that the iPhone is connected to the Mac and the preferences are accessed as shown in the figure below:.
Korak 1 Uporabnik mora zagotoviti, da iPhone priključen na Mac in nastavitvah so dostopni, kot je prikazano na sliki spodaj:.

I must say that it is also a great exercise for attention and memory, because the place is not a minor detail, as shown in the figure, and the level will not be passed.
Moram povedati, da je tudi veliko vaje za pozornost in spomin, saj kraj ni manjše podrobnosti, kot je prikazano na sliki, in raven ne bo sprejet.

In this case, and with other methods of preparing the arrow for a shot, each time you need to carefully monitor that the guiding pen is directed away from the bow, as shown in the figure.
V tem primeru in z drugimi načini priprave puščice za strel vsakič morate skrbno spremljati, ali je vodilno pero usmerjeno stran od premca, kot je prikazano na sliki.

Cumulative payments into the new instruments amounted to 1,3 billion euro(2014: 0,7 billion euro) as shown in the Figure 2.10.
Instrumente znašala 1,3 milijarde EUR(2014: 0,7 milijarde EUR), kot je prikazano na sliki 2.10.

Step 1 The user needs to make sure that the Dropbox application is tapped onto the home screen of the phone as shown in the figure below:.
Korak 1 Uporabnik mora zagotoviti, da uporaba Dropbox izkoristiti na začetnem zaslonu telefona, kot je prikazano na sliki spodaj:.

Basically, any roof can be divided into triangles, the simplest option is to count the gable roof, and the illustration of which is shown in the figure.
Bistvu lahko vsaka pomična razdelimo na trikotnike, najpreprostejši možnost za štetje dvokapnico in prikaz, ki je prikazan na sliki.

To ensure the best quality of impregnation and uniform distribution of the adhesive over the surface of the strip, it is recommended to fold it, as shown in the figure.
Za zagotovitev najboljše kakovosti impregnacije in enakomerne porazdelitve lepila na površino traku priporočamo, da ga zložite, kot je prikazano na sliki. Kako zložiti ozadje v času impregnacije.