What is the translation of " SHOWN IN THE FIGURE " in Polish?

• pokazano na rysunku
• pokazane na rysunku

Examples of using Shown in the figure in English and their translations into Polish

This is shown in the figure below.
Jest to pokazane na rysunku poniżej.

Fold the right angle, as shown in the figure.
Złóż kątem prostym, jak pokazano na rysunku.

As shown in the figure, this is an unusual bicycle.
Jak pokazano na rysunku, jest to niezwykłe rowerów.

Make an incision, as shown in the figure.
Dodać do cięcia, jak pokazano na rysunku.

The door shown in the figure is left opening
Drzwi pokazane na rysunku pozostają otwarte,

Dip the ears obliquely, as shown in the figure.
Dip uszy ukośnie, tak jak pokazano na rysunku.

The solar flare shown in the figure below occurred in July 2002,….
Rozbłysk słoneczny pokazano na rysunku poniżej nastąpiło w lipcu 2002 r.,….

Dip the ears obliquely, as shown in the figure.
Dip uszy ukoÅ nie, tak jak pokazano na rysunku.

The salaries shown in the Figure refer to the index used from early April 2007 for teachers who have not been promoted.
Wynagrodzenia pokazane na rysunku dotyczą indeksu stosowanego od początku kwietnia 2007 roku dla nauczycieli, którzy nie otrzymali awansu.

We are doing it with a bias, as shown in the figure.
Czynimy jej ukierunkowaniem, jak przedstawiono na rysunku.

Netherlands: The forms of support shown in the Figure are organised at the discretion of the institutions.
Holandia: Organizacja form wsparcia pokazanych na rysunku leży w gestii instytucji.

Schematic representation of the device shown in the figure.
Przedstawia schemat urządzenia przedstawionego na rysunku.

The external cooler which is also shown in the figure should not be greater 10 centimeters in diameter.
Chłodnica zewnętrzne, co jest również pokazane na rysunku nie powinna być większa cm 10 średnicy.

bottom corners, as shown in the figure.
jak pokazano na rysunku.

The maximum basic salary shown in the Figure is only the amount agreed on at central level.
Maksymalne wynagrodzenie podstawowe pokazane na rysunku to tylko kwota wyznaczana na szczeblu centralnym.

Sew a diagonal seam hiding podshivochnym stitch, as shown in the figure.
Sew przekątnej szew ukrywanie ściegu podshivochnym, jak pokazano na rysunku.

easy to move, as shown in the figure is also suspended,
jak pokazano na rysunku jest również zawieszone,

click on Repair button as shown in the figure 2.
kliknij przycisk Napraw, jak pokazano na rysunku 2….

As shown in the figure below, energy generated in a micro scale biogas plant has a very positive effect on the environment.
Jak wskazano na rysunku poniżej, energia wytwarzana w mikrobiogazowniach ma bardzo pozytywny wpływ na środowisko naturalne.

Fold the corners, as shown in the figure.
Wchodzisz na zakrętach, jak pokazano na rysunku.

It's enough to create a triangular arrays in opposite corners of the tiles of a different color, as shown in the figure.
To wystarcza, aby utworzyć macierze trójkątne w przeciwległych narożach płytki o innym kolorze, jak pokazano na rysunku.

Fold the corners, as shown in the figure.
Wchodzisz na zakrÄ tach, jak pokazano na rysunku.

the wood grain paper is sprayed with matte paint as shown in the figure.
z drewna jest natryskiwany matową farbą, jak pokazano na rysunku.

Note that the arrangement of furniture, as shown in the figure, is well combined with the octagon ba-gua,
Należy pamiętać, że rozmieszczenie mebli, jak pokazano na rysunku, jest dobrze połączone z ośmiokąta ba-gua,

long boards must be placed as shown in the figure.
długie deski muszą być umieszczane, jak pokazano na rysunku.

After that select"Normal Scan" option to scan the PST file as shown in the Figure 2 and select destination location where you want to save newly created PST file.
After that select"Normal Scan" możliwość skanowania pliku PST, jak pokazano na rysunku 2 i wybierz miejsce docelowe, w którym chcesz zapisać nowo utworzony plik PST.

Fold the top corners diagonally across the barbs, as shown in the figure.
Wchodzisz na górnych rogach w poprzek chorągiewek, jak pokazano na rysunku.

The dose display should show“250”, shown in the figure below.
Wskaźnik dawki powinien pokazywać”250” jak pokazano na rysunku poniżej.

Finally, your computer reports the results of this request to the researchers not shown in the figure.
Wreszcie, komputer podaje wyniki tej proÅ›by naukowcÃ3w nie pokazane na rysunku.

But the initial viscosityof real butyl rubber is not very high, as shown in the figure of the material looks good viscosity.
Ale początkowa lepkość prawdziwej kauczuku butylowego nie jest bardzo wysoka, jak pokazano na rysunku materiału wygląda na dobrą lepkość.