What is the translation of " SO FOR EXAMPLE " in Slovenian?

• tako na primer
• torej na primer

Examples of using So for example in English and their translations into Slovenian

So for example, if I.
Torej za primer, če bi.

The APS-1 allows you to get more of your distortion from your amp rather than the pickup itself, so for example you can back off the crunch and get wonderful clean tones with softer attack.
APS-1 omogučiti vi zadobiti več vaše distortion iz vaše amp namesto pickup, sama, tako na primer lahko nazaj dol z crunch in dobili čudovit čiste tone z mehkejšo napad.

So for example be academic.
So na primer akademski.

So for example, in the United.
Tako, na primer, v Združenih.

So for example, take risk-taking.
Tako za primer vzemimo tveganje.

So for example, if you have a triangle that looks like this.
Torej za primer, če imaš tak trikotnik.

So for example without aggressive pesticides and chemicals.
Tako na primer brez agresivnih pesticidov in kemikalij.

So for example in a Masterful state you can see the whole picture.
Tako, na primer, v mojstrskem stanju, vi lahko vidite celotno sliko.

So for example, you may be able to purchase a $500 bond for $200.
Tako, na primer, boste morda lahko za nakup 500$ obveznic za 200$.

So for example, my default is English, plus I have Italian and French.
Tako na primer, moj privzeto je angleščina, plus imam italijansko in francosko.

So for example, take risk-taking. We know that adolescents have a tendency to take risks.
Tako za primer vzemimo tveganje. Vemo, da so najstniki nagnjeni k tveganju.

So for example: 3 Belgian license plates, 5 red cars, 4 white trucks, etc.
Tako na primer: 3 belgijske registrske tablice, 5 rdečih avtomobilov, 4 bele tovornjake itd.

So for example, in this case, we're telling the head to just point to 1.
Tako na primer, v tem primeru, da smo pripoveduje glavo na samo točko 1.

So for example you might be a hard rocker but they like the cheesiest of the cheesiest in pop.
Tako na primer vas bo morda težko rocker, ampak jim je všeč cheesiest od cheesiest v pop.

So for example, they can be bought in TÜV offices in towns without an LEZ without entering the LEZ.
Tako, na primer, jih je mogoče kupiti v TÜV pisarne v mestih brez lez brez vstopa v lez.

So for example if you consume 1500 calories daily, sugar should comprise only 150 of those calories.
Tako na primer, če zaužijete 1500 kalorij dnevno, naj bo od tega sladkor samo 150 kalorij.

So for example, if using 800 mg/week, it would certainly be a good idea to hesitate 2 half-lives.
Tako na primer, če se uporabi 800 mg/ teden, bi bilo priporočljivo počakati dve razpolovne dobe.

So for example if you abseil off a cliff you will probably experience some nervousness, perhaps terror, adrenaline and a high.
Tako na primer, če ste abseil pečine boste verjetno izkusili nekaj nervoze, morda terror, adrenalin in visoko.

So for example if someone was an arsonist, he was put on fire duty and you could be quite sure there would never be a fire.
Tako na primer Če je nekdo požigalec, dobi službo požarnega In potem ste lahko povsem prepričani, da nikoli ne bo ognja.

So for example, right now, if I focus too much on the balls, then there's no way I can relax and talk to you at the same time.
Torej na primer, če se zdaj preveč osredotočim na žogice, ni mogoče, da sem sproščen in vam istočasno predavam.

So for example, if we have something in our document number or in the posting date fields, then it's going to be verified here.
Tako na primer, če imamo nekaj v našem dokumentarno številko ali datum napotitve polja, nato pa se dogaja, da se tukaj preveriti.

So for example, if you have a desk-based job, then it's likely that you spend quite a lot of your day sitting or sedentary.
Torej, na primer, če imate sedeče delo na delovnem mestu, potem je verjetno, da preživite večji del dneva sede oz. sedentarno.

So for example, when Friday rolls around and‘Sean' is cheap, Saturday's date with‘Randy' will clearly showcase his giving nature.
Torej, na primer, ko se petek zaokroži in“Sean” je poceni in nenaklonjen, bo sobotni datum z“Randy” bolj jasno predstavil svojo naravo.

So for example, when Friday rolls around and‘Sean' is cheap and miserly, Saturday's date with‘Randy' will more clearly showcase his giving nature.
Torej, na primer, ko se petek zaokroži in“Sean” je poceni in nenaklonjen, bo sobotni datum z“Randy” bolj jasno predstavil svojo naravo.

So for example in that output, the README file is modified in the working directory but not yet staged, while the lib/simplegit.
Torej na primer v tem izpisu je datoteka README spremenjena v delovnem direktoriju, vendar še ni dana v vmesno fazo, medtem kot je datoteka lib/simplegit.

So for example, players will eyewitnesses of the warriors in the unit who tried to save something that is left alive are the victim in the present conspiracy.
Tako na primer, bodo igralci očividci bojevnikov v enoti, ki so poskušali rešiti nekaj, kar je ostal živ, so žrtev v tej zaroti.

So for example, might be able to enter a document number and/or a posting date, perform a search and the results will be shown in our repeater.
Tako, na primer, morda lahko vnesete številko dokumenta in/ ali datum knjiženja, izvedete iskanje in rezultati bodo prikazani v naši repetitor.

So for example the Cintamani that you send beyond the veil, would they have more tachyons or less tachyons than what you tachyonize on the ground?
Torej npr. Čintamani kamni, ki ste jih poslali onkraj koprene, bi imeli več ali manj tahionov kot tisti kamni, ki jih tahionizirate na tleh?

So for example: while I'm seated, I'm reading an article, actively scrolling through the pages, paying attention to what's being said in it.
Tako na primer: medtem, ko sedim, berem članek, aktivno gledam po straneh, sem pri tem pozoren tudi na to, kaj je bilo zapisano v članku.

So for example if the half-life of the ester used were 5 days, one would wait till 10 days after the last injection to begin PCT, when the drug in inquiry is testosterone, as a result of the particulars of its suppressive homes.
Tako na primer, če bi bila razpolovna doba estra uporabljenega 5 dni, bi bila ena počakati 10 dni po zadnji injekciji začeti PCT, ko je zdravilo v zadevni testosteron, zaradi navedb njenih supresivno lastnosti.