What is the translation of " SO FOR EXAMPLE " in Turkish?

• yani örneğin
• yani mesela

Examples of using So for example in English and their translations into Turkish

So for example.
Yani örneğin.

Once your start-up is up and running and you're generating orders and revenue, there are some other alternatives, so for example, you might be able to go to a bank and hand them finance, the lease of expensive physical equipment.
İşiniz kurulup çalışmaya başladığında, sipariş ve gelir elde etmeye… başladığınızda başka seçenekler de vardır. Örneğin bir bankaya gidip… pahalı fiziksel ekipmanların kirasını finanse etmelerini isteyebilirsiniz.

So, for example, stones.
Yani, mesela, taşlar.

You know that in political ideology, it has also been used, so for example, what we call social Darwinism, which is very prominent in this country, in the US, is a sort of ideological streak which says animals are not nice to each other, we humans should not be nice to each other.
Biliyorsunuz bu siyasi ideolojide de kullanıldı yani mesela, bizim sosyal Darwinizm ismini verdiğimiz şey bu ülkede, Amerikada, çok belirgin olan durum, hayvanların birbirine karşı iyi olmadıklarını söyleyen ve biz insanların da birbirimize iyi olmamamız gerektiğini belirten bir çeşit ideolojik çizgi.

So, for example, weather is benign.
Yani, örneğin, hava iyi huyludur.

So when I do that-- so for example, I could take this row and replace it with this row added to this row.
Bunu y aparsam-- mesela bu satırı alıp yerine bu satırla bunun toplamını koyabilirim.

So, for example, the walls in the Alhambra.
Yani, mesela, Alhambradaki duvarlar.

So, for example, if I sing: Raccoon, raccoon?
Örneğin, desem ki; Rakun, rakun oyun oynayalım mı?

So for example… Gunter had just painted the backside of that black.
Gunter, o siyahın arka yüzünü boyamıştı. Yani örneğin.

So for example, we would put models under an artificial sky.
Bu yüzden örneğin, modelleri yapma güneşlerin altına koyardık.

So, for example, if there's oxygen gas, you get a green glow.
Yeşil bir parıltı alırsınız. Yani, örneğin, oksijen gazı varsa.

So, for example, we could call this the complex number z sub one.
Bu nedenle, örneğin, bu karmaşık koyabilirdik numara z alt biri.

So for example what would you say if she asked if your mom hits you?
Peki, mesela memur, annen sana hiç vurdu mu diye sorarsa ne cevap verirsin?

So, for example, their longevity. people overestimate their success professionally.
Yani, örneğin, insanlar başarılarını profesyonelce abartıyor, ömürleri.

So for example, a value of 1.2 radians could be written as 1.2 rad, 1.2, or 1.2.
Yani örneğin bir 1.2 radyan değeri 1.2 rad, 1.2rad ya da 1.2c olarak yazılabilir.

So for example, he wants these candlesticks… but this is the closest among those who come.
Yani misal o, bu şamdanlardan istiyor… ama gelenler arasında ona en yakın bu var.

So for example we have three systems that underlie reproduction, because it's so important.
Bu yüzden mesela üremenin altında yatan üç sistemimiz bulunmakta, çünkü o çok önemli.

So for example, in this case-- if you can read behind my line-- this says 30 degrees equals pi/6 π/6.
Yani örneğin bu durumda çizginin altını okuyabilirseniz 30 derecenin eşittir pi/ 6 söylenmiş.

So for example we can look to the cortical area that represents input that's controlling the posture of the monkey.
Yani örneğin; maymunun duruşunu kontrol eden girdiyi temsil eden kortikal bölgeye bakabiliriz.

So for example a simple and important case is in the US army manual in 1984 which defines terrorism as the calculated use of violence or the threat of violence to attain.
Öyleyse örneğin basit ve önemli bir örnek ABD ordusunun 1984 tarihli klavuzunda bulunan terörizm tanımıdır.

So for example, let's say-- we know that y is equal to p times x-- what if you want to have them both be equal. What is y divided by x gonna be equal to?
Yani örneğin, örneğin diyelim ki-- y nin p çarpı xe eşit olduğunu biliyoruz-- ikisinin de eşit olmasını isterseniz ne olur? y bölü x neye eşittir?

So for example, one of the things that we learn when we are dealing with being a percussion player, as opposed to a musician, is basically straightforward single stroke rolls.
Yani mesela, perküsyoncu olmaya çalışırken öğrendiğimiz şeylerden biri de, ki bu müzisyenlerden farklıdır, gayet basit tek vuruşlu tremolodur.

So for example, we can think of the Super Mario franchise as a grand game being played between Mario and Bowser and Princess Peach's role is essentially that of the ball.
Yani, örneğin, biz-ebilmek düşün Super Mario franchise oynanan büyük bir oyun Mario ve Bowser ve Princess Peachın rolü arasında aslında topu olduğunu.

So for example, the lowest possible temperature that that can be achieved in the universe, when you think about it in Celsius, let me draw a little temperature scale here.
Yani örnek olarak, evrende ulaşılabilecek en düşük olası sıcaklık, bunu Celsius cinsinde düşünürseniz, buraya küçük bir sıcaklık ölçeği çizmeme izin verin.

So for example, if the con or"score" is about asking you to invest £100,000 in worthless shares, they would invite you to take part in a much smaller deal first.
Yani mesela, hile veya'' sayı'' £100,000luk kıymetsiz hisselere yatırım yapmayı istemek üzerineyse, ilk başta onlar sizi anlaşmaya çok küçük miktarda katılmaya davet ederler.

So for example, if we had the expression if we had the expression. x to the y power, if x is equal to 5, and y is equal to 2 y is equal to 2. then our expression here is going to evaluate to.
Yani örneğin, ifademiz olsaydı ifademiz olsaydı, xin y kuvveti Eğer x 5e eşitse ve y 2ye eşitse y 2ye eşittir. Hesaplamamız gereken ifademiz bu hale geldi.

So for example, voices which threatened to attack my home I learned to interpret as my own sense of fear and insecurity in the world, rather than an actual, objective danger.
Böylece mesela evime saldırarak beni tehdit eden sesleri gerçek ve nesnel bir tehlike olarak değil de benim gerçek dünyaya ait korku ve güvensizlik hissim olarak yorumlamayı öğrendim.

So for example, here, we have the shortest side, we have the side opposite of 30 degree side, now whatever, if the 30 degree side is 1 then the 60 degree side is gonna be squared 3 times that.
Mesela bu kısa kenarın karşısında 30 derecelik bir kenar var. Bu 30 derecelik açının karşısındaki kenar 1 birimse, 60 derecenin karşısındaki kenar da bunun kök 3 katı olacaktır.

So for example I can rear an animal in an environment in which there is meaningless dumb sound, a repertoire of sound that I make up, that I make, just by exposure, artificially important to the animal and its young brain.
Yani örneğin; ben anlamsız, sözsüz seslerin olduğu bir çevrede bir hayvan büyütebilirim. Benim oluşturduğum bir ses repertuvarı. Sadece maruz bırakmak suretiyle yaptığım, hayvan ve genç beyni için yapay olarak önemli.

So for example this would be one sentence, and you would get this sort of green region and the red polyalanine, that repeats over and over and over again, and you can have that hundreds and hundreds and hundreds of times within an individual silk molecule.
Yani mesela bu bir cümle olur ve bu yeşil bölgeyi elde edersiniz ve sürekli tekrar eden kırmızı polialeninleri ve bunu tek bir lif molekülü içinde yüzlerce ve yüzlerce kez görebilirsiniz.