What is the translation of " SO FOR EXAMPLE " in Ukrainian?

• так наприклад
• тому наприклад

Examples of using So for example in English and their translations into Ukrainian

So for example, carbon.
Отже, наприклад, вуглець.

It turns out that the ratio is actually a little different, so for example, oxygen makes up about 21% of our air.
Виявляється, що пропорція трохи відрізняється, тому, наприклад, кисень займає 21% нашого повітря.

So for example, Ticketmaster.
Як, наприклад, Ticketmaster.

Demand began to to use so to speak, short-term engagement with a living so for example, rent a cottage for a weekend in the suburbs.
Попит почали мати так би мовити, короткострокові найми з мешканням так наприклад, оренда котеджу на вихідні в Підмосков'ї.

So for example, this red area here.
Наприклад, ось ця червона зона.

Compared to last year the number of players said significantly reduced, so for example in the professional category is now played only 8 skvoshistov.
У порівнянні з минулим роком кількість заявилися гравців значно зменшилася, так наприклад в категорії професіоналів зараз грали лише 8 сквошістов.

So for example, what do you see here?
Ось, наприклад, що ви тут бачите?

For each type of disease has its own entrance gate, so for example, Vibrio cholerae enters the body through the mouth and not able to penetrate through the skin.
Для кожного виду захворювання є свої вхідні ворота, так наприклад, холерний вібріон проникає в організм через рот і не здатний проникати через шкіру.

So for example, one guy from Uganda says this.
Наприклад, ось що розповів хлопець з Уганди.

So for example in the site should be described:.
Так для прикладу в сайті мають бути описані:.

So for example this option would give\(\bar S= 64\).
Так наприклад цей варіант дасть\(\bar S= 64\).

So for example, 12, we can rewrite as 4 times 3.
Так на приклад 12 ми можемо переписати як 4 рази по 3.

So for example using your thumb under with C major.
Отож, наприклад, потрібно грати великим пальцем до-мажор.

So for example, you might think of yourself as someone who looks like this.
Так, для прикладу, вам може здаватись, що ви ось такі.

So for example what is the probability, what is the probability of getting a cube?
Отже, наприклад, яка ймовірність… яка ймовірність діставання кубу?

So for example, hand 9 is known as a‘Six-low' because its highest card is a Six.
Тому, наприклад, комбінація №9 називається"шість-лоу", оскільки її найбільша карта є шісткою.

So for example if title is hold by variable named$title then you can add this part of code:.
Так наприклад, якщо назва утримується змінної$ титул, то ви можете додати цю частину коду:.

So for example, they can see in the back part of the brain, which is just turning around there.
Так, наприклад, вони можуть зазирнути у задню частину мозку, яка щойно була повернута до нас.

So for example, for calculation of sine from number 3 it is required to it(him) of the whole 3.5 seconds.
Так наприклад, для обчислення синуса від числа 3 йому потрібно цілих 3. 5 секунди.

So for example the tickets will cost less than if you buy them in a normal box office or travel agent.
Так наприклад квитки в обійдуться дешевше ніж якщо купити їх в звичайній касі або у туроператора.

So for example the first Grand Prix Formula -1 already started in Australia in Adelaide is a 1985 year.
Так наприклад вперше Гран Прі Формули-1 почали проводити в Австралії саме в Аделаїді в 1985 році.

So for example, the first Brocard point of triangle ABC is the same as the second Brocard point of triangle ACB.
Тому, наприклад, перша точка Брокара трикутника ABC ідентична до другої точки Брокара трикутника ACB.

So for example we can look to the cortical area that represents input that's controlling the posture of the monkey.
Тож, наприклад, ми можемо поглянути на ділянку кори, яка представляє сигнали, що контролюють позу мавпи.

So for example the width and the height of pages are related to each other like a side and a diagonal area of a square.
Так, наприклад, ширина і висота сторінок, пов'язаних один з одним, як стороні і діагональної області квадрата.

So for example, it finds a clear expression in the fifth commandment of Christian doctrine- Honor your father and mother.
Так наприклад, це знаходить чітке вираження в п'ятій заповіді християнського віровчення- Шануй батька і матір.

So for example, showed coil 2, a little worse- 3, but coils 1 and 4 did not show any significant results.
Так наприклад, найкраще себе проявила котушка 2, трохи гірше- 3, а ось котушки 1 і 4- не показали будь-яких значимих результатів.

So for example, it finds a clear expression in the fifth commandment of Christian doctrine- Honor your father and mother.
Так наприклад, це знаходить чітке вираження у четвертій заповіді християнського віровчення- Шануй свого батька та матір.

So for example, if using two units, name them Atlantik 1 and Atlantik 2 or any other name as long as both are different.
Так, наприклад, при використанні двох блоків, назвати їх Атлантик 1 і Атлантік 2 або будь-яке інше ім'я, поки вони обидва відрізняються.

So for example, what is the largest number that is-- or I could really say the largest expression-- that is divisible into both 4x and 18?
Так наприклад, яким є найбільше число на яке-- або я дійсно сказав би найбільший вираз-- на який діляться обидва 4х та 18?

So for example, if a capacitor as a capacitance of 4 farads, when you insert a dialect with dielectric constant 3, the capacitance will become 12 farads.
Тому, наприклад, якщо ємність конденсатору 4 фаради, то коли ви вставите діелектрик з константою 3, ємність буде 12 фарадів.