What is the translation of " SO FOR EXAMPLE " in Hungarian?

• így például
• tehát pl

Examples of using So for example in English and their translations into Hungarian

So for example here.
Ezért például itt.

But they are especially their reduced emissions figures that allow CO2 not pay tax, so for example a reduction of 9,75% versus HDi engine 2.0 163 auto cv.
De különösen a csökkentett kibocsátási adatokat, amelyek lehetővé teszik CO2 nem fizetnek adót, így például csökkentését 9,75%, szemben a HDi motor 2.0 163 auto cv.

So for example, water.
Ez például a víz.

In some cases, they might appear legitimate, so for example if you were to search‘computer', results redirecting to dubious pages might come up but you wouldn't notice in the beginning.
Egyes esetekben lehet, hogy szabályosnak, tehát például ha a keresés‘számítógép', eredmények átirányítása, hogy kétes oldalakat, lehet, hogy gyere fel, de nem vetted észre az elején.

So for example, the breath.
Ilyen például a légzés.

So for example on the flooding.
Ilyen például az árvíz.

So for example, the World Bank.
Itt van például a Világbank.

So for example, I talk to you.
Most például veletek beszélek.

So for example, the sensitivity.
Ilyen például az érzékenység.

So for example, I talk to you.
Most például az, hogy önnel beszélgetek.

So for example, the education system.
Ilyen például az oktatási rendszer.

So for example, if we try for..
Ilyen például, ha megpróbáljuk.

So for example, picking a lock.
Hát például azt, hogy az ember bezárkózik.

So for example, the funding question.
Ilyen például a finanszírozás kérdése.

So for example, people would say.
Most például azt mondanám el az embereknek.

So for example, Coca Cola or a large train company.
Gondolj például a Coca Cola logójára, vagy bármelyik nagy cégre.

So for example, pull out a hair at peak of a deep breath.
Tehát, például, tépje ki a hajat a csúcson a mély lélegzetet.

So for example, if the UK remains in the EU, I believe.
Ilyen volt például, hogy ha az Egyesült Királyság uniós tagállam marad, akkor.

So for example, if I am being too much for someone on a heart level, they will recoil.
Tehát például, ha túl sok vagyok valakinek egy szív szinten, vissza fognak húzódni.

So for example, if the parent is 400 pixels wide, the image inside should be at least 800 pixels wide.
Tehát pl. ha a parent 400 pixel széles, a benne lévő képnek 800 pixelesnek kell lennie.

So for example, you can display your adverts only to visitors that are within 5 miles of your business.
Beállíthatsz például olyan hirdetéseket, amelyek mondjuk csak 10 kilométeres körzetben jelennek meg a felhasználóknak.

So for example, if you have your metro card and you have your debit card, you have those things and you can draw a line between them right?
Tehát például ha van metro kártyájuk és van hitelkártyájuk akkor tudnak egy vonalat húzni közöttük?

So for example the width and the height of pages are related to each other like a side and a diagonal area of a square.
Így például a szélesség és a magasság oldalak kapcsolódnak egymáshoz mint egy oldalon, és egy átlós egy négyzet területe.

So for example if you abseil off a cliff you will probably experience some nervousness, perhaps terror, adrenaline and a high.
Így például, ha abseil le egy szikláról akkor valószínűleg tapasztalja idegesség, Talán terror, adrenalin és a magas.

So for example tablets Libido Drive need to be used longer and more often to achieve the visible effect of achieving a full erection.
Tehát például tabletták Libido Drive hosszabb ideig és gyakrabban kell használni, hogy elérjék a teljes erekció látható hatását.

So for example, right now, if I focus too much on the balls, then there's no way I can relax and talk to you at the same time.
Ha például, ahogy most is, túl erősen koncentrálok a labdákra, akkor képtelen vagyok annyira ellazulni, hogy közben beszélni is tudjak Önökhöz.

So for example if you carry a crystal in the physical, and then you die, can you still be with that crystal on the etheric or astral plane?
Szóval például amikor egy kristály van nálad a fizikai síkon, majd meghalsz, az éteri vagy az asztrálsíkon is nálad lehet az a kristály?

So for example, I'm making images of you, but there's no physiological bond between the images I have of you as an audience and my brain.
Tehát pl. képeket alkotok Önökről, nincs azonban semmiféle fizikai kötelék az Önökről, mint közönségről alkotott képek, valamint az agyam közt.

So for example, some people in a relationship will go deeper in intimacy when they hear the other person say"I love you" to them.
Tehát, például, néhány ember egy kapcsolatban mélyebbre fog hatolni a meghittségben[intimitásban], amikor meghallja, ahogy a másik azt mondja„szeretlek”.

So for example, the wheel hubs, the wheel nuts, the wheels, they're all standard from 2021, but they're designed by the teams working together,” Symonds said.
Ilyen például a kerékagy, a kerékanyák és maguk a kerekek, ezek 2021-től mind szabványosak, de az együtt dolgozó csapatok tervezték őket"- mondta Symonds.