What is the translation of " TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA " in Slovenian?

• obdelavi vaših osebnih podatkov
• z obdelovanjem vaših osebnih podatkov
• s procesiranjem vaših osebnih podatkov
• obdelavo vaših osebnih podatkov

Examples of using To the processing of your personal data in English and their translations into Slovenian

(d) You have raised an objection to the processing of your personal data.
V nekaterih primerih imate pravico do izbrisa vaših osebnih podatkov.

Object to the processing of your personal data for direct marketing purposes; or.
Ugovarjati na obdelavo svojih osebnih podatkov za namene neposrednega trženja ali.

Right of information in relation to the processing of your personal data.
Kakšne so vaše pravice v povezavi z obdelavo osebnih podatkov?

Object to the processing of your personal data on grounds relating to your particular situation;
Ugovarjati obdelavi svojih osebnih podatkov na osnovi konkretnih individualnih okoliščin.

We understand this as your consent to the processing of your personal data.
To razumemo kot vaše soglasje k obdelavi vaših osebnih podatkov.

In relation to the processing of your personal data, you have the right to:..
Uresničevanje vaših pravic v zvezi z obdelovanjem vaših osebnih podatkov vam zagotavljamo brez nepotrebnega odlašanja.

You have the following rights with regard to the processing of your personal data:.
Omogočamo vam naslednje pravice v zvezi z obdelovanjem vaših osebnih podatkov:.

Withdraw consent to the processing of your Personal Data for any purpose for which it was provided.
Preklicati privolitev v obdelavo svojih osebnih podatkov za katerega koli od namenov, za katerega je bila dana privolitev.

European regulations give you certain rights in regard to the processing of your personal data by Wiko.
Evropski predpisi vam dajejo določene pravice v zvezi z obdelavo vaših osebnih podatkov s strani družbe Wiko.

You may also object to the processing of your Personal Data for purposes of advertising and market and opinion research.
Obdelavi svojih osebnih podatkov za namene oglaševanja, trženja in mnenjske raziskave lahko tudi nasprotujete.

According to GDPR, you have the following rights with regard to the processing of your personal data:.
Uresničevanje vaših pravic v zvezi z obdelovanjem vaših osebnih podatkov vam zagotavljamo brez nepotrebnega odlašanja.

You can also object to the processing of your personal data by our company.
Prav tako lahko nasprotujete obdelavi osebnih podatkov s strani našega podjetja.

You also have the right to data portability, to restrict or to object to the processing of your personal data.
Imate pravico do prenosljivosti podatkov ter do omejitve ali prepovedi obdelave vaših osebnih podatkov.

Restrict or object to the processing of your personal data; and.
Omejitev obdelave ali ugovor zoper obdelavo svojih osebnih podatkov in.

When you give your consent, you will have to confirm that you have read this privacy policy and that you consent to the processing of your personal data as described herein.
Ob dajanju soglasja boste morali potrditi, da ste prebrali to politiko zasebnosti in da dovoljujete obdelavo vaših osebnih podatkov skladno z opisom v njej.

You can revoke your consent to the processing of your personal data at any time.
Zakonitost obdelave vaših osebnih podatkov do preklica se s preklicem ne spremeni.

Object to the processing of your personal data for other purposes in certain cases where Goodyear processes your personal data on another legal basis than your consent.
Ugovarjati na obdelavo svojih osebnih podatkov za določene druge namene, če družba Goodyear obdeluje vaše osebne podatke na drugi pravni osnovi kakor na vaši privolitvi.

In the case of Bibloo, you can therefore object to the processing of your personal data for direct marketing purposes.
V primeru programa Bibloo lahko zato nasprotujete obdelavi vaših osebnih podatkov za namene neposrednega trženja.

In relation to the processing of your personal data for direct marketing purposes, you may have the right to object at any time thereto.
V povezavi z obdelavo vaših osebnih podatkov za namene neposrednega trženja imate lahko pravico, da kadar koli podate ugovor zoper takšno obdelavo..

By using this site or/and our services, you consent to the Processing of your Personal Data as described in this Privacy Policy.
Z uporabo tega spletnega mesta in/ ali naših storitev se strinjate z obdelavo vaših osebnih podatkov, kot je opisano v tem pravilniku o zasebnosti.

Restrict or object to the processing of your personal data in line with the Articles 19, 20 and 23 of Regulation(EU) 2018/1725.
Da omejite obdelavo svojih osebnih podatkov ali ji nasprotujete v skladu s členi 19, 20 in 23 Uredbe(EU) 2018/1725.

You can obtain the restriction to the Processing of your Personal Data at any time, by clicking here.
Omejitev obdelave vaših osebnih podatkov lahko kadarkoli uveljavite s klikom tukaj.

Of course, you may object to the processing of your personal data for advertising and data analysis purposes at any time.
Seveda lahko obdelavi vaših osebnih podatkov za namene oglaševanja in analizo podatkov kadarkoli ugovarjate.

You have the right to object to the processing of your personal data for direct marketing.
Imate pravico do zavrnitve obdelave vaših osebnih podatkov za namene direktnega trženja.

To withdraw consent to the processing of your personal data send a written claim by post to our address or by e-mail to the e-mail address provided on our website.
Pisno izjavo za preklic soglasja za obdelavo osebnih podatkov pošljete na naš naslov ali na elektronski naslov, dostopen na naši spletni strani.

If you have given your consent to the processing of your personal data, you can revoke this at any time with effect for the future.
Če ste privolili v obdelavo vaših osebnih podatkov, imate pravico, da privolitev kadar koli prekličete.

If you have given consent to the processing of your personal data, you have the right to withdraw your consent at any time.
Če ste dali soglasje za obdelavo osebnih podatkov, lahko to soglasje kadar koli prekličete.

You have given your express consent to the processing of your personal data(Article 6(1)(a) of the General Data Protection Regulation);
Da ste podali izrecno soglasje k obdelavi vaših osebnih podatkov(člen 6(1)(a) Splošne uredbe o varstvu podatkov);

Any complaint with regard to the processing of your personal data may be directed to the contact addresses for personal data protection.
Morebitno pritožbo v zvezi z obdelovanjem vaših osebnih podatkov lahko naslovite na kontaktne naslove za varstvo osebnih podatkov..

In certain situations, you also have the right to object to the processing of your personal data and request that your personal data must be transmitted in an electronic format.
V določenih situacijah imate tudi pravico do ugovora na obdelavo vaših osebnih podatkov in da zahtevate, da so vam vaši osebni podatki posredovani v elektronskem formatu.